ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

建築家

ひらがな
けんちくか
名詞
日本語の意味
建物や構造物の設計を専門とする人 / 建築物の意匠・構造・機能を総合的に計画する専門家 / 都市空間や環境と調和した建築を提案・監理する職業人
やさしい日本語の意味
たてもののかたちやつくりをかんがえ、つくるためのけいかくをたてるひと。あんぜんにすめるようにもかんがえる。
このボタンはなに?

He is a famous architect.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的建筑师。

中国語(繁体字)の翻訳

他是著名的建築師。

韓国語訳

그는 유명한 건축가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah arsitek terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy là một kiến trúc sư nổi tiếng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang arkitekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

松家

ひらがな
まついえ / まつや
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『松のある家』や『松の木が多い家』などを由来とする名字。 / 日本の地名・屋号などに用いられる名称。松にゆかりのある家や場所をイメージさせる固有名。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。
このボタンはなに?

Mr. Matsuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

松家是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

松家是我的摯友。

韓国語訳

마츠이에 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

松家さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

松家さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 松家さん ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

家読

ひらがな
かどく / いえどく
名詞
日本語の意味
reading a book together as a family
やさしい日本語の意味
かぞくが いえで いっしょに ほんを よんで たのしく すごすこと
このボタンはなに?

We enjoy family reading every night.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每晚都喜欢在家读书。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每晚都喜歡在家閱讀。

韓国語訳

우리는 매일 밤 집에서 독서를 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami menikmati membaca di rumah setiap malam.

ベトナム語訳

Chúng tôi thích đọc sách ở nhà mỗi tối.

タガログ語訳

Tuwing gabi, nasisiyahan kaming magbasa sa bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芸術家

ひらがな
げいじゅつか
名詞
日本語の意味
芸術家(げいじゅつか)とは、絵画・彫刻・音楽・文学・演劇・舞踊・映画などの芸術作品を創作したり、専門的に表現活動を行う人のこと。美的・創造的な表現を職業または生き方の中心に据えている人を指す。
やさしい日本語の意味
えやおんがくなどをつくるひと。みるひとやきくひとをたのしませる。
このボタンはなに?

He is a very talented artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常有才华的艺术家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位非常有才華的藝術家。

韓国語訳

그는 매우 재능 있는 예술가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang seniman yang sangat berbakat.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nghệ sĩ rất tài năng.

タガログ語訳

Siya ay isang napakahusay na alagad ng sining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

小説家

ひらがな
しょうせつか
名詞
日本語の意味
小説などのフィクション作品を執筆することを職業とする人 / 物語性のある文章作品を創作する作家
やさしい日本語の意味
しょうせつをかくことをしごとにしているひと。
このボタンはなに?

He is a famous novelist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的小说家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位著名的小說家。

韓国語訳

그는 유명한 소설가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang novelis terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang nobelista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空手家

ひらがな
からてか
名詞
日本語の意味
空手を行う人、武道としての空手を修行・実践している人。 / 職業として、または趣味として空手の技を磨き、試合や演武などを行う人。 / 空手道場に所属し、段位・級位を持つ空手の実践者。
やさしい日本語の意味
からてをれんしゅうしている人です
このボタンはなに?

He is an exceptionally good karate practitioner.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常优秀的空手道家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位非常出色的空手道家。

韓国語訳

그는 매우 뛰어난 가라테 선수입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang karateka yang sangat hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy là một võ sĩ karate rất xuất sắc.

タガログ語訳

Siya ay isang napakahusay na karateka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

書道家

ひらがな
しょどうか
名詞
日本語の意味
書道(習字)の技法に習熟し,作品を創作することを職業または専門とする人。書家。 / 毛筆などを用いて美しい文字を書くことに秀でた人。
やさしい日本語の意味
ふででもじをきれいにかくことをしごとにするひと
このボタンはなに?

He is a famous calligrapher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的书法家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位著名的書法家。

韓国語訳

그는 유명한 서예가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang kaligrafer terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhà thư pháp nổi tiếng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang tagapagsulat ng kaligrapiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実業家

ひらがな
じつぎょうか
名詞
日本語の意味
実業家
やさしい日本語の意味
かいしゃやおみせのしごとをまとめてすすめておかねをもうける人
このボタンはなに?

He is regarded at home and abroad as an industrialist whose influence goes beyond mere accumulation of wealth, because he continues to build sustainable business models even in an era of increasing social uncertainty.

中国語(簡体字)の翻訳

他在社会不确定性日益增加的时代仍不断构建可持续的商业模式,因此被国内外评价为一位影响力不仅仅停留于财富积累的企业家。

中国語(繁体字)の翻訳

他在國內外被評為一位實業家,即使在社會不確定性日益增加的時代,也持續構築可持續的商業模式,並擁有超越單純財富累積的影響力。

韓国語訳

그는 사회의 불확실성이 커지는 시대에도 지속 가능한 비즈니스 모델을 계속 구축함으로써 단순한 재산 축적에 그치지 않는 영향력을 가진 사업가로서 국내외에서 평가받고 있다.

インドネシア語訳

Ia diakui di dalam maupun luar negeri sebagai pengusaha yang, dengan terus membangun model bisnis berkelanjutan meskipun di era meningkatnya ketidakpastian sosial, memiliki pengaruh yang tidak sekadar terbatas pada penumpukan kekayaan.

ベトナム語訳

Anh ấy được đánh giá trong và ngoài nước là một doanh nhân có tầm ảnh hưởng vượt ra ngoài việc chỉ tích lũy của cải, nhờ liên tục xây dựng các mô hình kinh doanh bền vững ngay cả trong thời đại mà sự không chắc chắn của xã hội ngày càng tăng.

タガログ語訳

Siya ay kinikilala sa loob at labas ng bansa bilang isang negosyante na may impluwensyang hindi lamang nakatuon sa pag-iipon ng kayamanan, dahil patuloy niyang binubuo ang mga napapanatiling modelo ng negosyo kahit sa panahon ng tumitinding kawalan ng katiyakan sa lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実務家

ひらがな
じつむか
名詞
日本語の意味
① 実際の仕事や業務に精通し、理論よりも実践を重視して結果を出す人。② 特に、法律・会計・経営などの専門分野で、現場の実務処理や運営能力に長けた専門家。③ 机上の空論ではなく、現実的・実務的な解決策を打ち出すことのできる人。
やさしい日本語の意味
じっさいのしごとをうまくやり、とくにしごとをすすませるのがとくいなひと。
このボタンはなに?

He is an excellent businessman, with a head for business.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位优秀的实务家,拥有商业头脑。

中国語(繁体字)の翻訳

他是優秀的實務家,擁有商業頭腦。

韓国語訳

그는 뛰어난 실무자이며 비즈니스에 대한 탁월한 감각을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang praktisi yang unggul dan memiliki kecerdasan bisnis.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người hành nghề xuất sắc và có đầu óc kinh doanh.

タガログ語訳

Isa siyang mahusay na praktiko at may talino sa negosyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実際家

ひらがな
じっさいか
名詞
日本語の意味
理論よりも実際の行動や効果を重視し、現実的・実務的に物事を進める人。
やさしい日本語の意味
じっさいにやることをたいせつにし、むだなくものごとをすすめるひと
このボタンはなに?

He is a practical individual, always proposing realistic solutions.

中国語(簡体字)の翻訳

事实上,他在家里总是提出务实的解决方案。

中国語(繁体字)の翻訳

事實上,他在家裡總是提出實際的解決方案。

韓国語訳

그는 실제로 집에서 항상 현실적인 해결책을 제안합니다.

インドネシア語訳

Di rumah, dia memang selalu mengajukan solusi yang realistis.

ベトナム語訳

Ở nhà, anh ấy luôn đề xuất những giải pháp thực tế.

タガログ語訳

Sa bahay, palagi siyang nagmumungkahi ng makatotohanang mga solusyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★