検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちょう)次

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんちょう

漢字

村長

名詞

村長: mayor (of a village)

日本語の意味

村の行政上の長・代表者。地方自治体としての村の首長。 / 村落共同体の指導者的立場の人。村をまとめる責任者。

やさしい日本語の意味

村のしごとをまとめる人で　村の代表として　大事なことを決める人

このボタンはなに？

そんちょうは村の発展のために一生懸命働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mayor is working hard for the development of the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sonchō

（ romanization ）

詳細

くちょう

漢字

口調

名詞

口調: tone of voice

日本語の意味

話し方や声の調子などを指す表現。

やさしい日本語の意味

はなすときのこえのようすやリズムのちがいをあらわすこと

このボタンはなに？

彼のくちょうが怒っていることを示していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His tone of voice indicated that he was angry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuchō

（ romanization ）

詳細

ちょうほうけい

漢字

長方形

名詞

長方形: rectangle

日本語の意味

長方形：四つの内角がすべて直角で、向かい合う辺同士がそれぞれ平行かつ等しい四辺形。 / 矩形：縦と横の長さが異なることが多いが、正方形も長方形の一種として含める場合がある。 / 数学・幾何学で用いられる基本的な図形の一つ。 / 日常生活では、ノート、紙、看板、画面などの形状を表すときに使われる。

やさしい日本語の意味

よっつのかどがあるしかくのかたちで、むかいあうがわのながさがおなじ。

このボタンはなに？

このテーブルはちょうほうけいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This table is a rectangle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōhōkei

（ romanization ）

詳細

じゅんちょう

漢字

順調

名詞

順調: favorable, doing well, OK, all right

日本語の意味

物事がとどこおりなく、望ましい状態や計画どおりに進んでいること。 / 支障や問題がなく、全体として良い状態にあること。

やさしい日本語の意味

ものごとがもんだいなくうまくすすむようす

このボタンはなに？

プロジェクトはじゅんちょうに進んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The project is progressing favorably.

このボタンはなに？

詳細

関連語

junchō

（ romanization ）

詳細

じゅんちょう

漢字

順調

形容詞

順調: favorable

日本語の意味

物事が滞りなく進んでいるさま

やさしい日本語の意味

ものごとがよくすすみ、こまったことがないようす

このボタンはなに？

プロジェクトはじゅんちょうに進んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The project is progressing favorably.

このボタンはなに？

詳細

関連語

junchō

（ romanization ）

じゅんちょうな

（ adnominal ）

じゅんちょうに

（ adverbial ）

詳細

ちょうおん

漢字

長音 / 調音 / 聴音

名詞

聴音: hearing / ー: the long vowel mark / 長音: a long vowel / 調音: articulation (of a sound)

日本語の意味

聴音: 音を聴き分けたり、音を聞き取ること。また、そのための行為や技術。 / 長音: 母音や音節が長く発音される音。また、その長く伸ばす音を表す記号（ーなど）。 / 調音: 声や音を発するときの口・舌・声帯などの動きや、その働きによって音を作り出すこと。

やさしい日本語の意味

ことばのながいおとや、そのしるし。くちやしたでおとをつくること、またはおとをきくこと。

このボタンはなに？

私はちょうおんのテストで良い結果を得ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got good results in the hearing test.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōon

（ romanization ）

詳細

ちょうしゅう

漢字

徴収 / 徴集 / 聴衆

名詞

徴収: levy / 徴集: recruitment / 聴衆: audience, attendance

日本語の意味

税金などを取り立てること。取り集めること。 / 兵士や人員などを集めること。徴兵や動員。 / 演説・演奏・演芸などを聞くために集まった人々。聞き手の集団。

やさしい日本語の意味

おかねをあつめることやひとやものをあつめることまたはなしをきくひとたち

このボタンはなに？

市は、地元のビジネスから税金をちょうしゅうします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The city levies taxes from local businesses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōshū

（ romanization ）

詳細

そうちょう

漢字

早朝 / 曹長 / 総長 / 荘重

名詞

早朝: early morning / 曹長: sergeant-major / 総長: chief, principal / 荘重: solemnity

日本語の意味

早朝: 朝のとても早い時間帯。夜が明けて間もないころ。 / 曹長: 自衛隊や旧日本軍などにおける下士官の階級の一つ。 / 総長: 大学や団体などのトップに立つ長。最高責任者。 / 荘重: ものものしく重々しいさま。厳かで格式ばっていること。

やさしい日本語の意味

あさはやいじかんやくにをまもるくみのたかいやくめのひとやくみのいちばんえらいひとやまじめでおもたいふんいきをいう

このボタンはなに？

そうちょうに散歩するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to take a walk in the early morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōchō

（ romanization ）

詳細

そうちょう

漢字

荘重

形容詞

荘重: solemn

日本語の意味

重々しく、おごそかなさま

やさしい日本語の意味

しきやふるまいがまじめでおちついていておもいかんじのようす

このボタンはなに？

彼のそうちょうな態度は、皆を感動させました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His solemn attitude moved everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōchō

（ romanization ）

そうちょうな

（ adnominal ）

そうちょうに

（ adverbial ）

詳細

ごちょう

漢字

伍長 / 語調 / 語長

名詞

伍長: a corporal / 語調: a tone of voice / 語長: word length

日本語の意味

軍隊などで、兵卒の上で下士官の下に位置する階級。陸軍や自衛隊で用いられることが多い。 / 言葉の調子やリズム、発声の仕方など、話し方の特徴を指す表現。 / 単語や語の長さ、音節数、文字数など、語がどれだけの長さを持つかという性質。

やさしい日本語の意味

ことばのちょうしや、こえのようすのこと。

このボタンはなに？

彼は新たにごちょうに昇進しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was newly promoted to corporal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gochō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する