検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たか)まった

Google翻訳 / DeepL翻訳

マツダ

ひらがな

まつだ

固有名詞

Mazda, the car company

日本語の意味

日本の自動車メーカー「マツダ株式会社」を指す固有名詞。広島県に本社を置く。 / 企業ブランドとしての「MAZDA」。自動車および関連製品・サービスに用いられる商標。 / 創業者一族の姓「松田（まつだ）」に由来する社名表記。

やさしい日本語の意味

日本のくるまをつくる会社の名前です

このボタンはなに？

私の新しい車はマツダです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new car is a Mazda.

このボタンはなに？

関連語

Matsuda

（ romanization ）

枌

ひらがな

まつ

漢字

松

名詞

異表記稀用

Rare spelling of 松.

日本語の意味

まつ。マツ科の常緑針葉樹の総称。建材・盆栽・庭木などに用いられる。

やさしい日本語の意味

まつの木をあらわす、めずらしい字のかきかた。

このボタンはなに？

この枌の木は私の家の庭に立っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This pine tree, spelled as '枌', is standing in my home's garden.

このボタンはなに？

関連語

matsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

松

ひらがな

まつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本でよく見られる針葉樹の一種。また、その木の名前に由来する日本人の姓や地名などの固有名詞としても用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。かぞくのなまえにつかう。

このボタンはなに？

松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Matsu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Matsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

末

ひらがな

まつ

接尾辞

形態素

the end of a period of time

日本語の意味

時間的な区切りや期間の終わりを表す接尾辞。例：月末、年末、週末。 / 系譜・序列などにおける最後の位置・末端を表す接尾辞。例：家の末、末子。 / ある状態や段階の終わり・行き着いたところを表す接尾辞。例：疲れの末。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてそのおわりのころをあらわす

このボタンはなに？

今週末は何をしますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What will you do this weekend?

このボタンはなに？

関連語

-matsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

末

ひらがな

まつ

名詞

powder / (theater) in traditional Chinese theater, an extra, a minor part

日本語の意味

物事の終わりの部分。また、行き着いた状態。終末。 / 子孫。血筋のつながり。将来の代々。 / ある基準から見て、はしの方。端。

やさしい日本語の意味

ものごとのおわりのほう。つきやねんのさいごや、はしっこをいう。

このボタンはなに？

この末を使って、料理を作ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will cook using this powder.

このボタンはなに？

関連語

matsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

枩

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

pine tree / fir tree

日本語の意味

松の異体字。まつ。まつのき。しょう。 / 植物の名。また、その木材。建築や器具などに用いられる常緑針葉樹の総称。

やさしい日本語の意味

まつのきをあらわすむかしのかんじ。いまはほとんどつかわれない。

このボタンはなに？

枩の木の下で、私は一冊の本を読んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Under the pine tree, I was reading a book.

このボタンはなに？

棈松

ひらがな

あてまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ。「棈」と「松」を組み合わせた漢字表記の固有名詞。 / 特定の家系・一族、またはその家に由来する地名・屋号などを表す固有名詞として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

棈松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Keimatsu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

棈 (あべ)松

（ canonical ）

Abematsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

植松

ひらがな

うえまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：植松さん。 / 日本の地名の一つ。例：植松駅（神奈川県横浜市）など。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

植松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Uematsu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

植 (うえ)松

（ canonical ）

Uematsu

（ romanization ）

uwematu

（ romanization ）

うゑまつ

（ hiragana historical ）

まつ

（ hiragana ）

松野

ひらがな

まつの

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「松の生えている野原」「松林のある野」などの地形に由来するとされる。 / 地名・駅名などに用いられる固有名詞。例：松野町（愛媛県北宇和郡）、松野駅（JR東日本・羽越本線）。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、みつばのおおきなきの字をふくむ名字

このボタンはなに？

松野さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Matsuno is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

松 (まつ)野

（ canonical ）

Matsuno

（ romanization ）

の

（ hiragana ）

松笠

ひらがな

まつかさ

名詞

pinecone

日本語の意味

松笠

やさしい日本語の意味

まつのきになるかたいたねのかたまりで、うろこのようなかたちのぶぶんがあつまったもの

このボタンはなに？

庭に落ちている松笠を拾いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I picked up the pinecone that had fallen in the garden.

このボタンはなに？

関連語

松 (まつ)笠

（ canonical ）

matsukasa

（ romanization ）

かさ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★