検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たい)木

Google翻訳 / DeepL翻訳

木兎

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

みみずく。フクロウ科の鳥の一種。特にトラフズクなど、耳のように見える羽角をもつものを指す。

やさしい日本語の意味

ふくろうのなかまで、みみがあるようにみえるとり。みみずくのふるいかきかた。

このボタンはなに？

公園で木兎を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw an eagle owl in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

みみずく

（ hiragana ）

詳細

舩木

ひらがな

ふなき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「舟」や「船」を意味する「舩（船）」と「木」を組み合わせた漢字表記で、地名や家業、舟運・用材となる木といったイメージに由来すると考えられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。ふなきとよむことがおおい。

このボタンはなに？

舩木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Funaki-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舩 (ふな)木

（ canonical ）

Funaki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

木箱

ひらがな

きばこ

名詞

wooden box

日本語の意味

木で作られた箱。木製の箱。

やさしい日本語の意味

きでつくったはこ。ものをいれて、はこぶときや、しまうときにつかう。

このボタンはなに？

彼は木箱を開けて中身を確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He opened the wooden box and checked its contents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)箱

（ canonical ）

kibako

（ romanization ）

ばこ

（ hiragana ）

詳細

木枠

ひらがな

きわく

名詞

crate

日本語の意味

木や金属などで作られた枠組み。窓や額縁、箱などの外周部分を形作る構造物。 / 運搬・保管のために荷物を固定するための木製の枠や箱状の構造。クレート。

やさしい日本語の意味

きでできたもののまわりをかこむぶぶん。もののかたちをささえる。

このボタンはなに？

この木枠はとても頑丈です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wooden crate is very sturdy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)枠

（ canonical ）

kiwaku

（ romanization ）

わく

（ hiragana ）

詳細

家木

ひらがな

いえぎ / いえき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓（苗字）の一つ。地名や家系に由来する固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじをあらわすことば。にほんにあるみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

家木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ieki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ieki

（ romanization ）

いえき

（ hiragana ）

詳細

坪木

ひらがな

つぼき / つぼぎ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。「坪」は区画された土地、「木」は木や木立を表す漢字で、地形や土地柄に由来する姓である可能性がある。

やさしい日本語の意味

つぼきさんという　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

坪木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsuboki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuboki

（ romanization ）

つぼき

（ hiragana ）

詳細

賢木

ひらがな

さかき

固有名詞

the tenth chapter of The Tale of Genji

日本語の意味

『源氏物語』の第十帖の巻名。光源氏と六条御息所の物語を中心とし、伊勢神宮の「賢木（さかき）」にまつわる場面から名付けられたとされる。 / 一般名詞「さかき（榊）」が転じて用いられた固有名詞。

やさしい日本語の意味

げんじものがたりのなかで十ばんめのまきのなまえ

このボタンはなに？

「源氏物語」の第十帖、賢木の章は非常に感動的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tenth chapter of 'The Tale of Genji', 'Sakaki', is very moving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sakaki

（ romanization ）

さかき

（ hiragana ）

詳細

たいすい

漢字

大水

名詞

大水: great river or lake; flood

日本語の意味

大きな水の流れや水量。洪水や大洪水など。

やさしい日本語の意味

ふだんよりとてもみずがふえて、かわやみずうみがあふれそうなこと

このボタンはなに？

このたいすいは、その美しさで有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This great river is famous for its beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

taisui

（ romanization ）

詳細

たいきけん

漢字

大気圏

名詞

大気圏: an atmosphere

日本語の意味

大気圏: 地球や他の天体を取り巻く気体の層、またはその領域。一般には地表から宇宙空間に至るまでの空気の存在する範囲を指す。

やさしい日本語の意味

ちきゅうをおおっているきのうのあるくうきのそうたい

このボタンはなに？

地球のたいきけんは私たちが生きるために必要な酸素を提供しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The earth's atmosphere provides the oxygen necessary for us to live.

このボタンはなに？

詳細

関連語

taikiken

（ romanization ）

詳細

たいほう

漢字

大宝

固有名詞

日本語の意味

大宝：「たいほう」は日本の元号の一つで，「大きな宝」や「尊い宝」を意味する漢字から成る。 / 大宝：日本各地に見られる地名。「大きな宝」などの意味合いを持つことが多い。 / 大豊：日本の姓の一つで，「豊かで大きい」「実りが豊かなさま」を連想させる字を用いる。 / 大鳳：日本の姓の一つで，「大きな鳳（おおとり／ほう）＝伝説上の霊鳥」を意味する漢字表記。 / 大鵬：日本の姓の一つで，「大きな鵬（おおとり／ほう）＝中国古典に登場する巨大な想像上の鳥」を意味する漢字表記。

やさしい日本語の意味

日本のねんごうのなまえや、ちめい、みょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

歴史学者は、、古代日本の行政制度を定めたたいほうの令を詳しく研究している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Researchers are conducting detailed studies of the Taihō era codes that defined ancient Japan's administrative system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Taihō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する