本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ぞうしゅう

漢字
増収
名詞
かなりやさしい日本語
おかねやしゅうにゅうがまえよりふえること
日本語の意味
収入や収穫が増えること / 前年や基準となる期間に比べて、売上高や税収などが増加すること / 生産量や取れ高が増えること
このボタンはなに?

This year, the company's increased income was up 10% from the previous year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年公司收入比去年增长了10%。

中国語(繁体字)の翻訳

今年公司營收較去年增加了10%。

韓国語訳

올해 회사의 매출은 전년 대비 10% 증가했습니다.

インドネシア語訳

Pendapatan perusahaan tahun ini meningkat 10% dibandingkan tahun sebelumnya.

ベトナム語訳

Doanh thu của công ty năm nay đã tăng 10% so với năm trước.

タガログ語訳

Ang kita ng kumpanya ngayong taon ay tumaas ng 10% kumpara sa nakaraang taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうだい

漢字
増大
名詞
かなりやさしい日本語
ものやかずがだんだんふえて、おおきくなること
日本語の意味
数量や程度がふえること / 規模が大きくなること
このボタンはなに?

The population of this town has been increasing in recent years.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇的人口近年来在增加。

中国語(繁体字)の翻訳

這個城鎮的人口近年來增加了。

韓国語訳

이 마을의 인구는 최근 증가하고 있다.

インドネシア語訳

Jumlah penduduk kota ini meningkat dalam beberapa tahun terakhir.

ベトナム語訳

Dân số của thị trấn này đã tăng lên trong những năm gần đây.

タガログ語訳

Ang populasyon ng bayang ito ay tumaas sa mga nakaraang taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうだい

ひらがな
ぞうだいする
漢字
増大する
動詞
かなりやさしい日本語
かずやりょうがだんだんふえて、おおきくなること
日本語の意味
数量や程度が以前よりも大きくなること / 規模が拡張されて大きくなること
このボタンはなに?

The profits of this company are increasing year by year.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司的利润逐年增长。

中国語(繁体字)の翻訳

這間公司的利潤逐年增加。

韓国語訳

이 회사의 이익은 해마다 증가하고 있다.

インドネシア語訳

Laba perusahaan ini meningkat dari tahun ke tahun.

ベトナム語訳

Lợi nhuận của công ty này ngày càng tăng.

タガログ語訳

Ang kita ng kumpanyang ito ay tumataas taon-taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ぞうちく

漢字
増築
名詞
かなりやさしい日本語
もとのたてものにへやなどをつけたして、たてものをひろくすること
日本語の意味
増築
このボタンはなに?

We are considering enlarging our house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在考虑对房子进行扩建。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在考慮擴建我們的房子。

韓国語訳

저희는 집을 증축하는 것을 고려하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mempertimbangkan untuk memperluas rumah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang nghĩ đến việc mở rộng ngôi nhà.

タガログ語訳

Iniisip naming palawakin ang aming bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうちく

ひらがな
ぞうちくする
漢字
増築する
動詞
かなりやさしい日本語
たてもののひろさをふやすために,新しくへやなどをつけたすこと
日本語の意味
建物を現在の構造に付け加えて広くすること、またはそのために新たな部分を建てること
このボタンはなに?

We are considering enlarging our house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在考虑给房子增建。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在考慮擴建房子。

韓国語訳

저희는 집을 증축하는 것을 고려하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mempertimbangkan untuk memperluas rumah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang cân nhắc việc mở rộng ngôi nhà.

タガログ語訳

Iniisip namin na palawakin ang bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひょうぞう

漢字
氷像
名詞
かなりやさしい日本語
こおりでつくった人やどうぶつなどのかたちのもの
日本語の意味
氷を彫刻して作った像。氷の彫像。 / 比喩的に、冷たく無表情な人をたとえていうことがある。
このボタンはなに?

At the winter festival, everyone went to see the elaborate ice sculpture carved by craftsmen.

中国語(簡体字)の翻訳

在冬天的祭典上,我们大家一起去看了工匠刻制的精巧雕像。

中国語(繁体字)の翻訳

在冬季的祭典裡,大家一起去看工匠刻的精巧雕像。

韓国語訳

겨울 축제에서 장인이 새긴 정교한 조각상을 모두 함께 보러 갔다.

インドネシア語訳

Kami semua pergi melihat sebuah patung yang dipahat dengan sangat halus oleh seorang pengrajin di festival musim dingin.

ベトナム語訳

Ở lễ hội mùa đông, mọi người đã cùng nhau đi xem một bức tượng tinh xảo do nghệ nhân chạm khắc.

タガログ語訳

Sa pista ng taglamig, pumunta kaming lahat upang tingnan ang masalimuot na rebulto na inukit ng isang manlilok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せつぞう

漢字
雪像
名詞
かなりやさしい日本語
ゆきでつくった人やどうぶつなどのかたち。ゆきのぞう。
日本語の意味
雪や氷を削ったり盛り上げたりして形作った像。雪像。
このボタンはなに?

I saw a large snow sculpture in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一个很大的雪雕。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一座很大的雪雕。

韓国語訳

공원에서 큰 눈조각을 보았습니다.

インドネシア語訳

Di taman, saya melihat sebuah patung besar.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một bức tượng tuyết lớn ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang malaking estatwa sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とらぞう

漢字
虎三
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつで、とらというどうぶつをイメージしたなまえ
日本語の意味
虎三:男性の名。「とら」は虎を意味し、「ぞう」は古風な男性名の語尾。 / 「とらぞう」は、主に近代以前に見られる和風の男性の下の名前。
このボタンはなに?

Torazo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

とらぞうさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

虎藏先生是我的摯友。

韓国語訳

토라조 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Torazou-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Torazou là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Torazō ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうきんがけ

漢字
雑巾掛け
名詞
かなりやさしい日本語
ぬれたふきんなどで ゆかや ゆかたたみを こすって きれいにすること
日本語の意味
ぞうきんがけ
このボタンはなに?

My mother wipes the floor with a rag every day to keep the house clean.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲每天用抹布擦地,保持家里整洁。

中国語(繁体字)の翻訳

媽媽每天都擦地板,讓家裡保持乾淨。

韓国語訳

어머니는 매일 걸레질을 하여 집을 깨끗하게 유지하고 계십니다.

インドネシア語訳

Ibu setiap hari mengelap lantai dengan kain lap dan menjaga rumah tetap bersih.

ベトナム語訳

Mẹ tôi mỗi ngày lau nhà bằng giẻ để giữ nhà luôn sạch sẽ.

タガログ語訳

Araw-araw, pinupunasan ng nanay ang sahig para mapanatiling malinis ang bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ぞうきんがけ

漢字
雑巾掛け
動詞
かなりやさしい日本語
ぞうきんで ゆかを ふいて きれいに する こと
日本語の意味
床などを雑巾でふくこと。雑巾で床を掃除すること。
このボタンはなに?

My mother was wiping down the kitchen floor with a rag.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈正在用抹布擦厨房的地板。

中国語(繁体字)の翻訳

母親正在用抹布擦拭廚房的地板。

韓国語訳

어머니는 부엌 바닥을 걸레질하고 계셨습니다.

インドネシア語訳

Ibu sedang mengepel lantai dapur.

ベトナム語訳

Mẹ đang lau sàn bếp bằng khăn.

タガログ語訳

Ang nanay ko ay nagpunas ng sahig ng kusina gamit ang basahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★