検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ごう
助数詞
日本語の意味
湯飲みやどんぶりなど、ふたの付いた容器を数える助数詞。『一合の汁』『三合の重箱』などのように用いる。 / 昔の戦(いくさ)での合戦や戦闘の回数を数える助数詞。『二合の戦いを経る』などのように用いる。
やさしい日本語の意味
ふたのあるいれものや、たたかいのかいすうをかぞえるときに使うことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ごう / がっ / かっ
訓読み
う / わす / わせる
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
合う / 参加する / 十分の一
やさしい日本語の意味
ぴったりあう、ひとつにするといういみのかんじ。かずで、じゅっぶんのいちのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
ごう
名詞
日本語の意味
体積や長さの単位として用いられる「合」。1合は約0.18039リットルで、十勺または一升の10分の1にあたる。また、山の麓から頂上までの距離を10等分した際の一区画を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのふるいたんい。いちごうはしょうのじゅうぶんのいちのりょう。やまのたかさをじゅうぶんのいちにわけたときのひとつ。
このボタンはなに?

This bottle contains one go (0.18039 liters) of water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

そと

名詞
日本語の意味
建物や部屋の内側ではなく、屋外であることを表す名詞。 / ある範囲・組織・集団などに属さない部分。また、その範囲から離れた場所。 / 物の表面や、内側に対しての外側の部分。
やさしい日本語の意味
いえやへやなどのなかではなくて、そとにあるばしょのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

やそ

固有名詞
日本語の意味
やそ【八十・矢三・矢曽・耶蘇】日本語の固有名詞で、主に以下の用法がある。(1) 八十:人名・地名などに用いられる表記。(2) 矢三・矢曽:主に日本の姓として用いられる表記。(3) 耶蘇:イエス・キリストを指す漢語的表記で、歴史的なキリスト教関連文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
やそはにほんのみょうじのひとつです。またキリストきょうのイエスをさすこともあります。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

やそ

数詞
日本語の意味
『やそ』は日本語の古語的・雅語的な数詞で、「八十(やそ)」、すなわち数としての『80』を意味します。主に古典文学や和歌、神話・伝承などで用いられ、現代の日常会話では通常『はちじゅう』と読むのが一般的です。 / 『やそ』はしばしば『多くの〜』『たくさんの〜』というニュアンスで比喩的に用いられることがあり、『やそ神(やそがみ)』『やそ代(よそよ)』などの語に見られるように、『数多く』『無数の』といった意味合いを帯びることがあります。 / 『八十(やそ)』の『八』は日本語の伝統的な数詞体系で『多いこと』『数の多さ』を象徴的に表す数字として用いられることがあり、その結果として『やそ』が『数多い』『多数の』を連想させる語感を持つ場合があります。
やさしい日本語の意味
かずのことばで 八十をあらわす ことば。とてもおおいようすにもつかう。
このボタンはなに?

My grandfather will turn eighty this year.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やそ

名詞
日本語の意味
数の「80」。多くの数をたとえていう語。/野原などにすむネズミ。/キリスト教およびその信徒を指す語(差別的・蔑称的な用法を含む)。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで 八十という かず や たくさん という いみが あることばです
このボタンはなに?

My grandfather turns eighty this year.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そっちゅう

名詞
日本語の意味
病気の一種で、脳の血管が詰まったり破れたりすることで起こる急激な発作。意識障害や半身不随などを引き起こすことがある。 / 急に起こる大きな変化や出来事をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
のうやしんぞうのけっかんがつまったりやぶれたりして、おきゅうにおこるびょうき
このボタンはなに?

He collapsed from a stroke and was taken to the hospital.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そや

名詞
鹿児島方言 方言 活用形 主題化
日本語の意味
(Kagoshima, dialect) topicalized form of そい (soi, “soy sauce”)
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで しょうゆの ことをいう なまえ
このボタンはなに?

I went to Kagoshima to see the beautiful scenery of Soya.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

そとがわ

名詞
日本語の意味
物の表面や、内側に対して外にあたる部分。外部。 / ある範囲・集団などの外側に位置する部分や側面。 / 人の性格・感情などの、表に現れている部分。うわべ。
やさしい日本語の意味
ものやばしょの、うちではなく、まわりのほうのめんやばしょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★