ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

一度

ひらがな
いちど
名詞
日本語の意味
一度
やさしい日本語の意味
いちどはあることをいっかいだけすること
このボタンはなに?

Please try reading this book once.

中国語(簡体字)の翻訳

请读一读这本书。

中国語(繁体字)の翻訳

請先把這本書讀一遍。

韓国語訳

한 번 이 책을 읽어 보세요.

インドネシア語訳

Silakan coba baca buku ini sekali.

ベトナム語訳

Hãy thử đọc cuốn sách này một lần.

タガログ語訳

Pakiusap, subukang basahin ang librong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一に

ひらがな
いちに
副詞
日本語の意味
最初に物事を行うさま、第一に。「一に備え、二に備え、安全運転を心掛ける」 / 専らそのことに集中するさま。「成功は一に努力による」
やさしい日本語の意味
ほかではなくそれだけを大事に思ってするようす
このボタンはなに?

He is solely devoted to his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他一心一意地专注于他的工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他全心全意投入於他的工作。

韓国語訳

그는 오로지 자신의 일에 전념하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sepenuhnya mendedikasikan dirinya pada pekerjaannya.

ベトナム語訳

Anh ấy tập trung chủ yếu vào công việc của mình.

タガログ語訳

Lubos siyang nakatuon sa kanyang trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
いち / いつ
訓読み
ひと / ひとつ / はじ
文字
日本語の意味
1つ
やさしい日本語の意味
かずでいちばん小さいすうじをあらわすもじ
このボタンはなに?

I kept talking with him for over an hour.

中国語(簡体字)の翻訳

已经和他聊了一个多小时。

中国語(繁体字)の翻訳

大概已經跟他聊了一個多小時。

韓国語訳

벌써 한 시간 넘게 그와 계속 이야기했습니다.

インドネシア語訳

Saya terus berbicara dengannya selama lebih dari satu jam.

ベトナム語訳

Tôi đã tiếp tục nói chuyện với anh ấy hơn một tiếng đồng hồ.

タガログ語訳

Nang mahigit isang oras na kaming nag-uusap.

このボタンはなに?

ひらがな
いち
数詞
日本語の意味
数としての最小の正の整数。1。 / 物事の始まりや最初のもの。 / ただ一つであること。唯一であること。 / 程度や順序が最も低い・軽いことを表すことがある。 / 漢字の部首の一つ。いち・いちへん・いちじゅうかんむりなどと呼ぶ。
やさしい日本語の意味
かずのひとつをあらわすことば。いちばんすくないかず。
このボタンはなに?

I ate one apple.

中国語(簡体字)の翻訳

我吃了一个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

吃了一個蘋果。

韓国語訳

사과 한 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Saya makan satu apel.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn một quả táo.

タガログ語訳

Kumain ako ng isang mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いち
接尾辞
形態素
日本語の意味
数の1を表す漢数字。「一つ」「一人」など。 / 物事の始まりや最初を表す。「第一歩」「一番乗り」など。 / 程度が最も高いこと、最上であることを表す。「一流」「世界一」など。 / 全体・すべて・ひとまとまりであることを表す。「一致」「一同」など。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、あるなかでいちばんをあらわすことば。
このボタンはなに?

He is the best student in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

他是班上最好的学生。

中国語(繁体字)の翻訳

他是班上最優秀的學生。

韓国語訳

그는 반에서 가장 우수한 학생입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah siswa terbaik di kelas.

ベトナム語訳

Anh ấy là học sinh giỏi nhất lớp.

タガログ語訳

Siya ang pinakamahusay na estudyante sa klase.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いち / いっ / ひと
接辞
日本語の意味
数の一。最初のもの。 / ひとたび。ひとたび〜するとき。 / 程度が最上であること。 / ひとまとまりのもの。 / すべて。ことごとく。 / ある特定のひとつ。 / ただ〜だけ。
やさしい日本語の意味
ことばのまえについて、ひとつや、はじめ、いちばんをあらわす。ぜんぶをあらわしたり、ただひとつだけをあらわしたりする。
このボタンはなに?

I went to see a movie alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我一个人去看了电影。

中国語(繁体字)の翻訳

我一個人去看了電影。

韓国語訳

혼자 영화 보러 갔어요.

インドネシア語訳

Saya pergi menonton film sendirian.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem phim một mình.

タガログ語訳

Nagpunta ako mag-isa para manood ng sine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
にのまえ
固有名詞
日本語の意味
「一」は、日本語の姓の一つ。読みは「にのまえ」「いち」などがある。 / 古風・雅な印象を与えることから、ペンネームや源氏名などとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。かんじのいちをつかうみょうじ。
このボタンはなに?

Mr. Ichi is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

一先生是我的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

一先生是我的朋友。

韓国語訳

이치 씨는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Ichi-san adalah teman saya.

ベトナム語訳

Ichi là bạn của tôi.

タガログ語訳

Si Ichi ay kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いち / いっ / いつ / ひと
接辞
日本語の意味
数の一。最初のもの。ひとつ。 / 物事の始まり。第一。 / 全体。すべて。ひとまとめ。 / 他と区別された、ある特定のもの。ある~。 / ただ~だけ。ほんの~にすぎない。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、ひとつ、さいしょ、ぜんぶ、ほか、なかま、ただのいみをあらわす
このボタンはなに?

I went to see a movie alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我一个人去看了电影。

中国語(繁体字)の翻訳

我一個人去看電影了。

韓国語訳

혼자 영화 보러 갔어요.

インドネシア語訳

Saya pergi menonton film sendirian.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem phim một mình.

タガログ語訳

Nagpunta ako mag-isa para manood ng sine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いち / ひとつ
数詞
日本語の意味
数として最初のもの。1。ひとつ。 / 最も優れたもの。 / 中国思想における、万物の根源となる数。 / ごくわずかであること。 / 同じであること。ひとつであること。
やさしい日本語の意味
すうじのいち。ものがひとつあること。
このボタンはなに?

I ate one apple.

中国語(簡体字)の翻訳

我吃了一个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

我吃了一個蘋果。

韓国語訳

사과 한 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Saya sudah makan satu apel.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn một quả táo.

タガログ語訳

Kumain ako ng isang mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いち / いっ / ひと
接頭辞
形態素
日本語の意味
数の「1」を表す語。また、その量や順序を示す。「一冊」「一番」「一人前」などのように用いられる。 / 物事がひとまとまりであることを表す。「一致」「一体」「一括」などのように、まとまりや統一を示す。 / 程度や回数が少しであることを表す。「一瞬」「一度」「一部」などのように、短さや少なさを示す。 / ある特定のもの・ときであることを表す。「一時」「一案」「一例」などのように、「ある〜」「ひとつの〜」といった意味合いを加える。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつきひとつであることやすべてやすこしやあるじかんをあらわす
このボタンはなに?

He was working all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天都在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他一整天都在工作。

韓国語訳

하루 종일 그는 일을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sepanjang hari.

ベトナム語訳

Suốt cả ngày, anh ấy đã làm việc.

タガログ語訳

Maghapon siyang nagtrabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★