検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(じん)する

翻訳する

ニュージーランド人

ひらがな

にゅーじーらんどじん

名詞

New Zealander

日本語の意味

ニュージーランドの国民または住民を指す名詞。 / ニュージーランド出身の人。

やさしい日本語の意味

ニュージーランドという国でうまれた人や、その国の国民をさすことば

このボタンはなに？

彼はニュージーランド人です。

翻訳する

He is a New Zealander.

中国語（簡体字）の翻訳

他是新西兰人。

中国語（繁体字）の翻訳

他是紐西蘭人。

韓国語訳

그는 뉴질랜드인입니다.

インドネシア語訳

Dia orang Selandia Baru.

ベトナム語訳

Anh ấy là người New Zealand.

タガログ語訳

Siya ay taga-New Zealand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nyūjīrandojin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

ミャンマー人

ひらがな

みゃん / residmanual / no / .

名詞

Burmese (person, people from Myanmar or of Burmese descent)

日本語の意味

ミャンマーの国籍を持つ人 / ミャンマーに出身を持つ人 / ミャンマー系の血統・ルーツを持つ人

やさしい日本語の意味

ミャンマーというくにからきた人、またはそのしゅっしんの人

このボタンはなに？

彼はミャンマー人で、とても親切です。

翻訳する

He is Burmese and very kind.

中国語（簡体字）の翻訳

他是缅甸人，非常友好。

中国語（繁体字）の翻訳

他是緬甸人，非常親切。

韓国語訳

그는 미얀마 사람이고 매우 친절합니다.

インドネシア語訳

Dia orang Myanmar dan sangat ramah.

ベトナム語訳

Anh ấy là người Myanmar và rất tốt bụng.

タガログ語訳

Siya ay isang taga-Myanmar at napakabait.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myanmājin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

ビルマ人

ひらがな

びるまじん

漢字

緬甸人

名詞

Burmese (person, people from Myanmar or of Burmese descent)

日本語の意味

ビルマ（現在のミャンマー）に出自をもつ人々、またはビルマの国民・住民を指す名詞。

やさしい日本語の意味

ミャンマーというくにのしゅっしんのひとや、そのるーつをもつひと

このボタンはなに？

彼はビルマ人の友人と一緒に映画を見に行きました。

翻訳する

He went to see a movie with his Burmese friend.

中国語（簡体字）の翻訳

他和一位缅甸朋友一起去看了电影。

中国語（繁体字）の翻訳

他和一位緬甸朋友一起去看電影。

韓国語訳

그는 미얀마인 친구와 함께 영화를 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi menonton film bersama temannya yang orang Burma.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi xem phim cùng một người bạn Miến Điện.

タガログ語訳

Pumunta siya para manood ng pelikula kasama ang kanyang kaibigang taga-Burma.

このボタンはなに？

詳細

関連語

birumajin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

モルドヴァ人

ひらがな

もるどゔぁじん / もるどばじん

名詞

Moldavian/Moldovan (person, people)

日本語の意味

モルドヴァ人

やさしい日本語の意味

モルドヴァという国から来た人や、その国の人たちのこと

このボタンはなに？

彼はモルドヴァ人の友人がいます。

翻訳する

He has a friend who is Moldavian.

中国語（簡体字）の翻訳

他有一个摩尔多瓦的朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

他有一位摩爾多瓦的朋友。

韓国語訳

그는 몰도바인 친구가 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki teman orang Moldova.

ベトナム語訳

Anh ấy có một người bạn người Moldova.

タガログ語訳

May kaibigang taga-Moldova siya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

morudovajin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

モンテネグロ人

ひらがな

もんてねぐろじん

名詞

Montenegrin (person from Montenegro)

日本語の意味

モンテネグロの国籍を持つ人 / モンテネグロ出身の人 / モンテネグロにルーツを持つ人

やさしい日本語の意味

ヨーロッパにあるくにモンテネグロにすむひと、またはそこのしゅっしんのひと

このボタンはなに？

彼はモンテネグロ人の友人と一緒に旅行に行きました。

翻訳する

He went on a trip with his Montenegrin friend.

中国語（簡体字）の翻訳

他和一位来自黑山的朋友一起去旅行了。

中国語（繁体字）の翻訳

他和一位蒙特內哥羅的朋友一起去旅行了。

韓国語訳

그는 몬테네그로인 친구와 함께 여행을 떠났습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi melakukan perjalanan bersama seorang temannya yang berasal dari Montenegro.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi du lịch cùng người bạn người Môn-tê-nê-grô.

タガログ語訳

Naglakbay siya kasama ang kanyang kaibigang Montenegrino.

このボタンはなに？

詳細

関連語

montenegurojin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

ペリシテ人

ひらがな

ぺりしてびと / ぺりしてじん

名詞

(biblical) a Philistine (non-Semitic person from ancient Philistia)

日本語の意味

古代パレスチナの沿岸部フィリスティアに住んでいた非セム系民族。旧約聖書においてイスラエル人の敵としてたびたび登場する。

やさしい日本語の意味

むかしのちいきペリシテにすんでいた、イスラエルじんとたたかったひとびと

このボタンはなに？

ペリシテ人は古代の民族でした。

翻訳する

The Philistines were an ancient people.

中国語（簡体字）の翻訳

非利士人是古代的民族。

中国語（繁体字）の翻訳

非利士人是古代的民族。

韓国語訳

블레셋인들은 고대 민족이었습니다.

インドネシア語訳

Orang Filistin adalah bangsa kuno.

ベトナム語訳

Người Philistia là một dân tộc cổ đại.

タガログ語訳

Ang mga Filisteo ay isang sinaunang lahi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ペリシテ人

（ canonical ）

Perishite-jin

（ romanization ）

Perishite-bito

（ romanization ）

じんびと

（ hiragana ）

詳細

ヘブライ人

ひらがな

へぶらいじん

名詞

a Hebrew (person)

日本語の意味

古代イスラエル民族、またはその子孫に属する人々の総称。ユダヤ人とほぼ同義だが、宗教的側面より民族・歴史的側面を強調する語。 / ヘブライ語を母語または主要な言語として用いる人。

やさしい日本語の意味

むかしからのイスラエルの人でユダヤ教をしんじる人たちのこと

このボタンはなに？

彼はヘブライ人の歴史について研究しています。

翻訳する

He is studying the history of the Hebrew people.

中国語（簡体字）の翻訳

他在研究希伯来人的历史。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究希伯來人的歷史。

韓国語訳

그는 히브리인의 역사에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti sejarah orang Ibrani.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về lịch sử người Do Thái.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang kasaysayan ng mga Hebreo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Heburai-jin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

人格権

ひらがな

じんかくけん

名詞

(law) personality rights

日本語の意味

法律用語としての「人格権」は、人が人として尊重されるために、その人格的利益（生命・身体・自由・名誉・プライバシーなど）を侵害されない権利をいう。憲法13条の幸福追求権を根拠とする一般的人格権や、個々の人格的利益を保護する各種の人格権が含まれる。 / 民法や判例上、財産権とは別個に認められる非財産的権利で、譲渡や放棄ができない一身専属的な権利を指す。芸術家の著作者人格権なども広義の人格権の一種とされる。

やさしい日本語の意味

ひとがじぶんらしくいきるために、けんりょうくからまもられるけんり

このボタンはなに？

人格権は個々の人間の尊厳を保護するための法律です。

翻訳する

Personality rights are laws to protect the dignity of each individual.

中国語（簡体字）の翻訳

人格权是为保护每个人的尊严而设立的法律。

中国語（繁体字）の翻訳

人格權是為了保護每個人的尊嚴而設的法律。

韓国語訳

인격권은 각 개인의 존엄을 보호하기 위한 법률입니다.

インドネシア語訳

Hak kepribadian adalah hukum yang melindungi martabat setiap individu.

ベトナム語訳

Quyền nhân cách là những quy định pháp luật nhằm bảo vệ phẩm giá của mỗi con người.

タガログ語訳

Ang mga karapatan sa pagkatao ay mga batas na naglalayong protektahan ang dangal ng bawat tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)格 (かく)権

（ canonical ）

jinkakuken

（ romanization ）

zinkakuken

（ romanization ）

じんかくけん

（ hiragana historical ）

けん

（ hiragana ）

詳細

怪人

ひらがな

かいじん

名詞

直訳特定用法

日本語の意味

普通ではない、どこか不気味で得体の知れない人物や存在を指す語。 / SF・特撮・漫画などで、改造人間や突然変異体など、人間とかけ離れた姿や能力をもつ人型の怪物。

やさしい日本語の意味

ふしぎでふつうではないふんいきの人や、へんなすがたの人やにんげんのようないきもの

このボタンはなに？

その怪人は、、町の人々を驚かせていました。。

翻訳する

That strange person was surprising the townspeople.

中国語（簡体字）の翻訳

那个怪人正在惊吓镇上的人们。

中国語（繁体字）の翻訳

那個怪人一直讓鎮上的人們感到驚訝。

韓国語訳

그 괴인은,, 마을 사람들을 놀라게 하고 있었습니다..

インドネシア語訳

Makhluk aneh itu membuat penduduk kota terkejut.

ベトナム語訳

Kẻ quái dị đó đã khiến người dân trong thị trấn ngạc nhiên.

タガログ語訳

Ang halimaw na iyon ay ginugulat ang mga tao sa bayan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

怪 (かい)人

（ canonical ）

kaijin

（ romanization ）

kwaizin

（ romanization ）

くわいじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

各人

ひらがな

かくじん

名詞

each person

日本語の意味

それぞれの人。めいめいの人。各々の人。

やさしい日本語の意味

それぞれのひとといういみで、おなおじグループのひとを一人ずつさすことば

このボタンはなに？

各人が自分の意見を述べました。

翻訳する

Each person expressed their own opinion.

中国語（簡体字）の翻訳

每个人都发表了自己的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

每個人都發表了自己的意見。

韓国語訳

각자가 자신의 의견을 말했습니다.

インドネシア語訳

Masing-masing orang menyampaikan pendapatnya.

ベトナム語訳

Mỗi người đã nêu ý kiến của mình.

タガログ語訳

Bawat isa ay naglahad ng kaniyang sariling opinyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

各 (かく)人

（ canonical ）

kakujin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する