The dish's sourness sharpens the overall flavor, offsetting the fattiness and producing a rich, balanced taste.

这道菜的酸味使整体风味更为紧致，能中和油腻，带来丰富的口感。

這道料理的酸味使整體風味更為緊緻，平衡了油膩感，並帶來豐富的滋味。

이 요리의 산미가 전체 풍미를 한층 조여 주고, 기름진 맛을 중화해 풍부한 맛을 만들어내고 있다.

Asam pada hidangan ini mempertegas keseluruhan rasa, menetralkan rasa berminyak, dan menghasilkan cita rasa yang kaya.

Độ chua của món ăn này làm tôn hương vị tổng thể, trung hòa độ ngấy và tạo nên vị đậm đà.

Ang asim ng putahe na ito ang nagpapatingkad sa kabuuang lasa, binabalanse ang pagkakamantika at lumilikha ng mayamang panlasa.

This lemon is sour.

这个柠檬很酸。

這個檸檬很酸。

이 레몬은 시어요.

Lemon ini asam.

Quả chanh này chua.

Maasim ang limon na ito.

Please add a little vinegar to this salad.

请在这道沙拉里加一点酸味。

請在這份沙拉中加入一點酸味。

이 샐러드에 산미를 조금 더해 주세요.

Tambahkan sedikit rasa asam pada salad ini.

Xin hãy thêm một chút vị chua vào món salad này.

Magdagdag ng kaunting asim sa salad na ito.

Oleic acid is abundant in olive oil.

油酸在橄榄油中含量丰富。

油酸在橄欖油中含量豐富。

올레산은 올리브 오일에 풍부하게 함유되어 있습니다.

Asam oleat banyak terkandung dalam minyak zaitun.

Axit oleic có nhiều trong dầu ô liu.

Ang oleic acid ay sagana sa langis ng oliba.

In organic chemistry, fulminic acid is produced from carbon monoxide and ammonia.

在有机化学中，雷酸由一氧化碳和氨生成。

在有機化學中，雷酸是由一氧化碳和氨生成的。

유기화학에서는 雷酸이 일산화탄소와 암모니아로부터 생성됩니다.

Dalam kimia organik, asam fulminat terbentuk dari karbon monoksida dan amonia.

Trong hóa hữu cơ, axit fulminic được tạo ra từ mônôxít cacbon và amoniac.

Sa organikong kimika, ang fulminic acid ay nabubuo mula sa carbon monoxide at amonyak.

Hyaluronic acid is very effective for skin hydration.

透明质酸对皮肤保湿非常有效。

玻尿酸對肌膚保濕非常有效。

히알루론산은 피부 보습에 매우 효과적입니다.

Asam hialuronat sangat efektif untuk melembapkan kulit.

Axit hyaluronic rất hiệu quả trong việc dưỡng ẩm cho da.

Ang hyaluronic acid ay napakaepektibo sa pagpapanatili ng kahalumigmigan ng balat.

He suffered from oxygen deficiency while climbing the mountain.

他在登山时缺氧了。

他在登山時缺氧了。

그는 등산 중에 산소 부족을 겪었다.

Dia mengalami kekurangan oksigen saat mendaki gunung.

Anh ấy bị thiếu oxy khi leo núi.

Nagdusa siya ng kakulangan sa oxygen habang umaakyat ng bundok.

This fruit is rich in malic acid.

这种水果富含苹果酸。

這種水果含有豐富的蘋果酸。

이 과일에는 사과산이 풍부하게 함유되어 있습니다.

Buah ini kaya akan asam malat.

Loại quả này chứa nhiều axit malic.

Ang prutas na ito ay mayaman sa malic acid.

In this chemical reaction, glutamic acid is converted into succinic acid.

在这个化学反应中，谷氨酸被转化为琥珀酸。

在這個化學反應中，谷氨酸被轉化為琥珀酸。

이 화학 반응에서는 글루탐산이 숙신산으로 전환됩니다.

Dalam reaksi kimia ini, asam glutamat diubah menjadi asam suksinat.

Trong phản ứng hóa học này, axit glutamic được chuyển thành axit succinic.

Sa reaksiyong kemikal na ito, ang glutamic acid ay nagiging succinic acid.

We will use iodic acid in this experiment.

在本实验中使用碘酸。

在本實驗中會使用沃素酸。

이 실험에서는 요오드산을 사용합니다.

Dalam percobaan ini kami akan menggunakan asam iodat.

Trong thí nghiệm này, chúng tôi sử dụng axit iodic.

Sa eksperimentong ito, gagamitin ang asido ng yodo.