検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゅん)也

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

遵

音読み

ジュン

訓読み

したがう

文字

漢字表記

abide by, obey, follow

日本語の意味

従う、服従する

やさしい日本語の意味

きそくやきまりをまもってしたがうことをあらわすかんじ

このボタンはなに？

私たちは法律を遵守する義務があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have a duty to abide by the law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

竣

音読み

シュン

訓読み

おえる / おわる

文字

adjective

日本語の意味

形容詞

やさしい日本語の意味

たてものや工事がかんせいして、おわることをあらわす漢字

このボタンはなに？

竣音は毎朝ジョギングする。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oto goes jogging every morning.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

駿

音読み

シュン

訓読み

すぐれる

文字

excellent / splendid / swift

日本語の意味

素晴らしい / 速い

やさしい日本語の意味

うまなどがはやくつよくすぐれているようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

駿司は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shunji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

佳主也

ひらがな

かずや

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合「佳」は「よい」「美しい」、「主」は「中心となる人」「主人」、「也」は文語的な断定・語調を整える字として用いられる。全体として「よき中心となる人」「美しさを備えた人」といったイメージを表す男性の名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

佳主也は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佳 (か)主 (ず)也

（ canonical ）

Kazuya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

利希也

ひらがな

りきや

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「利」「希」「也」から成り、それぞれに「利益」「希望」「～である」といった意味合いがあるが、固有名としての「利希也」自体には特定の語義はなく、主に音やイメージを重視して名付けられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。

このボタンはなに？

利希也は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rikiya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (り)希 (き)也

（ canonical ）

Rikiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

維也納

ひらがな

うぃーん

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ウィーン (“Vienna (a city, the capital city of Austria)”)

日本語の意味

オーストリアの首都ウィーンを指す漢字表記。主に歴史的文脈や当て字として用いられる。

やさしい日本語の意味

いまはつかわれないうぃーんをあらわすむかしのかきかた

このボタンはなに？

私は維也納に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Vienna.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Wīn

（ romanization ）

ウィーン

（ error-unknown-tag ）

詳細

自来也

ひらがな

じらいや

固有名詞

Jiraiya

日本語の意味

自来也：日本の伝承や読本などに登場する架空の忍者・盗賊の名。また、漫画・アニメ『NARUTO -ナルト-』に登場するキャラクター名としても広く知られる。

やさしい日本語の意味

むかし話やまんがに出る男のなまえで，かえるなどのじゅつをつかう人

このボタンはなに？

自来也は私のお気に入りのキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jiraiya is my favorite character.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)来 (らい)也

（ canonical ）

Jiraiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

紗也香

ひらがな

さやか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。やわらかく繊細な「紗」と、助詞的な「あ」、「香り」の「香」を含み、上品で優雅な印象を与える名前。

やさしい日本語の意味

おんなのひとに多いなまえの一つで、さやかさんとよみます

このボタンはなに？

紗也香は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sayaka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紗 (さ)也 (や)香

（ canonical ）

Sayaka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

瞬間

ひらがな

しゅんかん

名詞

instant (period of time), the moment that something happens

日本語の意味

瞬間（時間的期間）、何かが起こった瞬間

やさしい日本語の意味

とてもみじかいとき。なにかがおこるちょうどそのとき。

このボタンはなに？

電車のドアが閉まる瞬間に、彼はカバンを押し込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pushed his bag in at the moment the train doors were closing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瞬 (しゅん)間

（ canonical ）

shunkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

春秋戦国

ひらがな

しゅんじゅうせんごく

名詞

Spring and Autumn Period and Warring States Period in China

日本語の意味

中国の春秋時代と戦国時代を合わせて指す言い方。紀元前8世紀ごろから紀元前3世紀までの、周王朝の権威が衰え、諸侯が並び立って覇権を争った時代。 / 転じて、世の中が乱れ、諸勢力が覇権を競い合う混乱期のたとえ。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのじだいのなまえでしゅんじゅうとせんごくのじだいのこと

このボタンはなに？

春秋戦国時代は中国の歴史の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Spring and Autumn Warring States period is a part of Chinese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

春 (しゅん)秋 (じゅう)戦 (せん)国

（ canonical ）

shunjū sengoku

（ romanization ）

ごく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する