和英辞書

春秋戦国

ひらがな

しゅんじゅうせんごく

名詞

Spring and Autumn Period and Warring States Period in China

日本語の意味

中国の春秋時代と戦国時代を合わせて指す言い方。紀元前8世紀ごろから紀元前3世紀までの、周王朝の権威が衰え、諸侯が並び立って覇権を争った時代。 / 転じて、世の中が乱れ、諸勢力が覇権を競い合う混乱期のたとえ。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのじだいのなまえでしゅんじゅうとせんごくのじだいのこと

中国語（簡体字）の意味

中国历史上的春秋时期与战国时期的总称 / 指公元前约770年至前221年的历史阶段 / 亦用以形容诸侯割据、群雄并起的动荡年代

中国語（繁体字）の意味

中國春秋時代與戰國時代的合稱。 / 指公元前770年至公元前221年的歷史時期。

韓国語の意味

중국의 춘추·전국 시대 / 춘추시대와 전국시대를 함께 이르는 말 / 고대 중국에서 전쟁과 분열이 지속된 역사 시기

インドネシア語

Masa Musim Semi dan Gugur serta negara-negara berperang di Tiongkok kuno / Periode pra-Qin di Tiongkok (±770–221 SM)

ベトナム語の意味

thời Xuân Thu và Chiến Quốc (Trung Quốc) / giai đoạn Xuân Thu – Chiến Quốc của Trung Hoa cổ đại

タガログ語の意味

Panahong Tagsibol at Taglagas at Panahon ng mga Naglalaban-labang Estado sa Tsina / Magkakasunod na mga panahon ng Silangang Zhou bago ang Qin

春秋戦国時代は中国の歴史の一部です。

The Spring and Autumn Warring States period is a part of Chinese history.

中国語（簡体字）の翻訳

春秋战国时期是中国历史的一部分。

中国語（繁体字）の翻訳

春秋戰國時代是中國歷史的一部分。

韓国語訳

춘추전국시대는 중국 역사 중 일부입니다.

インドネシア語訳

Periode Musim Semi dan Musim Gugur serta Periode Negara-negara Berperang adalah bagian dari sejarah Tiongkok.

ベトナム語訳

Thời Xuân Thu và Chiến Quốc là một phần của lịch sử Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang panahon ng Spring and Autumn at Warring States ay bahagi ng kasaysayan ng Tsina.

意味（1）

Spring and Autumn Period and Warring States Period in China

春 (しゅん)秋 (じゅう)戦 (せん)国 （ canonical ）

shunjū sengoku （ romanization ）

ごく （ hiragana ）