ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
キュウ
訓読み
しなう / しなる / たわむ / たわめる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
樹木がたわんで曲がるさま、しだれるさま、からみつくさまを表す漢字。『樛える(こごえる/しなえる)』などの語に用いられる。
やさしい日本語の意味
まがってたれさがることやものがからみつきゆれるようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

The tree was bending in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

那棵树在风中摇曳着。

中国語(繁体字)の翻訳

那棵樹在風中搖曳著。

韓国語訳

그 나무는 바람에 휘어져 있었다.

インドネシア語訳

Pohon itu bergoyang diterpa angin.

ベトナム語訳

Cây ấy đang đung đưa trong gió.

タガログ語訳

Ang punong iyon ay yumuyugyog sa hangin.

このボタンはなに?

音読み
スウ
訓読み
かなめ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
物事の中心となる大切なところ。かなめ。 / 戸や扉が回転する支点となる部分。ちょうつがいの軸の部分。 / 転じて、組織や計画などの中核となる人物や役割。要職。
やさしい日本語の意味
古いかんじで枢とおなじ。もののちゅうしんや、戸がうごくつぎめのこと。
このボタンはなに?

The pivot is the center of all movement.

中国語(簡体字)の翻訳

枢是所有动作的中心。

中国語(繁体字)の翻訳

樞是所有動作的中心。

韓国語訳

추는 모든 움직임의 중심이 된다.

インドネシア語訳

Poros adalah pusat dari semua gerakan.

ベトナム語訳

Trục là trung tâm của mọi chuyển động.

タガログ語訳

Ang aksis ang sentro ng lahat ng paggalaw.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
かぶ
名詞
日本語の意味
木の切り株 / 株式・ストック / 勢力範囲・縄張り / 植物の株(根元がまとまったもの)
やさしい日本語の意味
木をきったあと、土のうえにのこるねもとのぶぶん。
このボタンはなに?

He cut down the stump in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他把院子里的灌木砍倒了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把庭院裡的樹株砍倒了。

韓国語訳

그는 정원의 그루터기를 잘라 넘어뜨렸다.

インドネシア語訳

Dia menebang tanaman di halaman.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chặt đổ gốc cây trong vườn.

タガログ語訳

Pinutol niya ang palumpong sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

かしゅ

漢字
歌手 / 火手
名詞
日本語の意味
歌を職業として歌う人。ボーカリスト。 / (古語)かまどの火を扱う人。火焚き。
やさしい日本語の意味
うたをうたうことをしごとにしているひと
このボタンはなに?

He wants to become a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他想成为一名著名的歌手。

中国語(繁体字)の翻訳

他想成為一名著名的歌手。

韓国語訳

그는 유명한 가수가 되고 싶어합니다.

インドネシア語訳

Dia ingin menjadi penyanyi terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy muốn trở thành một ca sĩ nổi tiếng.

タガログ語訳

Gusto niyang maging isang sikat na mang-aawit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じょしゅ

漢字
助手
名詞
日本語の意味
ある人のそばで、その仕事を手伝うこと。また、その人。
やさしい日本語の意味
しごとで だれかを てつだう ひとや おしえる ひとの たすけを する ひと
このボタンはなに?

My assistant is very competent.

中国語(簡体字)の翻訳

我的助手非常能干。

中国語(繁体字)の翻訳

我的助手非常能幹。

韓国語訳

제 조수는 매우 유능합니다.

インドネシア語訳

Asisten saya sangat kompeten.

ベトナム語訳

Trợ lý của tôi rất giỏi.

タガログ語訳

Napakahusay ang aking katulong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいじゅ

ひらがな
かいじゅ / えんじゅ
漢字
槐樹
名詞
日本語の意味
植物の名。マメ科エンジュ属の落葉高木。中国原産で、日本には古くに渡来し、街路樹や庭木として植えられる。「槐」「槐樹」とも書く。夏に白い花を房状につける。材や花・蕾は薬用にもなる。 / 「えんじゅ(槐樹)」の別名・異表記。
やさしい日本語の意味
にわやみちばたにうえるおおきなきのなまえでなつにしろいはながさく
このボタンはなに?

There is a beautiful Japanese pagoda tree in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里有一只美丽的怪兽。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡有一隻美麗的怪獸。

韓国語訳

내 정원에는 아름다운 괴수가 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman rumah saya ada monster yang indah.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có một con quái vật đẹp.

タガログ語訳

May isang magandang halimaw sa aking bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいしゅ

漢字
水腫 / 水手
名詞
日本語の意味
水分の異常な貯留によって体の一部がむくんだ状態。また、その病的な腫れ(=水腫)。 / 船で働く船員、または広く船乗り(=水手)。
やさしい日本語の意味
からだのなかにみずがたまり、はれたようになること
このボタンはなに?

He was hospitalized for dropsy.

中国語(簡体字)の翻訳

他因水肿住院了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因水腫而住院。

韓国語訳

그는 부종 때문에 병원에 입원했다.

インドネシア語訳

Dia dirawat di rumah sakit karena edema.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhập viện vì phù.

タガログ語訳

Naospital siya dahil sa edema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしゅ

漢字
清酒 / 聖酒
名詞
日本語の意味
清酒: 精米した米と米麹と水を原料として造られた日本の伝統的な酒。一般に「日本酒」とも呼ばれる。 / 聖酒: 宗教的な儀式や祭礼で用いられる神聖な酒。キリスト教のミサや他の宗教儀礼で献げられる酒など。
やさしい日本語の意味
米からつくるおさけや かみさまにささげるおさけをさすことば
このボタンはなに?

Sake is a traditional Japanese drink.

中国語(簡体字)の翻訳

清酒是日本的传统饮料。

中国語(繁体字)の翻訳

清酒是日本的傳統飲料。

韓国語訳

청주는 일본의 전통적인 음료입니다.

インドネシア語訳

Sake adalah minuman tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Seishu là một loại đồ uống truyền thống của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang seishu ay isang tradisyonal na inuming Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんじゅ

漢字
真珠
固有名詞
日本語の意味
「しんじゅ」は、日本語の女性の名前として使われる固有名詞です。漢字では主に「真珠」と書かれ、宝石のパールを連想させる、美しさや清らかさをイメージした名前です。 / 「しんじゅ」は、日本語の苗字(姓)としても用いられる固有名詞です。漢字表記は「真珠」などがあり、地名や家系に由来することがあります。
やさしい日本語の意味
おとこのこやおんなのこのなまえ またはみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Shinju is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

真珠是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

真珠是我的親友。

韓国語訳

신주는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shinju adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shinju là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shinju ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うめしゅ

漢字
梅酒
名詞
日本語の意味
梅の実を原料として作られた甘味のある酒。 / 焼酎やホワイトリカーなどに青梅と砂糖を漬け込んで作るリキュール。 / 食前酒やカクテルのベースとして用いられることが多い日本の伝統的な果実酒。
やさしい日本語の意味
うめのみとさけをつけてつくるあまいおさけ
このボタンはなに?

My favorite drink is ume liqueur.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的饮料是梅酒。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的飲料是梅酒。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 음료는 매실주입니다.

インドネシア語訳

Minuman favorit saya adalah umeshu.

ベトナム語訳

Đồ uống yêu thích của tôi là rượu mơ.

タガログ語訳

Ang paborito kong inumin ay umeshu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★