検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(からす)瓜

Google翻訳 / DeepL翻訳

烏瓜

ひらがな

からすうり

名詞

Japanese snake gourd (Trichosanthes sect. Cucumeroides)

日本語の意味

Japanese snake gourd (Trichosanthes sect. Cucumeroides)

やさしい日本語の意味

やまやのはたけにそだつつるのしょくぶつで、あかいまるいみがなる

このボタンはなに？

私の庭には大きな烏瓜が生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A large crow gourd is growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

烏 (からす)瓜

（ canonical ）

karasuuri

（ romanization ）

うり

（ hiragana ）

詳細

烏の行水

ひらがな

からすのぎょうずい

名詞

a bath lasting a short period of time; a quick bath

日本語の意味

入浴時間が非常に短いことや、そのような入浴をする人を表す慣用表現。 / 物事をじっくり行わず、短時間でさっと済ませてしまうような様子をたとえた言い方。

やさしい日本語の意味

ふろにはいって、すぐにでること。とてもみじかいふろのこと。

このボタンはなに？

彼は烏の行水のように早くシャワーを浴びた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a shower as quickly as a crow's bath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

烏 (からす)の行 (ぎょう)水

（ canonical ）

karasu no gyōzui

（ romanization ）

ずい

（ hiragana ）

詳細

からすとんび

漢字

烏鳶

名詞

くだけた表現

(informal) beak of a cephalopod

日本語の意味

からすとんび：イカやタコなど頭足類の中央部にある、カラスのくちばしに似た硬い口ばし状の部分。食材としても用いられる。

やさしい日本語の意味

いかやたこのかたいくちばしのところをわらいまじりにいうことば

このボタンはなに？

このイカのからすとんびはとても大きいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This squid's beak is very big, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

からすとんび

（ canonical ）

カラストンビ

（ canonical ）

karasutonbi

（ romanization ）

からすとんび

（ hiragana historical ）

詳細

からす座

ひらがな

からすざ

漢字

烏座

固有名詞

(astronomy) Corvus

日本語の意味

からす座：南天に位置する小さな星座。四角形を成す4等星クラスの星が主な形をつくり、学名はラテン語で Corvus（カラス）といい、ギリシア神話のカラスに由来する。春から初夏にかけて南の空に見える。

やさしい日本語の意味

そらにみえるほしのあつまりのなまえで、からすのかたちにみえるもの

このボタンはなに？

からす座は南半球の星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Corvus is one of the constellations in the southern hemisphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Karasuza

（ romanization ）

ざ

（ hiragana ）

詳細

瓜坊

ひらがな

うりぼう

名詞

a young wild boar

日本語の意味

イノシシの子。特に、体に縞模様のある幼いイノシシ。 / 転じて、幼く未熟な少年をからかって呼ぶ語。

やさしい日本語の意味

まだおとなになっていない小さいいのししのこと

このボタンはなに？

瓜坊が森から出てきて、草を食べ始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A young wild boar came out of the forest and started eating grass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瓜 (うり)坊

（ canonical ）

uribō

（ romanization ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

黄瓜

ひらがな

きゅうり / きうり

漢字

胡瓜

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 胡瓜

日本語の意味

キュウリ。ウリ科の一年生つる植物。また、その食用となる実。 / 細長い円筒形をした物のたとえ。

やさしい日本語の意味

きゅうりというやさいのべつのかんじのかきかた。

このボタンはなに？

彼は黄瓜を切ってサラダを作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut the cucumber and made a salad.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (き)瓜

（ canonical ）

kiuri

（ romanization ）

うり

（ hiragana ）

詳細

黄瓜

ひらがな

きゅうり / きうり

漢字

胡瓜

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 胡瓜

日本語の意味

黄瓜（きうり）は、ウリ科キュウリ属の一年生つる植物、またはその果実を指す名詞。一般には緑色で細長い野菜として食用にされ、サラダ、漬物、和え物などに用いられる。漢字表記「胡瓜（きゅうり）」の異体字・別表記として使われることがある。

やさしい日本語の意味

きゅうりのこと。みどりでながく、みずがおおい、なまでたべるやさい。

このボタンはなに？

黄瓜はサラダに最適な野菜です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cucumbers are the perfect vegetable for salads.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyūri

（ romanization ）

kiuri

（ romanization ）

きうり

（ hiragana historical ）

きゅうり

（ hiragana ）

詳細

甜瓜

ひらがな

てんか

名詞

Oriental melon

日本語の意味

ウリ科の一年生つる植物。食用となる果実を実らせる。メロンやマクワウリなどを含む総称。 / 上記の植物が実らせる果実。特に甘味が強く生食用とされるもの。

やさしい日本語の意味

あまいうりのなかまのくだもの。まくわうりをさす。

このボタンはなに？

甜瓜は夏の果物の一つで、非常に甘くて美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Oriental melon is one of the summer fruits, and it is very sweet and delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

甜 (まくわ)瓜

（ canonical ）

makuwauri

（ romanization ）

うり

（ hiragana ）

詳細

甜瓜

ひらがな

まくわうり / てんか

漢字

真桑瓜

名詞

melon / Oriental melon

日本語の意味

ウリ科の一年生つる植物。また、その果実。一般にマクワウリやマスクメロンなど、甘味のある瓜類を指す。 / 中国語に由来する語で、甘い瓜、特にマクワウリや東アジア原産のメロンを意味する。

やさしい日本語の意味

うりのなかまのあまいくだもの。きいろやみどりのかわで、なかがあまい。

このボタンはなに？

甜瓜は夏の果物の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Melon is one of the summer fruits.

このボタンはなに？

詳細

関連語

甜 (てん)瓜

（ canonical ）

tenka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

瓜二つ

ひらがな

うりふたつ

名詞

慣用表現

(idiomatic) people as alike as two peas in a pod, very similar (often of family members)

日本語の意味

瓜二つ（うりふたつ）：顔立ちや姿かたちが非常によく似ていること。特に、親子や兄弟姉妹など血縁関係にある人同士について言うことが多い。

やさしい日本語の意味

とてもにたふたりのようす。かおやみためがにていること。

このボタンはなに？

彼と彼の弟は瓜二つだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He and his brother are as alike as two peas in a pod.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瓜 (うり)二 (ふた)つ

（ canonical ）

urifutatsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する