検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(かみ)コンプレックス

Google翻訳 / DeepL翻訳

おみゃあ

代名詞

異表記発音綴り

Eye dialect spelling of おまえ (omae), representing Nagoya Japanese.

日本語の意味

二人称の代名詞。「おまえ」の名古屋弁的発音・表記。親しい相手・目下・くだけた場面で用いられ、場合によっては乱暴・ぞんざいな響きを持つ。

やさしい日本語の意味

なごやのことばで　したしみをこめて　あいてをよぶことば

このボタンはなに？

おみゃあ、、何をしているの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hey, what are you doing?

このボタンはなに？

詳細

関連語

おみゃあ

（ canonical ）

おみゃー

（ canonical ）

omyā

（ romanization ）

詳細

みやけ

漢字

宮家

名詞

宮家: a cadet branch of the Japanese imperial family, established upon the marriage of a 親王 (shinnō, “prince”)

日本語の意味

日本の皇室において、天皇の直系ではなく、親王や王を祖とする分家にあたる家筋。また、その家に属する人々。 / 日本の氏姓としての「みやけ」。地名や家名に由来する姓の一つ。

やさしい日本語の意味

てんのうのいえからわかれてできたべつのいえで、とくべつなみぶんをもつかぞく

このボタンはなに？

みやけの町はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The town of Miyake is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

miyake

（ romanization ）

詳細

みやけ

漢字

三宅

固有名詞

三宅: a surname

日本語の意味

三宅: 日本の姓の一つ。地名や氏族名に由来するとされる。 / 三宅島: 伊豆諸島に属する島の一つの名称。

やさしい日本語の意味

みやけさんという　なまえの　ひとを　あらわす　みょうじの　こと

このボタンはなに？

みやけさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyake-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyake

（ romanization ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

満

音読み

まん

訓読み

みちる / みたす

文字

小学四年生配当漢字漢字表記新字体

full / fullness / enough / satisfy

日本語の意味

満腹 / 満ち足りた / 十分 / 満足する

やさしい日本語の意味

ものやこころがいっぱいで、たりていることをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

電車は満員だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train was full.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滿

（ kyūjitai ）

詳細

三十路

ひらがな

みそじ

名詞

thirty / thirty years of age

日本語の意味

三十路（みそじ）は、30歳、または30代の年齢を指す日本語の名詞。しばしば人生やキャリア、結婚などについて節目・転換期として意識される世代を意味することもある。

やさしい日本語の意味

さんじゅっさいやさんじゅうだいにはいるころをさすことば

このボタンはなに？

私は今年で三十路になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will turn thirty this year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (み)十 (そ)路

（ canonical ）

misochi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

三十

ひらがな

みそ / みそじ

名詞

廃用

(obsolete) thirty / (obsolete) thirty years of age

日本語の意味

数の一つ。二十九の次、三十一の前の数。みそじ。 / 三十歳。みそじ。

やさしい日本語の意味

かずのさんじゅう。としがさんじゅうさいのこと。

このボタンはなに？

彼は三十の歳で初めて海外に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went overseas for the first time at the age of thirty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

misochi

（ romanization ）

みそち

（ hiragana ）

詳細

味蕾

ひらがな

みらい

名詞

a tastebud

日本語の意味

舌などの粘膜に存在し、味を感じ取る感覚器官の一つ。味細胞が集まって球状または楕円形をなし、甘味・塩味・酸味・苦味・うま味などを感知する。英語の taste bud に相当する。

やさしい日本語の意味

したにある、あじをかんじるちいさなぶぶん

このボタンはなに？

この料理は私の味蕾を刺激します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish stimulates my tastebuds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

味 (み)蕾

（ canonical ）

mirai

（ romanization ）

らい

（ hiragana ）

詳細

宮城

ひらがな

みやぎ

固有名詞

Miyagi (prefecture, see 宮城県) / a surname

日本語の意味

日本の地名や姓に用いられる固有名詞。例として、東北地方の宮城県や、個人の名字「宮城」などがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみやぎけんをさすなまえ。ひとのみょうじにもつかわれる。

このボタンはなに？

私の出身地は宮城県です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Miyagi Prefecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)城

（ canonical ）

Miyagi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

峯岸

ひらがな

みねぎし

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「峯」（峰・山頂）と「岸」（水辺や崖の縁）を合わせた字を用いる。 / 地名や施設名などに用いられる固有名詞。山の峰にある岸・縁をイメージさせる字面を持つ。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。よみはみねぎし。

このボタンはなに？

峯岸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minegishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

峯 (みね)岸

（ canonical ）

Minegishi

（ romanization ）

ぎし

（ hiragana ）

詳細

ミョ

ひらがな

みょ

音節

The katakana syllable ミョ (myo). Its equivalent in hiragana is みょ (myo).

日本語の意味

カタカナの音節「ミョ」。ひらがなの「みょ」に相当し、日本語の音を表す文字の一つ。 / 外来語や擬音語・擬態語などで「ミョ」という音を表すために用いられる表記。 / 五十音図では「マ行・拗音（ヤ行）」に属するカタカナ。

やさしい日本語の意味

かたかなのみょをあらわすおとでひらがなではみょ

このボタンはなに？

ミョウガの香りが料理を引き立てます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of myoga enhances the dish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myo

（ Rōmaji ）

詳細

Webで検索する