検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
蚕
ひらがな
かいこ
名詞
廃用
日本語の意味
カイコ。カイコガの幼虫で、桑の葉を食べ、繭から生糸がとれる昆虫。 / 転じて、生糸や絹織物の原料として飼育される昆虫全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
まゆをつくるむし。まゆからぬのをつくるいとがとれる。
中国語（簡体字）の意味
产生蚕丝的昆虫；家蚕 / 蚕虫（通称）
中国語（繁体字）の意味
蠶；家蠶 / 以桑葉為食、能吐絲結繭的昆蟲
韓国語の意味
누에 / 비단실을 만드는 곤충
ベトナム語の意味
con tằm (nuôi để lấy tơ) / tằm dâu
タガログ語の意味
uod ng sutla / higad ng sutla / uod ng seda
関連語
蚕
ひらがな
かいこ
名詞
日本語の意味
カイコガの幼虫で、桑の葉を食べて糸を吐き、絹糸の原料となる昆虫。家畜化され、人間によって飼育される。 / 転じて、養蚕業や絹と深く関わる象徴的な存在として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
まゆをつくるむし。まゆからきぬのいとがとれる
中国語（簡体字）の意味
家蚕 / 蚕虫 / 以桑叶为食、能吐丝结茧的昆虫
中国語（繁体字）の意味
吐絲結繭的昆蟲，學名家蠶（Bombyx mori） / 為取絲而飼養的桑蠶
韓国語の意味
누에 / 누에나방의 유충 / 비단실을 만드는 곤충
ベトナム語の意味
con tằm / tằm nhà (Bombyx mori)
タガログ語の意味
uod ng sutla / uod-sutla / uod na gumagawa ng sutla
関連語
蚕
音読み
サン
訓読み
かいこ
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
カイコ
やさしい日本語の意味
蚕は、きぬのいとをだすむしです。まゆをつくります。
中国語（簡体字）の意味
产丝的家养昆虫，家蚕 / 蚕的幼虫，常以桑叶为食
中国語（繁体字）の意味
蠶（能吐絲結繭的昆蟲幼蟲） / 家蠶；桑蠶
韓国語の意味
누에 / 누에벌레
ベトナム語の意味
con tằm / tằm nuôi (lấy tơ)
タガログ語の意味
uod ng seda / uod ng sutla
関連語
家蚕
ひらがな
かさん
名詞
日本語の意味
家で飼育されるカイコ。絹糸をとるために養蚕業で飼われる昆虫。 / 野生のカイコ（クワコ）に対して、人間の手で改良・家畜化されたカイコの総称。
やさしい日本語の意味
ひとが いえで そだてる かいこ。まゆから いとを とる。
中国語（簡体字）の意味
已被人类驯化的桑蚕（Bombyx mori），主要用于生产蚕丝 / 家养的蚕，供蚕业养殖取丝的主要品种
中国語（繁体字）の意味
家養的蠶；桑蠶（Bombyx mori） / 以桑葉為食、供取絲的蠶
韓国語の意味
가축화된 누에 / 양잠에 쓰이는 집누에
ベトナム語の意味
tằm nhà (Bombyx mori) / tằm dâu / tằm nuôi để lấy tơ
タガログ語の意味
domestikadong uod ng seda (Bombyx mori) / uod na inaalagaan para sa paggawa ng seda
関連語
臥蚕
ひらがな
がさん
名詞
日本語の意味
臥蚕（がさん）：目の下に横たわるように見えるふくらみ。蚕がとぐろを巻いて休んでいるように見えることから。美容や顔相学の文脈で使われる。 / （原義）横たわっている蚕。まぶしの中で静かに休んでいる蚕。
やさしい日本語の意味
さなぎになるじゅんびをして、うごかずにやすんでいるかいこのようす
中国語（簡体字）の意味
蜕皮前休眠的蚕 / 处于眠期而静止的蚕
中国語（繁体字）の意味
正在休息、準備蛻皮的蠶 / 躺臥靜止以待蛻皮的家蠶 / 蛻皮前進入休眠狀態的蠶
韓国語の意味
탈피를 앞두고 쉬는 누에 / 탈피 전 휴지기에 들어간 누에
ベトナム語の意味
con tằm đang nghỉ để chuẩn bị lột xác / con tằm bất động trước kỳ lột xác
タガログ語の意味
uod ng sutla na nagpapahinga bago magpalit ng balat / uod ng sutla sa yugto ng pahinga bago ang paglalagas ng balat / uod ng sutla na nagpapahinga bilang paghahanda sa pagpapalit ng balat
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
