本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

おいたち

漢字
生い立ち
名詞
かなりやさしい日本語
うまれてから いままで そだってきた かていや かんきょうの なりたち
日本語の意味
人が生まれてから現在に至るまでの成長や、育ってきた環境・過程。経歴。身の上。
このボタンはなに?

His upbringing was very difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成长经历非常艰难。

中国語(繁体字)の翻訳

他的成長過程非常艱難。

韓国語訳

그의 성장 과정은 매우 힘들었다.

インドネシア語訳

Masa kecilnya sangat sulit.

ベトナム語訳

Quá trình trưởng thành của anh ấy rất khó khăn.

タガログ語訳

Ang kanyang pagkabata ay napakahirap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おいうち

漢字
追い打ち
名詞
かなりやさしい日本語
にげるあいてをさらにおそったり、よくないことの上にもっとひどいことをすること
日本語の意味
おいうち
このボタンはなに?

When the enemy was fleeing, he carried out an attack.

中国語(簡体字)の翻訳

敌人逃跑时,他进行了追击。

中国語(繁体字)の翻訳

當敵人逃跑時,他進行了追擊。

韓国語訳

적이 도망칠 때 그는 추격을 가했다.

インドネシア語訳

Ketika musuh melarikan diri, dia melakukan serangan susulan.

ベトナム語訳

Khi kẻ thù bỏ chạy, anh ấy đã truy đuổi và tấn công.

タガログ語訳

Nang tumakas ang mga kaaway, hinabol niya sila.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おい

ひらがな
おい / おーい
感動詞
ぞんざい語 通例
かなりやさしい日本語
ひとのちゅういをひくときにいうことば。ぶれいないいかた。
日本語の意味
人に呼びかけて注意を引くときのことば。「おい、ちょっと聞いてくれ」 / 相手をとがめたり、いさめたりするときに発することば。「おい、何をしているんだ」 / 驚きや不満・不快感をあらわす叫び声。「おいおい、そんなはずはないだろう」
このボタンはなに?

Hey, what are you doing there?

中国語(簡体字)の翻訳

喂,你在那里做什么?

中国語(繁体字)の翻訳

喂,你在那裡做什麼?

韓国語訳

야, 거기서 뭐 하고 있어?

インドネシア語訳

Hei, kamu sedang melakukan apa di sana?

ベトナム語訳

Này, bạn đang làm gì ở đó?

タガログ語訳

Hoy, ano ang ginagawa mo diyan?

このボタンはなに?
関連語

romanization

やおい

漢字
矢追
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのみょうじのひとつ。やおいとよむ。
日本語の意味
矢追: 日本の姓の一つ。個人名や家系を表す固有名詞。
このボタンはなに?

Mr. Yaoi is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

やおいさん是我的邻居。

中国語(繁体字)の翻訳

やおいさん是我的鄰居。

韓国語訳

야오이 씨는 제 이웃입니다.

インドネシア語訳

Yaoi adalah tetangga saya.

ベトナム語訳

Người hàng xóm của tôi là Yaoi.

タガログ語訳

Si Yaoi ang kapitbahay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やおい

名詞
新語 俗語
かなりやさしい日本語
おとこどうしの恋や愛をえがく作品のこと。漫画や小説の分野で使う語。
日本語の意味
ボーイズラブ(BL)を中心とした、男性同士の恋愛・性的関係を描いた創作作品や、そのジャンル自体を指す俗称・スラング。
このボタンはなに?

She likes to read Yaoi manga.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢看耽美漫画。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜歡看耽美漫畫。

韓国語訳

그녀는 야오이 만화를 읽는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka membaca manga yaoi.

ベトナム語訳

Cô ấy thích đọc truyện yaoi.

タガログ語訳

Gusto niyang magbasa ng mga yaoi na manga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

及川

ひらがな
おいかわ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつ
日本語の意味
日本の苗字の一つ。主に東北地方などに分布する。 / 川に及ぶ・川の近くに広がる地形に由来するとされる地名・姓。
このボタンはなに?

Mr. Oikawa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

及川是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

及川是我的摯友。

韓国語訳

오이카와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Oikawa-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Oikawa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Oikawa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

矢追

ひらがな
やおい
固有名詞
かなりやさしい日本語
日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:矢追純一。
このボタンはなに?

Mr. Yachoi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

矢追是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

矢追是我的摯友。

韓国語訳

야오이 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

矢追さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yatoi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yaoi ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

追い風

ひらがな
おいかぜ
名詞
比喩的用法
かなりやさしい日本語
すすむむきにうしろからふくかぜ。ものごとがうまくいきやすいようす。
日本語の意味
進行方向と同じ方向に吹く風 / 物事の進行にとって有利にはたらく状況や条件
このボタンはなに?

With the tailwind, we ran fast.

中国語(簡体字)の翻訳

在顺风的帮助下,我们跑得很快。

中国語(繁体字)の翻訳

在順風的幫助下,我們跑得很快。

韓国語訳

뒷바람을 맞아 우리는 빠르게 달렸다.

インドネシア語訳

Dengan angin belakang, kami berlari cepat.

ベトナム語訳

Nhờ có gió hậu, chúng tôi đã chạy nhanh.

タガログ語訳

Dahil sa hangin mula sa likod, tumakbo kami nang mabilis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生い立ち

ひらがな
おいたち
名詞
かなりやさしい日本語
うまれてからのかぞくやくらしやけいけんのながれ
日本語の意味
成長や育ち方、特に子ども時代から現在に至るまでの環境や経験の経過 / 一人の人間が生まれてからどのような家庭環境・社会環境で育ってきたかという来歴 / 物事や組織・思想などがどのような経過をたどって成立したかという背景や由来
このボタンはなに?

I want to know more about his upbringing.

中国語(簡体字)の翻訳

我想详细了解他的成长经历。

中国語(繁体字)の翻訳

我想要詳細了解他的成長經歷。

韓国語訳

그의 성장 배경에 대해 자세히 알고 싶다.

インドネシア語訳

Saya ingin mengetahui lebih detail tentang latar belakangnya.

ベトナム語訳

Tôi muốn biết chi tiết về quá trình trưởng thành của anh ấy.

タガログ語訳

Gusto kong malaman nang mas detalyado ang tungkol sa kanyang paglaki.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

801

ひらがな
やおい
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
やおいのことで、おとこのひとどうしのこいをえがいたものをいう
日本語の意味
男性同士の恋愛や性描写を扱った創作作品、またはそのジャンルを指す俗語的表現。「やおい(801)」とも表記される。
このボタンはなに?

He is a big fan of 801.

中国語(簡体字)の翻訳

他是801的超级粉丝。

中国語(繁体字)の翻訳

他是801的大粉絲。

韓国語訳

그는 801의 열렬한 팬이다.

インドネシア語訳

Dia penggemar berat 801.

ベトナム語訳

Anh ấy là một fan lớn của 801.

タガログ語訳

Malaki siyang tagahanga ng 801.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★