検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(うたが)わしく

Google翻訳 / DeepL翻訳

千早の歌

固有名詞

an Edo-period tanka poem used as an insect repellent:

日本語の意味

江戸時代の短歌で、虫よけとして唱えられたとされる「千早の歌」を指す固有名詞。特定の和歌そのもの、またはその和歌の通称。

やさしい日本語の意味

むかしのうたのなまえで、むしよけのまじないにとなえられたたんか

このボタンはなに？

千早の歌は心を癒します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chihaya's song heals the heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

千 (ち)早 (はや)の歌

（ canonical ）

Chihaya-no-uta

（ romanization ）

うた

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

詩

音読み

し

訓読み

うた

文字

第3学年配当漢字漢字表記古語

poetry, poem / (archaic) Chinese-style poetry / modern Japanese poetry

日本語の意味

詩、詩歌 / （古）漢詩 / 現代日本詩

やさしい日本語の意味

きもちやおもいをことばでうたのようにあらわしたぶん。

このボタンはなに？

彼は詩を書くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to write poetry.

このボタンはなに？

詳細

謌

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 歌

日本語の意味

歌の異体字として用いられる漢字。詩歌、歌曲、歌うことなどを表す。

やさしい日本語の意味

うたをあらわすむかしのもじ。いまはほとんどつかわれない。

このボタンはなに？

彼は古代の謌を歌った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sang an ancient song.

このボタンはなに？

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

唱

音読み

しょう

訓読み

となえる / うたう / うた

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

chant / choir

日本語の意味

聖歌

やさしい日本語の意味

こえにだしていうこととみんなでうたうことをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

彼は心から唱を上げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chanted from the bottom of his heart.

このボタンはなに？

詳細

如かず

動詞

活用形否定形

negative of 如く / to be worse than; be inferior to

日本語の意味

negative of 如く / to be worse than; be inferior to

やさしい日本語の意味

べつのものとくらべて、まけている、よくないようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼は私の期待に如かず、失敗した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He did not meet my expectations and failed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

如 (し)かず

（ canonical ）

shikazu

（ romanization ）

詳細

寿千

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前、主に「長寿」や「多くの幸せ」を願って付けられる名。「寿」は長寿や祝い、「千」は多さやたくさんを表す。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえのひとつです。ながいじゅみょうやしあわせをねがういみがあります。

このボタンはなに？

寿千さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kotobuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寿 (とし)千

（ canonical ）

Toshikazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

敏員

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性名「敏員（としかず・としず・びんいんなど）」の意味。多くの場合、「敏」は「さとい・すばやい」、「員」は「成員・メンバー」などの意味を持つ漢字で、賢く機敏な人、役目を果たす人、組織に貢献する人といった願いを込めた男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに使われるなまえのひとつです

このボタンはなに？

敏員は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshikazu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敏 (とし)員

（ canonical ）

Toshikazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

寿和

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「寿」は長寿・祝い・めでたさを表し、「和」は平和・調和・和やかさを表す。合わせて「長く平和に暮らせ」「めでたく和やかであれ」などの願いを込めた名づけが一般的。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、ことぶきとやわらぎのねがいがこめられている

このボタンはなに？

寿和さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jyuwa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寿 (とし)和

（ canonical ）

Toshikazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

利和

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人名「利和」は、日本語の男性の下の名前として用いられる固有名詞で、「利」と「和」という漢字から構成される。一般に、「利」は『利益・役に立つこと・鋭い・すぐれている』などの意味を持ち、「和」は『やわらぎ・調和・平和・なごやかさ』などを表す。したがって、「利和」という名前には『人の役に立ち、周囲と調和する人』や『賢く穏やかで、和をもたらす人』といったイメージ・願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、やさしいいめいのなまえです

このボタンはなに？

利和は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Riwa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (とし)和

（ canonical ）

Toshikazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

シク活用

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) an adjective inflection class for some classical adjectives ending in -shi:

日本語の意味

形容詞の活用の種類の一つで、語幹が「シ」で終わるもの。古典文法で用いられる。

やさしい日本語の意味

古い日本語で、ことばが変わる決まった形のひとつ。しでおわる形ようしに使う。

このボタンはなに？

シク活用の勉強を始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I started studying the conjugation of 'shiku'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiku katsuyō

（ romanization ）

sikukwatuyou

（ romanization ）

しくくわつよう

（ hiragana historical ）

かつよう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

Webで検索する