検索結果- ベトナム語 - 日本語

xuất

IPA(発音記号)
動詞
略語 異形

前払いする(お金) / 輸出する(「xuất khẩu」の略)

英語の意味
to advance (money) / Short for xuất khẩu (“to export”).
このボタンはなに?

マネージャーは従業員が期限内にプロジェクトを完了するために必要な資金を前渡しした。

The manager advanced the necessary funds to help the employees complete the project on time.

このボタンはなに?

xuất tinh

IPA(発音記号)
動詞

射精する

英語の意味
to ejaculate
このボタンはなに?

高い快感に達すると、男性の体は自然に射精して生物学的プロセスを完了します。

When reaching high pleasure, the male body naturally will ejaculate to complete the biological process.

このボタンはなに?

sản xuất

IPA(発音記号)
動詞

生産する

英語の意味
to produce
このボタンはなに?

この会社はグローバルな需要に応えるために先進的な電子製品を生産しています。

This company produces advanced electronic products to meet global demand.

このボタンはなに?

sản xuất

IPA(発音記号)
名詞

生産

英語の意味
production
このボタンはなに?

この工場は高品質な医療機器の生産に注力しています。

This factory focuses on the production of high-quality medical devices.

このボタンはなに?

xuất viện

IPA(発音記号)
動詞

退院する

英語の意味
to discharge oneself from the hospital
このボタンはなに?

治療期間の後、私は退院して新しい章を始めるために家に帰りました。

After a period of treatment, I discharged myself from the hospital and returned home to start a new chapter in life.

このボタンはなに?

kiệt xuất

IPA(発音記号)
形容詞
人間限定

傑出した / 卓越した / 抜きん出た

英語の意味
(used for human only) remarkable; outstanding; brilliant
このボタンはなに?

彼は常に患者の安全と幸福を最優先に考える、卓越した医者です。

He is a remarkable doctor who always puts the safety and well-being of patients first.

このボタンはなに?

xuất hiện

IPA(発音記号)
動詞

現れる / 目に見えるようになる

英語の意味
to appear; to become visible
このボタンはなに?

朝、霧が突然畑に現れた。

In the morning, fog suddenly appeared over the fields.

このボタンはなに?

xuất bản

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

出版する / 発行する / 刊行する

英語の意味
(transitive) to publish (to issue for distribution or sale)
このボタンはなに?

出版社はベトナムの歴史に関する新しい本を出版しました。

The publisher has published a new book on Vietnamese history.

このボタンはなに?

đăng xuất

IPA(発音記号)
動詞
俗語

ログアウトする / サインアウトする

英語の意味
log out
このボタンはなに?

私はログアウトしたいです。

I want to log out.

このボタンはなに?

xuất siêu

IPA(発音記号)
名詞

貿易黒字

英語の意味
(economics) a trade surplus
このボタンはなに?

昨年、ベトナムは電子製品の輸出が急増したおかげで、過去最高の貿易黒字を達成しました。

Last year, Vietnam achieved a record trade surplus thanks to a strong increase in electronics exports.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★