検索結果- ベトナム語 - 日本語

cảm lạnh

IPA(発音記号)
動詞

風邪をひく

英語の意味
to catch a common cold
このボタンはなに?

昨日、寒い風の中を散歩しているときに、私は風邪をひいて一日中休まなければなりませんでした。

Yesterday, while walking in the cold wind, I caught a common cold and had to rest all day.

このボタンはなに?

máu lạnh

IPA(発音記号)
形容詞

冷酷な

英語の意味
cold-blooded
このボタンはなに?

その連続殺人犯は自分の犯罪において冷血なアプローチで知られている。

The serial killer is known for his cold-blooded approach in his crimes.

このボタンはなに?

máy lạnh

IPA(発音記号)
名詞
南部方言 ベトナム語

エアコン

英語の意味
air conditioner
このボタンはなに?

私はエアコンをつけます。

I turn on the air conditioner.

このボタンはなに?
関連語

classifier

ghẻ lạnh

IPA(発音記号)
動詞

冷たくあしらう / よそよそしく扱う

英語の意味
to be cold (to someone that one ought to be friendly to); to be indifferent
このボタンはなに?

レ・ホアが親しい友人であるにもかかわらず、ナムは会うたびに彼女に冷たくする。

Although Le Hoa is a close friend, Nam remains cold to her every time they meet.

このボタンはなに?

lạnh giá

IPA(発音記号)
形容詞

凍えるような寒さ

英語の意味
freezing cold
このボタンはなに?

今朝、凍えるほど寒い風が町を吹き抜け、皆が厚いコートに身を包みました。

This morning, the freezing cold wind swept through the neighborhood, causing everyone to bundle up in their thick coats.

このボタンはなに?

Chiến tranh lạnh

固有名詞

冷戦

英語の意味
Cold War
このボタンはなに?

冷戦の時代に、各国は安全保障と発展に関する多くの課題に直面しました。

During the Cold War period, nations had to face various challenges in security and development.

このボタンはなに?

chiến tranh lạnh

名詞

冷戦

英語の意味
cold war
このボタンはなに?

冷戦の間、主要な大国が世界的な影響力を競い合いました。

During the cold war, major powers competed for global influence.

このボタンはなに?

Chiến tranh Lạnh

固有名詞

冷戦

英語の意味
Cold War
このボタンはなに?

冷戦の時代、多くの重要な決定が国の安全保障を守るために下されました。

During the Cold War, many important decisions were made to safeguard national security.

このボタンはなに?

bình nóng lạnh

名詞

電気温水器

英語の意味
an electric water heater
このボタンはなに?

私は浴室に設置するために電気給湯器を買ったばかりです。

I just bought an electric water heater to install in the bathroom.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

bánh dẻo lạnh

名詞

bánh dẻo lạnh

英語の意味
snow skin mooncake
このボタンはなに?

中秋節には、祖母が家族全員で楽しめるようにスノースキン月餅をよく買ってくれます。

During the Mid-Autumn Festival, my grandmother usually buys snow skin mooncakes for the whole family to enjoy together.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★