検索結果- ベトナム語 - 日本語

Bình

IPA(発音記号)
固有名詞

中国語由来の男女兼用の名

英語の意味
a unisex given name from Chinese
このボタンはなに?

ビンは困ったときにいつも近所の人を助けます。

Binh always helps the neighbors when they need it.

このボタンはなに?

bình

IPA(発音記号)
形容詞
複合語内

平らな / 平坦な / 滑らかな

英語の意味
(only in compounds) level, plain, smooth
このボタンはなに?

彼の庭は平らな土地の上に建てられ、静かで魅力的な空間を作り出しています。

His garden was built on level ground, creating a peaceful and attractive space.

このボタンはなに?

bình

IPA(発音記号)
名詞

花瓶 / ポット / 容器 / 入れ物

英語の意味
vase / pot / vessel, container
このボタンはなに?

彼女はテーブルの上の花瓶に生花を入れました。

She placed fresh flowers into the vase on the table.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

bình

IPA(発音記号)
動詞
文語

朗読する / 暗唱する

英語の意味
(literary) to declaim, to recite
このボタンはなに?

明るい月明かりの下、才気あふれる詩人は古典詩を朗読し、過去の情景をよみがえらせた。

Under the bright moonlight, the talented poet declaimed the classic poems, reviving images of the past.

このボタンはなに?

trung bình

IPA(発音記号)
名詞

平均 / 中間 / 標準的な水準

英語の意味
average
このボタンはなに?

この会社の従業員の平均給与は市場と比べて競争力があります。

The average salary of the employees at this company is competitive compared to the market.

このボタンはなに?

hoà bình

IPA(発音記号)
名詞

平和 / 安泰

英語の意味
peace
このボタンはなに?

私たちは一緒に、平和と愛に満ちた世界を築こう。

Let us build together a world full of peace and love.

このボタンはなに?

Bình Nhưỡng

IPA(発音記号)
固有名詞

ベトナム語の固有名詞「Bình Nhưỡng」は、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の首都「平壌」を指す。

英語の意味
Pyongyang (the capital city of North Korea)
このボタンはなに?

平壌を訪れたとき、北朝鮮の首都らしい伝統と現代性が見事に融合した魅力に心を奪われました。

When I visited Pyongyang, I was captivated by the unique blend of cultural heritage and modern aspects of North Korea's capital.

このボタンはなに?

bình bát

IPA(発音記号)
名詞

カスタードアップル (Annona reticulata)

英語の意味
custard apple (Annona reticulata)
このボタンはなに?

家の庭で、祖母はジャムを作るために熟したカスタードアップル(Annona reticulata)を摘みます。

In the home garden, my grandmother picks ripe custard apples to make jam.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

classifier

bình thường

IPA(発音記号)
副詞

普通に / 平常どおり / いつもどおり / 通常は / 一般的に

英語の意味
normally; usually
このボタンはなに?

私は通常、仕事に行く前に毎朝コーヒーを飲みます。

I normally drink coffee every morning before work.

このボタンはなに?

bình thường

IPA(発音記号)
形容詞

通常の / 普通の / いつもの

英語の意味
normal; ordinary; usual
このボタンはなに?

出勤するたびに、周りの雰囲気はいつも平常通りだと感じます。

Every time I go to work, I notice that the surrounding atmosphere is always normal as usual.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★