検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

unidade

Google翻訳 / DeepL翻訳

unidade

/u.niˈda.d͡ʒi/

名詞

女性形

単位（量の標準的な測定単位） / 単位

英語の意味

unit (standard measure of a quantity) / unity

このボタンはなに？

O cientista comparou os resultados usando a mesma unidade de medida para assegurar a precisão dos dados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者はデータの正確性を確保するために、同じ測定単位を用いて結果を比較しました。

The scientist compared the results using the same unit of measurement to ensure the accuracy of the data.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades

（ plural ）

詳細

unidade astronômica

名詞

女性形

天文単位

英語の意味

astronomical unit

このボタンはなに？

A distância entre a Terra e o Sol é medida usando a unidade astronômica.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地球と太陽の間の距離は、天文単位を使用して測定されます。

The distance between Earth and the Sun is measured using the astronomical unit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades astronômicas

（ plural ）

詳細

unidade lógica aritmética

/u.niˈda.d͡ʒi ˈlɔ.ʒi.kɐ a.ɾit͡ʃˈmɛ.t͡ʃi.kɐ/

名詞

女性形

(コンピュータハードウェア) 算術論理ユニット (計算と論理演算を行う CPU の一部)

英語の意味

(computer hardware) arithmetic logic unit (part of a CPU that does calculations and logical operations)

このボタンはなに？

O processador moderno utiliza a unidade lógica aritmética para executar cálculos rapidamente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最新のプロセッサは速やかに計算を実行するために算術論理ユニットを使用します。

The modern processor uses the arithmetic logic unit to perform calculations quickly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades lógicas aritméticas

（ plural ）

詳細

unidade de medida

名詞

女性形

測定単位

英語の意味

unit of measure

このボタンはなに？

O técnico ajustou o equipamento usando a unidade de medida correta para garantir medições precisas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は正確な測定を保証するために、正しい測定単位を用いて装置を調整しました。

The technician adjusted the equipment using the correct unit of measure to ensure accurate measurements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades de medida

（ plural ）

詳細

unidade de cuidados intensivos

名詞

ヨーロッパポルトガル語女性形

（ポルトガル）集中治療室（死の危険がある患者のための病院の病棟）

英語の意味

(Portugal) intensive care unit (hospital ward for patients in danger of dying)

このボタンはなに？

Após o acidente de carro, o paciente foi imediatamente levado para a unidade de cuidados intensivos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自動車事故の後、その患者は直ちに集中治療室に運ばれました。

After the car accident, the patient was immediately taken to the intensive care unit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades de cuidados intensivos

（ plural ）

詳細

unidade de processamento central

名詞

別形別形女性形

unidade Central de processamento の代替形式

英語の意味

Alternative form of unidade central de processamento

このボタンはなに？

O técnico ajustou a unidade de processamento central para melhorar o desempenho do computador.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はコンピュータの性能を向上させるために中央処理装置を調整しました。

The technician adjusted the central processing unit to improve the computer's performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades de processamento central

（ plural ）

unidades de processamento centrais

（ plural ）

詳細

unidade central de processamento

名詞

女性形

(コンピュータハードウェア) 中央処理装置 (命令を実行するコンピュータの一部)

英語の意味

(computer hardware) central processing unit (part of a computer that executes instructions)

このボタンはなに？

O computador moderno possui uma unidade central de processamento poderosa que lhe permite realizar várias tarefas simultaneamente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最新のコンピューターは強力な中央処理装置を搭載しており、複数のタスクを同時に実行することができます。

The modern computer has a powerful central processing unit that allows it to perform multiple tasks simultaneously.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades centrais de processamento

（ plural ）

詳細

unidade de terapia intensiva

名詞

ブラジルポルトガル語女性形

（ブラジル）集中治療室（死の危険がある患者のための病院の病棟）

英語の意味

(Brazil) intensive care unit (hospital ward for patients in danger of dying)

このボタンはなに？

Após o acidente, o paciente foi transferido para a unidade de terapia intensiva para receber cuidados avançados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、患者は先進的な治療を受けるために集中治療室へ移されました。

After the accident, the patient was transferred to the intensive care unit to receive advanced care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unidades de terapia intensiva

（ plural ）

詳細

unidades

名詞

活用形複数形

unidadeの複数形

英語の意味

plural of unidade

このボタンはなに？

A empresa vende diversas unidades de smartphones com tecnologia de ponta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その企業は最新技術を備えたスマートフォンの様々な単位を販売しています。

The company sells various units of smartphones featuring cutting-edge technology.

このボタンはなに？

詳細

unidades astronômicas

名詞

女性形活用形複数形

unidade astronomicaの複数形

英語の意味

plural of unidade astronômica

このボタンはなに？

Os astrônomos calcularam que a órbita do cometa está a 5 unidades astronômicas de distância da Terra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天文学者たちは、彗星の軌道が地球から5天文単位の距離にあると計算しました。

The astronomers calculated that the comet's orbit is 5 astronomical units away from Earth.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する