プレゼンテーションを始めるために部屋に入ってください。

Enter the room to begin the presentation.

猫は椅子の間にいます。

The cat is between the chairs.

猫は箱の間にいます。

The cat is between the boxes.

企業間の協力はイノベーションを促進し、各地域で商業関係を強化しています。

Intercorporate cooperation has boosted innovation and strengthened commercial relations across various regions.

先週末、ブラジルのバイーア州に位置する活気ある自治体『川の間』の豊かな文化と美しい風景を探検しました。

Last weekend, I explored the rich culture and beautiful landscapes of Between Rivers, a vibrant municipality in Bahia, Brazil.

そのレストランでは、伝統的な料理、例えばタラ料理やシチューなどが提供されています。

The restaurant serves traditional dishes such as cod, stew, and so on.

風は木々の葉の間で秘密を囁いていました。

The wind whispered secrets through the leaves of the trees.

旅行中、ブラジルのミナス・ゲライス州にある自治体を訪れ、その豊かな文化とおもてなしを楽しみました。

During our trip, we visited a municipality in Minas Gerais, Brazil and enjoyed its rich culture and hospitality.

ブラジル各地から観光客を惹きつける毎年の祭りが、ビトウィーン・イジュイスで開催されます。

The annual festival in Between-Ijuís attracts tourists from all over Brazil.

外交官たちは、必要な機密性を確保するために、秘密裏にその敏感な問題を話し合うことに決めました。

The diplomats decided to discuss the sensitive issue behind closed doors, ensuring the necessary confidentiality.