検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

Bahia,

翻訳する

bahia

名詞

別形女性形廃用

（古い綴り）湾；入り江；小さな湾状の地形 / ブラジルのバイーア州（Bahia）の旧表記としても用いられることがある

英語の意味

Obsolete spelling of baía

このボタンはなに？

Durante as férias, visitámos a bahia e apreciámos a sua beleza natural.

翻訳する

休暇中に、私たちは湾を訪れ、その自然の美しさを堪能しました。

During the vacation, we visited the bay and appreciated its natural beauty.

このボタンはなに？

詳細

Bahia

IPA（発音記号）

/baˈi.ɐ/

固有名詞

女性形

ブラジル北東部に位置する州で、州都はサルバドール。美しいビーチとアフロ・ブラジル文化で知られる。

英語の意味

A state of the Northeast Region, Brazil. Capital: Salvador

このボタンはなに？

翻訳する

休暇中、ブラジル北東部にある活気あふれる州、バイーア州を訪れ、その首都サルバドールのエネルギーに驚嘆しました。

During the holiday, I visited the state of Bahia, a vibrant region in Northeast Brazil, and was amazed by the energy of its capital, Salvador.

このボタンはなに？

詳細

Itaguaçu da Bahia

固有名詞

ブラジルのバイーア州に位置する自治体（市） / ブラジル北東部バイーア州の地方都市名

英語の意味

A municipality of Bahia, Brazil

このボタンはなに？

Durante as férias, visitei Itaguaçu da Bahia e fiquei maravilhado com a hospitalidade local.

翻訳する

休暇中に、ブラジルのバイーア州にあるイタグアスを訪れ、地元の人々のおもてなしに感動しました。

During my vacation, I visited Itaguaçu in Bahia and was amazed by the local hospitality.

このボタンはなに？

詳細

bahiano

名詞

別形誤綴り

バイーア州の人, バイーア出身者

英語の意味

Misspelling of baiano.

このボタンはなに？

Na festa de rua, o bahiano distribuiu sorrisos e contagiou a todos com a sua energia única.

翻訳する

ストリートフェスティバルで、そのバヒアンは笑顔を振りまき、独特なエネルギーで皆を魅了しました。

At the street festival, the Bahian distributed smiles and charmed everyone with his unique energy.

このボタンはなに？

詳細

bahiano

形容詞

別形誤綴り

バイーア州（ブラジルの州）の、バイーア州出身の、人・物・文化などに関する形容詞。 / バイーア州出身の人、またはバイーア州に住む人（名詞用法）。

英語の意味

Misspelling of baiano.

このボタンはなに？

O sotaque bahiano encantava os visitantes durante a festa.

翻訳する

バイアーノのアクセントは祭りの間、訪問者を魅了しました。

The Bahian accent charmed the visitors during the festival.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する