検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

começar

動詞
自動詞 他動詞 助動詞 前置詞a/por+非人称不定詞 一人称 活用形 未来 単数形 接続法 三人称 不定詞 人称形 ヨーロッパポルトガル語

始める

英語の意味
to begin
このボタンはなに?

授業は今始まります。

The class is going to start now.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

class

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

começar

動詞
ブラジルポルトガル語

始める / 開始する

英語の意味
to start / to begin
このボタンはなに?

さあ、今始めましょう。

Let's start now.

このボタンはなに?

começar do zero

動詞
慣用表現

(慣用句) 過去を清算する(新たなスタートを切る)

英語の意味
(idiomatic) to wipe the slate clean (to make a fresh start)
このボタンはなに?

会社が倒産した後、彼は夢を追い求めるために、一からやり直す決意を固めました。

After the company went bankrupt, he decided to wipe the slate clean and pursue his dreams.

このボタンはなに?

começaria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

começarの一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of começar
このボタンはなに?

もし宝くじに当たったら、まず世界を旅し始めるでしょう。

If I won the lottery, I would begin by travelling around the world.

このボタンはなに?

começarei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

Começar の直説法未来一人称単数形。

英語の意味
first-person singular future indicative of começar
このボタンはなに?

明日、私は新しいアートプロジェクトを大いに情熱を込めて始めます。

Tomorrow, I will start my new art project with great dedication.

このボタンはなに?

começardes

動詞
活用形 未来 複数形 二人称 接続法 不定詞 人称形

Começarの活用: / Começar の語形変化:

英語の意味
inflection of começar: / inflection of começar:
このボタンはなに?

あなたたちはもうその都市で開催される祭りの準備を始めましたか?

Have you already started organizing the festival that will take place in the city?

このボタンはなに?

começaram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

começarの直説法、三人称複数過去形 / 複数過去

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of começar
このボタンはなに?

探検家たちは夜明けに山登りを始めました。

The explorers began the climb up the mountain at dawn.

このボタンはなに?

começariam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

começarの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of começar
このボタンはなに?

彼らは必要な資金があれば明日プロジェクトを始めるでしょう.

They would start the project tomorrow if they had the necessary funds.

このボタンはなに?

começarias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

Começar の条件付き二人称単数。

英語の意味
second-person singular conditional of começar
このボタンはなに?

もしユニークな機会を見つけたなら、ためらうことなく新しい道を歩み始めるだろう。

If you found a unique opportunity, you would start paving a new path without hesitation.

このボタンはなに?

começarão

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 三人称

começarの直説法三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future indicative of começar
このボタンはなに?

アーティストたちは明日、新しい展示を披露し始めるでしょう.

The artists will begin presenting the new exhibition tomorrow.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★