マネージャーは従業員の継続的な努力に報いる。

The manager rewards the employees for their continuous effort.

コーチは勝利の後、選手たちに特別な報酬を与えることに決めた。

The coach decided to grant a special reward to the players after the victory.

そのアスリートたちは金メダルで報われました。

The athletes were rewarded with gold medals.

もしあなたがそのコミットメントを示し続けるなら、あなたの取り組みを十分に評価される昇進で報いるでしょう。

If you continue to demonstrate commitment, I would reward your initiatives with a well-deserved promotion.

そのエンジニアは彼女のプロジェクトへの献身に対して報われました。

The engineer was rewarded for her dedication to the project.

イベントの主催者たちは、特別な賞を与えてボランティアたちを報いた。

The event organizers rewarded the volunteers with special prizes.

素晴らしい仕事に対して、仲間たちを報いなさい.

Reward your colleagues for the excellent work.

何年にもわたる献身の結果、労働者たちは認識と恩恵を受けて報われました。

After years of dedication, the workers were rewarded with recognition and benefits.

もし彼らが常に困っている人々を助けたら、コミュニティに対して寛大さと敬意をもって報いるだろう。

If they always helped those in need, they would reward the community with generosity and respect.

情熱を持って働けば、あなたはすべての努力を成功で報いるでしょう。

If you work with passion, you would reward every effort with success.