値段が高すぎる。

The price is too high.

止まれ！新しい指示を出すまで動かないでください。

Halt! Do not move until I give you new instructions.

会議中、講演者は全員がはっきり聞こえるように大きな声で話しました。

During the meeting, the speaker spoke loudly so that everyone could hear clearly.

その建物は高いです。

The building is tall.

昨夏、植民地時代の上ヴォルタの歴史についての魅力的な本を読みました。

Last summer, I read a fascinating book about the history of Upper Volta during the colonial period.

博物館は、イタリア・ルネサンスの印象的なハイレリーフを展示し、その複雑さと美しさで多くの来館者を魅了しました。

The museum exhibited an impressive high relief from the Italian Renaissance, which attracted many visitors with its complexity and beauty.

その工場は鋼の生産を増やすために、新しい高炉を建設しました。

The factory built a new blast furnace to boost steel production.

背の高いドイツ人は、しっかりした足取りで通りを歩きながら、群衆の中で目立っていた。

The tall German was walking down the street with firm steps, standing out among the crowd.

長い間港に留まった後、ヨットは公海へと冒険に出かけ、海の広大さが秘密を明かします。

After a long stay at the port, the sailboat ventured into the high seas, where the vastness of the ocean reveals secrets.

スピーカーがついています。

The speaker is on.