私たちは自由を守らなければならない、いかなる犠牲を払っても。

We must defend our freedom, at all costs.

すべての困難にもかかわらず、いくらの価値があろうとも、スペイン語を学ぼうと思います。

Despite all the difficulties, for what it's worth, I will try to learn Spanish.

週末、土砂降りの雨が激しく降り続け、通りが川のようになりました。

Over the weekend, it rained cats and dogs so intensely that the streets turned into rivers.

私は自分の過ちを認めるのは、地獄が凍る時だけです。

I will only admit that I was wrong when Hell freezes over.

友人の耐え難い苦しみを目の当たりにし、彼は思いやりのある行為として友人の苦悩を終わらせることに決めた。

Seeing his friend's unbearable pain, he decided to put him out of his misery in an act of compassion.

障害が現れても、愛は盲目であるため、私たちはそれぞれの本当の美しさを見抜くことができると信じています.

Even when obstacles arise, I believe that, since love is blind, we are able to see the true beauty in every individual.

他人を尊重して扱えば、いずれは蒔いた種を刈り取ることになるでしょう。

If you treat others with respect, eventually you will reap what you sow.

人生では、いつ因果応報が働くか分からないので、常に善行を積むことが大切です。

In life, you never know when what goes around comes around; it's important to always do good.

自分の感情を告白する際、彼は正直さが親友の心を打ち砕く可能性があると知っていた。

When confessing his feelings, he knew that his honesty could break the heart of his best friend.

会議中、さらなる対立を避けるために冷静さを保つのが最善であると気づいた。なぜなら、沈黙は金なり。

During the meeting, I realized that to avoid major conflicts it was best to stay calm, for silence is golden.