検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

evitar

動詞

避けるために

英語の意味
to avoid
このボタンはなに?

私たちは不要な衝突を避け、地域の調和を保たなければなりません。

We must avoid unnecessary conflicts to keep harmony in our community.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

evitar como uma praga

動詞

疫病のように避ける

英語の意味
to avoid like the plague
このボタンはなに?

有害な噂を聞くと、私は疫病のように避け、自分の道を進むことを好む。

When I hear harmful rumors, I prefer to avoid them like the plague and continue on my way.

このボタンはなに?

evitarei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

evitarの直説法一人称単数未来

英語の意味
first-person singular future indicative of evitar
このボタンはなに?

エネルギーを保つために、私は週の間の過剰な労働を避けます。

To preserve my energy, I will avoid excessive work during the week.

このボタンはなに?

evitaram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

evitarの直説法、三人称複数過去形 / 過去完了形

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of evitar
このボタンはなに?

生徒たちは集中を保つために授業中の議論を避けました。

The students avoided arguing during classes to keep focus.

このボタンはなに?

evitaria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

evitarの一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of evitar
このボタンはなに?

もし私の経験に依るなら、不必要な複雑さを避けて問題を迅ouslyに解決するだろう。

If it depended on my experience, I would avoid unnecessary complications to solve the problem quickly.

このボタンはなに?

evitardes

動詞
活用形 未来 複数形 二人称 接続法 不定詞 人称形

evitar の語形変化:

英語の意味
inflection of evitar: / inflection of evitar:
このボタンはなに?

困難な状況でも、あなたたちは常に感情のバランスを保つために、軽率な選択を避けることを知っています。

I know that, even in difficult situations, you avoid hasty choices in order to always maintain emotional balance.

このボタンはなに?

evitariam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

evitarの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of evitar
このボタンはなに?

予防的な対策に投資すれば、彼らはより大きな問題を回避するだろう。

They would avoid bigger problems if they invested in preventive solutions.

このボタンはなに?

evitareis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

evitarの直説法二人称複数未来

英語の意味
second-person plural future indicative of evitar
このボタンはなに?

指示に従えば、途中で不快な驚きを避けるでしょう。

If you follow the guidelines, you will avoid unpleasant surprises along the way.

このボタンはなに?

evitaras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

evitarの直説法二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of evitar
このボタンはなに?

もし君が過去の誤りを避けていたなら、より良い未来を手に入れていただろう。

If you had avoided the mistakes of the past, you would have achieved a better future.

このボタンはなに?

evitara

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

evitarの直説法、一人称 / 三人称単数過去形

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of evitar
このボタンはなに?

まず最初に、マネージャーは会議中にあらゆる誤解を避けるよう求めました。

First of all, the manager requested that he avoid any misunderstandings during the meeting.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★