本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

timbre

IPA(発音記号)
名詞
男性形

小さな鈴 / 切手、郵便切手 / スタンプ(マーク) / 音色

英語の意味
small bell / stamp, postage stamp / stamp (mark) / timbre
このボタンはなに?

建物の入り口で、小さな鐘が心地よい音色を奏で、まるで小さな鈴のように鳴りました。

At the entrance of the building, the small bell resonated, evoking the delicate tinkle of a little bell.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

timbre-poste

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

郵便切手 / ごく小さな領域・狭い空間(比喩的表現)

英語の意味
postage stamp; stamp / postage stamp (a very small area, a very exiguous space)
このボタンはなに?

私は大切な手紙を送るために切手を使いました。

I used a postage stamp to send an important letter.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

timbrer

動詞

切手を貼る / (押印やスタンプで)印をつける

英語の意味
to stamp (attach a postage stamp to) / to stamp (mark with a stamp)
このボタンはなに?

送る前に注意深くこの手紙に切手を貼ります。

I am going to stamp this letter carefully before sending it.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

collection de timbres

名詞
女性形

切手収集 / 切手のコレクション

英語の意味
stamp collecting; philately
このボタンはなに?

私の切手収集は、祖父からの小さな贈り物で始まり、それ以来どんどん大きくなっています。

My stamp collection started with a small gift from my grandfather and has grown ever since.

このボタンはなに?
関連語

plural

timbres-poste

名詞
活用形 男性形 複数形

timbre-posteの複数形

原形: timbre-poste
英語の意味
plural of timbre-poste
このボタンはなに?

昨日、古い店で珍しい切手を見つけました。

Yesterday, I found some rare postage stamps in an old shop.

このボタンはなに?
CEFR: B1

timbrerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

timbrerの三人称単数条件法

原形: timbrer
英語の意味
third-person singular conditional of timbrer
このボタンはなに?

もし配達員に時間があれば、彼は出発する前に各手紙に切手を押すだろう。

If the postman had the time, he would stamp each letter before leaving again.

このボタンはなに?
CEFR: B1

timbrerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

timbrerの一人称/二人称単数条件法

原形: timbrer
英語の意味
first/second-person singular conditional of timbrer
このボタンはなに?

一番最初に書留郵便を送るために、すぐに各封筒に切手を貼るでしょう。

To be the first to send the registered letter, I would immediately stamp each envelope.

このボタンはなに?
CEFR: B1

timbreriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

timbrerの二人称複数条件法

原形: timbrer
英語の意味
second-person plural conditional of timbrer
このボタンはなに?

もしあなたたちが手紙の発送を計画しているなら、各封筒に慎重に切手を押すでしょう.

If you were organizing the sending of letters, you would carefully stamp each envelope.

このボタンはなに?
CEFR: A2

timbrerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

timbrerの一人称複数単純未来

原形: timbrer
英語の意味
first-person plural simple future of timbrer
このボタンはなに?

明日、私たちは全ての手紙に切手を押してから送る予定です。

Tomorrow, we will stamp all the letters before sending them.

このボタンはなに?
CEFR: B1

timbreraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

timbrerの三人称複数条件法

原形: timbrer
英語の意味
third-person plural conditional of timbrer
このボタンはなに?

もし郵便サービスがより迅速であれば、彼らは発送前にすべての封筒に切手を押すでしょう。

If the postal service were faster, they would stamp all the envelopes before sending them off.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★