手紙を書いた後、あなたは封筒に丁寧に切手を貼ってから送った。

After writing your letter, you stamped the envelope carefully before sending it.

すべての封筒に切手を貼って、迅速に発送できるようにすることが不可欠でした。

It was essential that you stamped all the envelopes to ensure their prompt dispatch.

規則が複雑であったにもかかわらず、各書類に正しく切手を押すことが彼らの有効性を確保するために不可欠でした。

Although the regulation was complex, it was essential that we stamped each document to ensure their validity.

郵便サービスの信頼性を確保するために、従業員が封筒に切手を押すことが不可欠だった。

It was crucial that the employees stamped the envelopes before dispatching them to ensure the reliability of the postal service.

すべての手紙を送る前に、君が丁寧に切手を貼ったことが非常に重要だった。

It was imperative that you stamp all the letters carefully before sending them.

ほぼ深夜にもかかわらず、郵便の締切を守るために、私はその手紙に切手を貼る必要があった。

Even though it was almost midnight, it was necessary that I stamp the letter in order to meet the postal deadline.