検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

théâtre,

翻訳する

入門単語

CEFR: A2

théâtre

IPA（発音記号）

/te.atʁ/

名詞

男性形ルイジアナ方言

（男性名詞）劇場

英語の意味

(m) theater

このボタンはなに？

Je vais au théâtre.

翻訳する

私は劇場に行きます。

I am going to the theater.

このボタンはなに？

詳細

関連語

théâtres

（ plural ）

詳細

café-théâtre

名詞

男性形

小規模な舞台で演劇やコメディ、音楽などの公演を行うカフェやレストラン / 親密な雰囲気の中で行われる演劇・コメディ公演を特徴とする飲食店やスペース

英語の意味

a café or restaurant that stages cabaret or other theatrical performances

このボタンはなに？

Hier soir, le café-théâtre a présenté un spectacle mêlant comédie et musique dans une ambiance chaleureuse.

翻訳する

昨夜、そのカフェシアターは温かい雰囲気の中で、コメディと音楽を融合したショーを披露しました。

Last night, the cafe theater presented a show combining comedy and music in a warm atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

cafés-théâtres

（ plural ）

詳細

pièce de théâtre

IPA（発音記号）

/pjɛs də te.atʁ/

名詞

女性形

演劇

英語の意味

play (theatrical performance)

このボタンはなに？

Hier soir, nous avons assisté à une pièce de théâtre captivante.

翻訳する

昨晩、私たちは魅力的な演劇を鑑賞しました。

Last night, we attended a captivating play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pièces de théâtre

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

coup de théâtre

IPA（発音記号）

/ku d(ə) te.atʁ/

名詞

男性形

coup de théâtre

英語の意味

coup de théâtre, twist, plot twist

このボタンはなに？

Le film a surpris tout le monde avec un incroyable coup de théâtre à la fin.

翻訳する

その映画は最後に信じられないどんでん返しで皆を驚かせました。

The movie surprised everyone with an incredible plot twist at the end.

このボタンはなに？

詳細

関連語

coups de théâtre

（ plural ）

詳細

pièces de théâtre

IPA（発音記号）

/pjɛs də te.atʁ/

名詞

女性形活用形複数形

plural of pièce de théâtre

英語の意味

plural of pièce de théâtre

このボタンはなに？

Nous avons assisté à d'incroyables pièces de théâtre ce week-end au festival local.

翻訳する

私たちは今週末、地元のフェスティバルでいくつかの素晴らしい演劇を観に行きました。

We attended some incredible theater plays this weekend at the local festival.

このボタンはなに？

詳細

théâtres

IPA（発音記号）

/te.atʁ/

名詞

活用形男性形複数形

plural of théâtre

英語の意味

plural of théâtre

このボタンはなに？

Les théâtres de Paris offrent des spectacles variés.

翻訳する

パリの劇場は多彩な公演を提供しています。

The theaters of Paris offer varied performances.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C1

théâtreux

IPA（発音記号）

/te.a.tʁø/

名詞

男性形

演劇に情熱を抱く人 / 俳優、特にアマチュアや能力の限られた俳優

英語の意味

a person who is passionate about the theatre / an actor, especially an amateur or one of limited ability

このボタンはなに？

Le théâtreux se rendait chaque semaine au théâtre local pour admirer les productions innovantes sur scène.

翻訳する

その劇場愛好家は、毎週地元の劇場に通い、革新的な舞台作品を鑑賞していました。

The theatre enthusiast went every week to the local theatre to admire the innovative stage productions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

théâtreux

（ plural ）

théâtreuse

（ feminine ）

詳細

CEFR: B2

théâtreuse

IPA（発音記号）

/te.a.tʁøz/

名詞

女性形

演劇に情熱を傾ける女性 / 特にアマチュアや能力の限られた女優

英語の意味

a woman who is passionate about the theatre / an actress, especially an amateur or one of limited ability

このボタンはなに？

La théâtreuse, passionnée par l'art dramatique, a captivé le public durant la représentation.

翻訳する

演劇を愛する女性は、ドラマティックな演技で観客を魅了しました。

The theatre enthusiast, passionate about dramatic art, captivated the audience during the performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

théâtreuses

（ plural ）

théâtreux

（ masculine ）

詳細

théâtreuses

名詞

女性形活用形複数形

théâtreuseの複数形

英語の意味

plural of théâtreuse

このボタンはなに？

Les théâtreuses ont captivé le public avec leur talent exceptionnel sur scène.

翻訳する

その女優たちは舞台上での卓越した才能で観客を魅了しました。

The actresses captivated the audience with their exceptional talent on stage.

このボタンはなに？

詳細

cafés-théâtres

名詞

活用形男性形複数形

plural of café-théâtre

英語の意味

plural of café-théâtre

このボタンはなに？

Les cafés-théâtres ont transformé l'ambiance culturelle en offrant des spectacles innovants.

翻訳する

カフェシアターは革新的なショーを提供することで、文化的な空気を一新しました。

The café theaters transformed the cultural atmosphere by offering innovative shows.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する