ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

référence

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

definite accusative singular of référencer / plural of référencer / past tense of référencer

英語の意味
inflection of référencer: / inflection of référencer:
このボタンはなに?

司書はデジタルカタログに古文書を丁寧に参照する。

The librarian carefully references each ancient document in the digital catalog.

このボタンはなに?

référence

IPA(発音記号)
名詞
女性形 比喩的用法

基準 / ゴールドスタンダード

英語の意味
reference / gold standard
このボタンはなに?

著者は新しい著作を書くために、研究で使用されたすべての参照文献を精査しました。

To write his new work, the author reviewed every reference used in his research.

このボタンはなに?
関連語

plural

faire référence

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 前置詞 à

言及する / 参照する / ほのめかす / 話題に取り上げる

英語の意味
(transitive with à) to refer to; to allude to
このボタンはなに?

そのエッセイで、著者は議論を補強するために古典的な作品に言及する。

In his essay, the author will refer to classical works to support his arguments.

このボタンはなに?
CEFR: C1

auto-référence

IPA(発音記号)
名詞
異形 異形 女性形

自己参照の代替形式

英語の意味
Alternative form of autoréférence
このボタンはなに?

彼のエッセイでは、哲学者が自己言及を用いて、自分自身の思考の複雑さを探求しています。

In his essay, the philosopher uses self-reference to explore the complexity of his own thought.

このボタンはなに?

référencer

動詞

(商品をカタログに)掲載する / (商品を棚に)並べる

英語の意味
to list (a product in a catalogue), to put (a product on the shelves)
このボタンはなに?

私たちはこの製品をカタログに掲載して、その認知度を高めます。

We will list this product in our catalog to increase its visibility.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

référenceront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

référencerの三人称複数単純未来形

英語の意味
third-person plural simple future of référencer
このボタンはなに?

専門家たちは研究を向上させるために新しい文書をデータベースに登録します。

The experts will reference the new documents in the database to improve research.

このボタンはなに?

référencerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

référencerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of référencer
このボタンはなに?

もしもっと多くの情報にアクセスできれば、私たちは研究を支えるために、すべての記事を参照するでしょう。

If we had access to more information, we would reference all the articles to support our research.

このボタンはなに?
CEFR: B2

référencerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

referencerの一人称複数単純未来

英語の意味
first-person plural simple future of référencer
このボタンはなに?

次回の会議で、私たちは戦略を改善するために新しい指針を参照します。

During our next meeting, we will reference the new guidelines in order to improve our strategy.

このボタンはなに?
CEFR: B2

référencerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

referencerの一人称単数単純未来

英語の意味
first-person singular simple future of référencer
このボタンはなに?

明日、私は新しい製品を公式サイトに掲載します。

Tomorrow, I will list my new product on the official website.

このボタンはなに?
CEFR: B2

référencerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

référencerの二人称複数単純未来

英語の意味
second-person plural simple future of référencer
このボタンはなに?

文献リストでは、使われたすべての情報源を丁寧に参照するでしょう。

In the bibliography, you will carefully reference all the sources used.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★