検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

possible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

CEFR: A2

possible

/pɔ.sibl/

副詞

古風

（古風）おそらく

英語の意味

(archaic) possibly

このボタンはなに？

Il sembla, possible, que le destin nous réservât encore de nombreuses surprises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運命がおそらく、私たちにまだ多くの驚きを用意しているように思われた。

It seemed, perhaps, that destiny still held many surprises for us.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

possible

/pɔ.sibl/

名詞

男性形

可能なこと、実現可能なこと、できること、達成できることなど。

英語の意味

the possible, feasible, what can be done, achieved etc.

このボタンはなに？

Le possible s'offre à nous si nous osons rêver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夢を見る勇気があれば、可能なものが私たちに現れます。

The possible presents itself to us if we dare to dream.

このボタンはなに？

詳細

possible

/pɔ.sibl/

形容詞

可能

英語の意味

possible

このボタンはなに？

C'est possible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは可能です。

It's possible.

このボタンはなに？

詳細

au possible

/o pɔ.sibl/

副詞

非常に

英語の意味

extremely

このボタンはなに？

L'équipe est au possible déterminée à surmonter tous les obstacles pour gagner la compétition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのチームは非常に決意しており、すべての障害を乗り越えて大会に勝つために努力しています。

The team is extremely determined to overcome all obstacles to win the competition.

このボタンはなに？

詳細

si possible

/si pɔ.sibl/

副詞

もし可能なら

英語の意味

if possible

このボタンはなに？

Je voyagerai à Paris si possible cet été pour visiter des musées.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はもし可能なら今夏にパリへ旅行して、美術館を訪れる予定です。

I will travel to Paris if possible this summer to visit museums.

このボタンはなに？

詳細

faire son possible

/fɛʁ sɔ̃ pɔ.sibl/

動詞

できることをする

英語の意味

to do what one can

このボタンはなに？

Pour réussir dans ses projets, il faut toujours faire son possible, même face aux obstacles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分のプロジェクトを成功させるためには、どんな困難に直面しても、常にできることをするべきです。

To succeed in one’s endeavors, one must always do what one can, even when facing obstacles.

このボタンはなに？

詳細

dès que possible

/dɛ k(ə) pɔ.sibl/

副詞

できるだけ早く

英語の意味

as soon as possible

このボタンはなに？

Veuillez envoyer les documents dès que possible pour que nous puissions commencer le projet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類をできるだけ早く送っていただけると、プロジェクトを始めることができます。

Please send the documents as soon as possible so that we can start the project.

このボタンはなに？

詳細

comme pas possible

/kɔm pa pɔ.sibl/

副詞

くだけた表現

(直喩、口語) 狂ったように、信じられないほど、誰にも関係ないほど、あり得ないほど

英語の意味

(simile, informal) like crazy, like you wouldn't believe, like nobody's business, as can be

このボタンはなに？

Il court comme pas possible pour attraper le bus ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は今朝、バスに乗るためにものすごい勢いで走っている.

He runs like crazy to catch the bus this morning.

このボタンはなに？

詳細

autant que possible

/o.tɑ̃ k(ə) pɔ.sibl/

副詞

できるだけ

英語の意味

as much as possible

このボタンはなに？

Je m'efforce de manger sainement autant que possible pour rester en bonne santé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は健康を維持するために、できるだけ健康的な食事を心がけています。

I strive to eat healthily as much as possible in order to stay healthy.

このボタンはなに？

詳細

dans la mesure du possible

/dɑ̃ la m(ə).zyʁ dy pɔ.sibl/

副詞

可能な限り、可能であれば

英語の意味

as much as possible, insofar as possible, if at all possible, if possible

このボタンはなに？

Je vous aiderai dans la mesure du possible à terminer ce projet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトを完成させるために、可能な限りあなたを助けます。

I will help you as much as possible to finish this project.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する