ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

ouvrier

IPA(発音記号)
名詞
男性形 ルイジアナ方言

労働者 / 肉体労働者 / 職人 / 工員 / 作業員 / 工場労働者

英語の意味
worker, labourer (manual worker); workman / operator / carpenter
このボタンはなに?

労働者は工場の効率を向上させるために新たな解決策を考案しました。

The worker devised new solutions to improve efficiency in the factory.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

à méchant ouvrier, point de bon outil

ことわざ

下手な職人はいつも道具のせいにする

英語の意味
a bad workman always blames his tools
このボタンはなに?

作業場では、できの悪い職人は道具を責めるということわざがよく思い出される。なぜなら、出来の悪い職人は常に道具に責任を転嫁するからだ。

In the workshop, it is often recalled that a bad workman always blames his tools, because a poor craftsman always shifts the blame onto his equipment.

このボタンはなに?
CEFR: B1

un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils

ことわざ

下手な職人はいつも道具のせいにする

英語の意味
a bad workman always blames his tools
このボタンはなに?

会議でジャンは『下手な職人はいつも道具のせいにする』ということわざを引用し、自分の失敗が自分の無能さの結果であると認めました。

During the meeting, Jean quoted the proverb 'a bad workman always blames his tools' to admit that his mistakes were the result of his own incompetence.

このボタンはなに?
CEFR: A2

ouvriers

名詞
活用形 男性形 複数形

ouvrierの複数形

英語の意味
plural of ouvrier
このボタンはなに?

労働者たちは、より良い職場の安全性を求めてストライキを実施しました。

The workers organized a strike to demand better workplace safety.

このボタンはなに?
Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★