本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

gardien

IPA(発音記号)
名詞
男性形 略語 異形 省略 ルイジアナ方言

何かを守る人、守護者、監視人、保護者 / ゴールキーパー(サッカー・ホッケーなどでゴールを守る選手) / 子どもの世話をする人、ベビーシッター

英語の意味
guard (someone who keeps guard of something) / guardian, warden (protector) / guardian (someone who looks after something else) / guardian / Ellipsis of gardien de but. (goalkeeper; goaltender; goalie) / babysitter
このボタンはなに?

警備員は博物館の入口を注意深く監視し、芸術作品を守っています。

The guard carefully monitors the museum's entrance in order to protect the artworks.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

ange gardien

IPA(発音記号)
名詞
男性形

守護天使

英語の意味
guardian angel
このボタンはなに?

彼は夜に一人で歩くたびに、守護天使が自分を守ってくれるように祈っていました。

Whenever he walked alone at night, he prayed that his guardian angel would protect him.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

gardien d'urgence

IPA(発音記号)
名詞
男性形

緊急ゴールキーパー / 控えゴールキーパー / 代役ゴールキーパー

英語の意味
(ice hockey) emergency goalie
このボタンはなに?

最後の試合で、非常時のゴールキーパーはその素晴らしいプレーでチームを救いました。

During the last game, the emergency goalie saved the team with his incredible play.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

L'Ange-Gardien

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形

カナダ、ケベック州、ウタウエ地域のレ・コリーヌ・ド・ロウタウエ郡に属する自治体(地名)。

英語の意味
A municipality of Les Collines-de-l'Outaouais, Outaouais, Quebec, Canada.
このボタンはなに?

ケベック州アウトタワー丘陵地域に位置する絵のような自治体、守護天使を訪れて、カナダの自然美を堪能しました。

While visiting The Guardian Angel, a picturesque municipality in the Outaouais Hills of Quebec, we savored the natural beauty of Canada.

このボタンはなに?
CEFR: A2

gardien de but

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ゴールテンダー / ゴールキーパー

英語の意味
goaltender, goalkeeper, goalie
このボタンはなに?

決勝戦で、ゴールキーパーが決定的なセーブを見せました。

The goaltender made a decisive save during the final.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: B1

gardien de phare

IPA(発音記号)
名詞
男性形

灯台を管理・監視し、その運用・保守を担当する人。灯台守。

英語の意味
lighthouse keeper
このボタンはなに?

灯台守は嵐の夜に海を照らすことで、地域に安心感を与えています。

The lighthouse keeper instills confidence in the community by lighting the sea during stormy nights.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: B1

gardien de prison

IPA(発音記号)
名詞
男性形

刑務官 / 看守 / 獄吏 / 刑務所の警備員

英語の意味
prison guard (armed person working to provide order, security, discipline, punishment, and prevent escapes of prisoners in a jail)
このボタンはなに?

刑務所の警備員は秩序と安全を維持するために定期的に施設内を巡回します。

The prison guard regularly patrols the facility to maintain order and security.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

gardien de la paix

名詞
男性形

フランスの治安警察官。国家警察に所属し、主に都市部での治安維持、交通取締り、犯罪予防などを担当する警察官を指す。日本語の「警察官」「治安警察官」に相当。

英語の意味
peacekeeper
このボタンはなに?

平和維持者は皆の安全を確保するために毎晩パトロールします。

The peacekeeper patrols every night to ensure everyone's safety.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

feminine

CEFR: B1

gardiennes de but

名詞
女性形 活用形 複数形

gardienne de butの複数形

原形: gardienne de but
英語の意味
plural of gardienne de but
このボタンはなに?

我がチームのガードキーパーは、その信じられないほどの敏捷性のおかげで試合に勝ちました。

The goalkeepers of our team won the match thanks to their incredible agility.

このボタンはなに?
CEFR: B1

gardienne de but

名詞
女性形 活用形

female form of gardien de but

原形: gardien de but
英語の意味
female equivalent of gardien de but
このボタンはなに?

チームのゴールキーパーは試合中に見事なセーブを決めました。

The team's goalkeeper made a spectacular save during the game.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★