本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

phare

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

灯台 / ランタン(灯台内) / ヘッドライト(車両用) / ヘッドランプ(車両用) / 標識灯、照明器具 / マスト上の帆のセット

英語の意味
lighthouse / lantern (in a lighthouse) / headlight (of a vehicle) / headlamp (of a vehicle) / beacon, luminary / The set of sails on the mast.
このボタンはなに?

岬の上に立つ灯台が、嵐の夜に海で航行する船乗りたちを見守っています。

The lighthouse, perched on the cliff, watches over sailors at sea during stormy nights.

このボタンはなに?
関連語

plural

phare

IPA(発音記号)
形容詞

主要な / 代表的な / 看板の/主力の / 中心的な/核となる

英語の意味
leading, signature, key, flagship
このボタンはなに?

私たちの新しい旗艦製品は、技術産業に革命をもたらしました。

Our new flagship product has revolutionized the technology industry.

このボタンはなに?
関連語

plural

phare antibrouillard

名詞
男性形

フォグランプ / 霧用前照灯

英語の意味
(automotive) fog light, fog lamp
このボタンはなに?

今朝、その車は濃い霧を切り裂くためにフォグランプを点けました。

This morning, the car turned on its fog light to cut through the dense fog.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

bateau-phare

名詞
男性形

灯台船 / 航路標識用の船舶

英語の意味
(nautical) lightship, lightvessel
このボタンはなに?

灯台船は波の中に堂々と立ち、途方に暮れる船乗りたちに希望の光を与えています。

The lightship stands proudly amid the waves, offering a glimmer of hope to lost sailors.

このボタンはなに?
関連語

plural

bateaux-phare

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of bateau-phare

原形: bateau-phare
英語の意味
plural of bateau-phare
このボタンはなに?

灯台船は激しい嵐の中で船を導くために海を横断しています。

The lighthouse boats sail across the sea to guide the ships during violent storms.

このボタンはなに?
CEFR: B1

gardiens de phare

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of gardien de phare

原形: gardien de phare
英語の意味
plural of gardien de phare
このボタンはなに?

灯台守たちはあらゆる嵐の中で船乗りの安全を守ります。

The lighthouse keepers watch over the safety of sailors during every storm.

このボタンはなに?
CEFR: B1

gardien de phare

IPA(発音記号)
名詞
男性形

灯台を管理・監視し、その運用・保守を担当する人。灯台守。

英語の意味
lighthouse keeper
このボタンはなに?

灯台守は嵐の夜に海を照らすことで、地域に安心感を与えています。

The lighthouse keeper instills confidence in the community by lighting the sea during stormy nights.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: A2

gardienne de phare

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

gardien de phareの女性形

原形: gardien de phare
英語の意味
female equivalent of gardien de phare
このボタンはなに?

女性の灯台守は常に海岸を見守り、その任務において決して揺らぐことがありません。

The female lighthouse keeper has always watched over the coast, never wavering in her duty.

このボタンはなに?
関連語

plural

gardiennes de phare

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of gardienne de phare

原形: gardienne de phare
英語の意味
plural of gardienne de phare
このボタンはなに?

灯台守は最も激しい嵐の中、海岸を忠実に見守っています。

The lighthouse keepers faithfully watch over the coasts during the fiercest storms.

このボタンはなに?
CEFR: A2

phares

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

phareの複数形

原形: phare
英語の意味
plural of phare
このボタンはなに?

海岸の灯台が濃霧の中で船を誘導します。

The lighthouses on the coast guide the ships through the thick fog.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★