ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

bruite

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

briuterの活用形

英語の意味
inflection of bruiter: / inflection of bruiter:
このボタンはなに?

その古いエンジンは夜に静かに音を立てる。

The old engine hums softly during the night.

このボタンはなに?

bruiteuses

名詞
女性形 活用形 複数形

female plural form of bruiteur

英語の意味
feminine plural of bruiteur
このボタンはなに?

この映画の女性音響デザイナーたちは、最も激しいシーンに魅力的な音の雰囲気を生み出しています。

The female sound designers of this film create a captivating auditory atmosphere during the most intense scenes.

このボタンはなに?

bruiteur

名詞
男性形

フォーリーアーティスト / 映画やテレビなどで効果音を作成・録音する音響担当者

英語の意味
(film, sound engineering) foley artist
このボタンはなに?

フォーリーアーティストは映画の中で滝の本物の音を再現するために情熱を注いで作業しました。

The Foley artist worked passionately to recreate the authentic sounds of a waterfall in the film.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: B2

bruiter

IPA(発音記号)
動詞

音を立てる / 効果音を作る / フォーリー音を作る

英語の意味
to make noise / to do the sound effects, produce foley
このボタンはなに?

子供たちは休み時間に騒ぐのが大好きです。

The children love to make noise during recess.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B1

bruiteras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

bruiterの単数二人称単純未来

英語の意味
second-person singular simple future of bruiter
このボタンはなに?

興奮すると、あなたは夜の会で喜びを表すために音を立てるでしょう。

If you become excited, you will make noise during the evening to express your joy.

このボタンはなに?
CEFR: B1

bruitez

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

bruiterの活用形

英語の意味
inflection of bruiter: / inflection of bruiter:
このボタンはなに?

森を探検するときは、動物たちに自分の存在を知らせるために音を立ててください。

When you explore the forest, make noise to signal your presence to the animals.

このボタンはなに?

bruiterons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

bruiterの第一人称複数単純未来形

英語の意味
first-person plural simple future of bruiter
このボタンはなに?

明日、私たちはパレードの間に騒ぎ立て、新たな出発を祝うでしょう。

Tomorrow, we will raise a ruckus during the parade to celebrate our fresh start.

このボタンはなに?

bruiterait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

bruteurの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of bruiter
このボタンはなに?

もし整備士に迅速に修理されなければ、その古いエンジンは音を立てるだろう。

The old engine would make noise if it were not repaired quickly by the mechanic.

このボタンはなに?
CEFR: B2

bruiterais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

bruiterの一人称・二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of bruiter
このボタンはなに?

もしコンテストに参加する機会があれば、私は最初に勝利を手に入れるために挑むでしょう。

If I had the opportunity to participate in the contest, I would be first to claim the victory.

このボタンはなに?

bruiterez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural simple future of bruiter
このボタンはなに?

会議の際、定められた静寂を守らなければ、あなたたちは騒ぎ出すでしょう。

During the meeting, you will make noise if you do not respect the imposed silence.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★