検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

concours,

Google翻訳 / DeepL翻訳

CEFR: B2

concours

/kɔ̃.kuʁ/

名詞

男性形古風

競争; コンテスト; 競争試験、集会、集合、集会; 結合、統合、連合 / 一致; 協力; 参加

英語の意味

competition; contest; competitive examination / concourse, gathering, assemblage, assembly; combination, consolidation, union / concurrence; cooperation; participation

このボタンはなに？

Les étudiants se préparent sérieusement pour le concours annuel de mathématiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは年次開催の数学のコンペティションに真剣に備えています。

The students are preparing seriously for the annual mathematics competition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

concours

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

concours

/kɔ̃.kuʁ/

動詞

一人称活用形直説法現在二人称単数形命令法

concourirの活用形

英語の意味

inflection of concourir: / inflection of concourir:

このボタンはなに？

Aujourd'hui, il concours contre les meilleurs athlètes dans l'espoir de remporter le championnat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日、彼はチャンピオンシップを勝ち取るために、最高のアスリートたちと競い合っています。

Today, he competes against the best athletes in hopes of winning the championship.

このボタンはなに？

詳細

concours complet

名詞

男性形不可算名詞

総合馬術競技

英語の意味

eventing

このボタンはなに？

Lors du concours complet, le cavalier a démontré son habileté exceptionnelle sur le parcours d'obstacles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

障害馬術大会で、騎手は障害コースでその卓越した技能を披露しました。

During the eventing competition, the rider demonstrated his exceptional skill on the obstacle course.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

concours d'entrée

/kɔ̃.kuʁ d‿ɑ̃.tʁe/

名詞

男性形

入試

英語の意味

entrance examination

このボタンはなに？

L'étudiant a réussi le concours d'entrée avec brio, assurant ainsi son admission à l'université.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生は入学試験に見事合格し、大学への入学を確実なものとしました。

The student successfully passed the entrance examination, thereby ensuring his admission to the university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

concours d'entrée

（ plural ）

詳細

concours de beauté

/kɔ̃.kuʁ də bo.te/

名詞

男性形

美人コンテスト

英語の意味

beauty pageant

このボタンはなに？

La semaine dernière, le concours de beauté a réuni des participantes venant de toute la région.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週、ビューティページェントには全国から多くの参加者が集まりました。

Last week, the beauty pageant brought together contestants from across the region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

concours de beauté

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

concours de circonstances

/kɔ̃.kuʁ də siʁ.kɔ̃s.tɑ̃s/

名詞

男性形

要因の組み合わせ、状況の組み合わせ、出来事の同時発生、偶然の一致

英語の意味

combination of factors, combination of circumstances, concurrence of events; coincidence

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の発明の成功は、細かな観察と偶然の発見が組み合わさった偶然の一致によるものです。

The success of his invention is due to a combination of circumstances, blending meticulous observation with a fortuitous discovery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

concours de circonstances

（ plural ）

詳細

Webで検索する