検索結果- ロシア語 - 日本語

знать

名詞
集合数詞 不可算名詞

(集合的な)貴族、高貴な人々

英語の意味
(collective) nobility, noble people
このボタンはなに?

古い宮殿で開かれた年次舞踏会で、貴族の代表者たちが名誉と伝統の問題について議論しました。

At the annual ball in the ancient palace, representatives of the nobility discussed issues of honor and traditions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

table-tags

inflection-template

class

dated nominative singular

dated genitive singular

dated dative singular

accusative dated singular

dated instrumental singular

dated prepositional singular

знать

副詞
くだけた表現

(非公式)それは

英語の意味
(informal) it seems, then
このボタンはなに?

まあ、どうやら彼が同意すれば、すべてが計画通りに進むだろう。

Well, it seems that if he agrees, everything will go as planned.

このボタンはなに?
関連語

romanization

знать

動詞

知る

英語の意味
to know
このボタンはなに?

私は時間を知りたいです。

I want to know the time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

perfective

noun-from-verb

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

dated imperfective infinitive

active dated participle present

active dated participle past

dated participle passive present

dated participle passive past

adverbial dated participle present

adverbial dated participle present

adverbial dated participle past

adverbial dated participle past

dated first-person present singular

dated first-person future singular

dated present second-person singular

dated future second-person singular

dated present singular third-person

dated future singular third-person

dated first-person plural present

dated first-person future plural

dated plural present second-person

dated future plural second-person

dated plural present third-person

dated future plural third-person

dated imperative singular

dated imperative plural

dated masculine past singular

dated masculine past plural

dated feminine past singular

dated feminine past plural

dated neuter past singular

dated neuter past plural

я хочу знать

フレーズ

私は知りたいです

英語の意味
I want to know
このボタンはなに?

講義の前に、私は自分の質問に対する答えを知りたい。

Before the lecture, I want to know the answers to my questions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

знать как свои пять пальцев

フレーズ
慣用表現

手の甲のように知っている(文字通り、自分の5本の指のように知っている)

英語の意味
to know like the back of one's hand ((literally, to know like one's five fingers))
このボタンはなに?

プロジェクトを率いるには、すべての詳細を自分の指先のように熟知している必要がある。

To lead the project, you need to know all the details like the back of your hand.

このボタンはなに?
関連語

много будешь знать — скоро состаришься

ことわざ

好奇心は猫を殺す

英語の意味
curiosity killed the cat
このボタンはなに?

時には過度な好奇心がトラブルを招くことがあります。昔のことわざ『好奇心は猫を殺す』がその教訓を伝えています。

Sometimes excessive curiosity leads to trouble, as the old saying 'curiosity killed the cat' reminds us.

このボタンはなに?
関連語

каждый охотник желает знать, где сидит фазан

フレーズ
助記

(ニーモニック) 英語の Roy G. Biv に相当する、可視スペクトルの色シーケンスのニーモニック: кра́сный (krásnyj)、ора́нжевый (oránževyj)、жёлтый (žóltyj)、зелёный (zeljónyj)、голубо́й (golubój)、си́ний (sínij)、фиоле́товый (fiolétovyj)。文字通り、「すべての猟師はキジがどこに座っているのか知りたがっている」

英語の意味
(mnemonic) A mnemonic for the color sequence of the visible spectrum, equivalent to English Roy G. Biv: кра́сный (krásnyj), ора́нжевый (oránževyj), жёлтый (žóltyj), зелёный (zeljónyj), голубо́й (golubój), си́ний (sínij), фиоле́товый (fiolétovyj); literally, "every hunter wants to know where the pheasant sits"
このボタンはなに?

色のスペクトルを学ぶ際に『すべてのハンターはキジがどこにいるか知りたがる』という暗記法を使い、赤、オレンジ、黄、緑、青、藍、紫の順番を覚えるのに役立ちました。

While studying the color spectrum, I used the mnemonic 'every hunter wishes to know where the pheasant sits', which helped me remember the sequence of red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet.

このボタンはなに?
関連語

знатью

名詞
活用形 造格 単数形

знать (znatʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of знать (znatʹ)
このボタンはなに?

自身の知識に頼り、その賢者は古代世界の謎を解明することができた。

Relying on his knowledge, the sage was able to unravel the mysteries of the ancient world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★