検索結果- ロシア語 - 日本語

ведь

IPA(発音記号)
接続詞

なぜなら

英語の意味
as, because
このボタンはなに?

天気予報が雨を予告していたので、ピクニックには行きませんでした。

We didn't go for a picnic because the forecast predicted rain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ведь

IPA(発音記号)
間投詞

結局のところ / まさに / 確かに / なぜ / まあ / それで / ご存じのとおり / そうではないのですか?

英語の意味
after all / indeed, surely / why, well / then, you know, you see / isn’t it?
このボタンはなに?

彼は、結局のところ、私たちが一緒ならどんな困難も乗り越えられると知っていた.

He knew that together, after all, we could overcome any difficulties.

このボタンはなに?
関連語

romanization

так ведь

IPA(発音記号)
間投詞

そうですか(肯定文の最後に使用し、言われたことを疑問形に変えて確認を求める)

英語の意味
right, isn't it (used at the end of an affirmative sentence, turning what was said into a question, asking for confirmation)
このボタンはなに?

あなたは宿題を終えたんですよね?

You finished your homework, didn't you?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

да ведь

IPA(発音記号)
間投詞

そうですか(肯定文の最後に使用し、言われたことを疑問形に変えて確認を求める)

英語の意味
right, isn't it (used at the end of an affirmative sentence, turning what was said into a question, asking for confirmation)
このボタンはなに?

今日は天気が素晴らしいよね?

The weather is beautiful today, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

а ведь

IPA(発音記号)
副詞

とはいえ、それにもかかわらず

英語の意味
although, nevertheless, nonetheless
このボタンはなに?

今日は外が雨ですが、にもかかわらず、私たちはピクニックを計画していました。

Today, it is raining outside, although we had planned a picnic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ведьмак

IPA(発音記号)
名詞

(スラブ神話)男性の魔女、魔術師、ヴェドマク

英語の意味
(Slavic mythology) male witch, warlock, vedmak
このボタンはなに?

その魔法使いは森の小道をさまよい、村々を危険な獣から守っていた。

The warlock wandered along forest trails, protecting villages from dangerous beasts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ведьмаку

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

ведьма́к (vedʹmák) の単数与格

英語の意味
dative singular of ведьма́к (vedʹmák)
このボタンはなに?

暗黒の勢力と戦うため、私は古代の剣をウィッチャーに贈りました。

I gave the ancient sword to the Witcher to fight dark forces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ведьмаками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ведьма́к (vedʹmák) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ведьма́к (vedʹmák)
このボタンはなに?

勇者たちは、ウィッチャーたちを味方にして、暗い勢力に勝利を収めた。

The heroes, with witchers on their side, achieved victory over the dark forces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ведьмака

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

ведьма́к (vedʹmák) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of ведьма́к (vedʹmák)
このボタンはなに?

ウィッチャーの武器は伝説的だった。

The witcher's weapon was legendary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ведьмаках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ведьма́к (vedʹmák) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ведьма́к (vedʹmák)
このボタンはなに?

古代の伝説を読んで、恐ろしい怪物と戦ったウィッチャーたちの偉業について知りました。

Reading ancient legends, I learned about the feats of witchers who fought terrifying monsters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★