検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

планировали

Google翻訳 / DeepL翻訳

планировали

[pɫɐˈnʲirəvəlʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

плани́ровать (planírovatʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of плани́ровать (planírovatʹ)

このボタンはなに？

Мы планировали отпраздновать день рождения в ресторане.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはレストランで誕生日を祝う計画をしていた。

We had planned to celebrate a birthday at a restaurant.

このボタンはなに？

詳細

планировали

[pɫənʲɪrɐˈvalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

планирова́ть (planirovátʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of планирова́ть (planirovátʹ)

このボタンはなに？

Мы планировали провести выходные на природе, чтобы отдохнуть от городской суеты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは都市の喧騒から解放されるために、週末を自然の中で過ごすことを計画していました。

We planned to spend the weekend in nature in order to relax from the busy city life.

このボタンはなに？

詳細

планировались

[pɫɐˈnʲirəvəlʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

плани́роваться (planírovatʹsja) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of плани́роваться (planírovatʹsja)

このボタンはなに？

Праздничные мероприятия планировались тщательно, чтобы создать радостное настроение у всех гостей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祝賀イベントは、すべてのゲストに喜びあふれる雰囲気を生み出すために慎重に計画されていた。

The festive events were carefully planned to create a joyful atmosphere for all the guests.

このボタンはなに？

詳細