検索結果- ベトナム語 - 日本語

đi

IPA(発音記号)
動詞
人間 乗り物 略語 異形 婉曲表現 北部方言 ベトナム語

行く

英語の意味
go
このボタンはなに?

私は学校に行きます。

I go to school.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

đi

IPA(発音記号)
助詞

行く / 進む

英語の意味
after a verb, conveys an urging or commanding tone
このボタンはなに?

さあ、話してみて、何か伝えたいことはある?

Speak up, do you have anything you'd like to share?

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

đi

IPA(発音記号)
副詞

離れて; 見えない

英語の意味
away; out of sight
このボタンはなに?

トラブルに直面したときは、あなたは人混みから離れるべきです。

When you encounter trouble, you should go away from crowded places.

このボタンはなに?

đi vào

IPA(発音記号)
動詞

入る

英語の意味
to go in
このボタンはなに?

私は教室に入ります。

I go into the classroom.

このボタンはなに?

đi làm

IPA(発音記号)
動詞

仕事に行く

英語の意味
to go to work
このボタンはなに?

私は毎日仕事に行きます。

I go to work every day.

このボタンはなに?

đi nhờ

IPA(発音記号)
名詞

便乗(させてもらうこと) / ヒッチハイク / (車などに)同乗させてもらうこと

英語の意味
lift, ride
このボタンはなに?

あの日に乗せてもらったことのおかげで、会議に間に合いました。

Getting a lift that day helped me arrive at the meeting on time.

このボタンはなに?

đi bộ

IPA(発音記号)
形容詞

有機(農業の) / 放し飼いの(家畜)

英語の意味
(agriculture) organic; free-range
このボタンはなに?

私たちの店は有機野菜と新鮮な果物のみを販売しており、農薬や化学肥料は使用していません。

Our shop only sells organic vegetables and fresh fruit, and we guarantee that no pesticides or chemical fertilizers are used.

このボタンはなに?

đi bộ

IPA(発音記号)
動詞

歩く

英語の意味
walk
このボタンはなに?

私は学校へ歩いて行きます。

I walk to school.

このボタンはなに?

ra đi

IPA(発音記号)
動詞
婉曲表現

出発する / 去る / 立ち去る / 旅立つ / 死亡する(英雄的・比喩的な言い方) / 世を去る / 亡くなる

英語の意味
to depart, to leave / to die a heroic death
このボタンはなに?

仕事を終えた後、新たな機会を求めて去ることに決めました。

After finishing my work, I decided to leave in search of new opportunities.

このボタンはなに?

chuyến đi

IPA(発音記号)
名詞

旅行、訪問

英語の意味
trip, visit
このボタンはなに?

私たちはハノイの有名な名所を探検するための旅を計画しました。

We have planned an exploratory trip to the famous landmarks in Hanoi.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★