ball

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

IPA（発音記号）

/bɔːl/

名詞

可算名詞 不可算名詞 廃用 複数形 軽度 通例複数形 俗語 卑語 歴史的

small round object often used in a game or sport

日本語の意味

ボール / 球 / まり

英語の意味

small round object often used in a game or sport

中国語（簡体字）の意味

球 / 球状物

中国語（繁体字）の意味

球 / 球狀物

韓国語の意味

공 / 구기용 공

マレー語

bola / objek bulat kecil untuk permainan atau sukan

スペイン語の意味

objeto redondo usado en juegos o deportes / pelota

フランス語の意味

objet rond utilisé dans les jeux ou les sports / balle ou ballon selon la taille et le sport

イタリア語

oggetto rotondo usato in giochi o sport / palla

ドイツ語

kleiner runder Gegenstand zum Spielen oder für Sportarten / Ball

ポーランド語

piłka / mały okrągły przedmiot używany w grze lub sporcie

チェコ語

míč / koule / balonek

オランダ語

klein rond voorwerp dat bij een spel of sport wordt gebruikt / bolvormig speelvoorwerp

ノルウェー語

rund gjenstand brukt i spill eller sport / liten kuleformet gjenstand

ロシア語

небольшой круглый предмет для игры или спорта / мяч

ルーマニア語

obiect rotund folosit în jocuri sau sporturi / minge

ウクライナ語

м’яч / кулька для гри або спорту

ポルトガル語（ブラジル）

objeto redondo usado em jogos ou esportes / bola

ポルトガル語（ポルトガル）

objecto pequeno e redondo usado em jogos ou desportos / bola

ベトナム語の意味

quả bóng / viên tròn dùng trong trò chơi hoặc thể thao

タガログ語の意味

bolang ginagamit sa laro o isport / maliit na bilog na bagay

クメール語（カンボジア語）

បាល់ / វត្ថុមូលតូចសម្រាប់លេងកីឡា

ラオ語（ラオス語）

ລູກບານ / ວັດຖຸກົມນ້ອຍທີ່ໃຊ້ໃນເກມ ຫຼື ກິລາ

タミル語

பந்து / விளையாட்டில் பயன்படுத்தும் உருண்டைப் பொருள்

ヒンディー語

गेंद / बॉल

ウルドゥー語

گیند / گولا / کھیل کی گول چیز

ハンガリー語

labda / golyó

シンハラ語

බෝලය / පන්දුව

ウズベク語

koptok / to‘p

ペルシャ語

توپ / گوی

このボタンはなに？

She tossed the ball into the air and watched it spin.

彼女はそのボールを空中に投げ上げ、それが回転するのを見守った。

やさしい日本語訳

彼女（かのじょ）はボールを上（うえ）に投（な）げました。そして、ボールが回（まわ）るのを見（み）ました。

中国語（簡体字）の翻訳

她把球抛向空中，看着它旋转。

中国語（繁体字）の翻訳

她把球拋向空中，看著它旋轉。

韓国語訳

그녀는 공을 공중으로 던지고 그것이 회전하는 것을 지켜보았다.

インドネシア語訳

Dia melemparkan bola ke udara dan menyaksikannya berputar.

スペイン語訳

Ella lanzó la pelota al aire y la vio girar.

フランス語訳

Elle lança la balle en l’air et la regarda tourner.

イタリア語訳

Lanciò la palla in aria e la guardò roteare.

ブラジルポルトガル語訳

Ela jogou a bola para o alto e a observou girar.

ベトナム語訳

Cô ấy tung quả bóng lên không trung và nhìn nó xoay tròn.

タガログ語訳

Inihagis niya ang bola sa ere at pinanood itong umikot.

ヒンディー語訳

उसने गेंद को हवा में उछाला और उसे घूमते हुए देखा।

ハンガリー語訳

Feldobta a labdát a levegőbe, és nézte, ahogy forog.

シンハラ語訳

ඇය පන්දුව ගුවනට විසි කර එය කරකැවෙන අයුරු බලා සිටියා.

ミャンマー語訳

သူမသည် ဘောလုံးကို လေထဲသို့ ပစ်တင်လိုက်ပြီး ၎င်းလည်နေသည်ကို ကြည့်နေခဲ့သည်။

ウズベク語訳

U to‘pni havoga irg‘itdi va uning aylanayotganini kuzatdi.

アラビア語訳

رمَت الكرةَ في الهواء وراقبتها وهي تدور.

詳細

意味（1）

A solid or hollow sphere, or roughly spherical mass.

意味（2）

A quantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape.

a ball of wool; a ball of twine

詳細

意味（3）

(mathematics) In 3-dimensional Euclidean space, the volume bounded by a sphere.

意味（4）

(mathematics) The set of points in a metric space of any number of dimensions lying within a given distance (the radius) of a given point.

意味（5）

(mathematics) The set of points in a topological space lying within some open set containing a given point.

意味（6）

A jacketed non-expanding bullet, typically of military origin.

意味（7）

(uncountable, obsolete) Such bullets collectively.

[…] the Good Old Cause, which, as they seemed to represent it, smelt of Gunpowder and ball […]

詳細

意味（8）

A roundish, protuberant portion of some part of the body.

意味（9）

(anatomy) The front of the bottom of the foot, just behind the toes.

意味（10）

The globe; the earthly sphere.

What, though in solemn Silence, all / Move round the dark terrestrial Ball!

詳細

意味（11）

(uncountable) Any sport or game involving a ball; its play, literally or figuratively.

The children were playing ball on the beach. George played his college ball at Stanford.

詳細

意味（12）

(baseball, countable) A pitch that falls outside of the strike zone.

意味（13）

(pinball, countable) An opportunity to launch the pinball into play.

If you get to a million points, you get another ball.

詳細

意味（14）

(cricket, countable) A single delivery by the bowler, six of which make up an over.

意味（15）

(soccer, countable) A pass; a kick of the football towards a teammate.

After Essien's poor attempt flew into the stands, Rodrigo Moreno—Bolton's on-loan winger from Benfica who was making his full Premier League debut—nearly exposed the Blues with a lovely ball for Johan Elmander, but it just skipped away from his team-mate's toes.

詳細

意味（16）

(in the plural) Nonsense.

That’s a load of balls, and you know it!

詳細

意味（17）

(in the plural) Courage.

I doubt he’s got the balls to tell you off.

詳細

意味（18）

(printing, historical) A leather-covered cushion, fastened to a handle called a ballstock; formerly used by printers for inking the form, then superseded by the roller.

意味（19）

(farriery, historical) A large pill, a form in which medicine was given to horses; a bolus.

The laxative alterative has not this advantage, the aloes, of which it is composed, being extremely bitter, and therefore requiring to be given in the form of a ball.

詳細

balls （ plural ）