JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn - 未解答

JLPT N3 漢字・367字 / JLPT N3 Kanji: 367 Characters

JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
夢
giấc mơ
giấc mơ
giấc mơ
ngẫu nhiên
giấc mơ
chậm / muộn
giấc mơ
đuổi theo
覚える
giấc mơ わからない
正解
問題文：
夢
正解：
giấc mơ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
夢
正解：
giấc mơ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
夢
正解
giấc mơ
誤りの選択肢
1. đuổi theo

2. chậm / muộn

3. ngẫu nhiên
Loading...
解説
音読み：ム
訓読み：ゆめ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
夢ゆめ
音読み
ム / ボウ
訓読み
ゆめ
ヘボン式ローマ字
yume
ピッチアクセント
ゆめ:2
文字
ベトナム語の意味
giấc mơ / ước mơ / điều hư ảo
子こどものころからの夢ゆめをかなえるために、毎日まいにち少すこしずつ努力どりょくしています。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi đang làm việc từng chút một mỗi ngày để biến ước mơ thời thơ ấu của mình thành hiện thực.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
幸
hạnh phúc / may mắn
hình dạng
hạnh phúc / may mắn
hạnh phúc / may mắn
hạnh phúc / may mắn
ấn định
hạnh phúc / may mắn
bên trong
覚える
hạnh phúc / may mắn わからない
正解
問題文：
幸
正解：
hạnh phúc / may mắn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
幸
正解：
hạnh phúc / may mắn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
幸
正解
hạnh phúc / may mắn
誤りの選択肢
1. ấn định

2. bên trong

3. hình dạng
Loading...
解説
音読み：コウ
訓読み：しあわ（せ）、さいわ（い）、さち
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
幸こう
音読み
コウ
訓読み
さいわい / さち / しあわせ
ヘボン式ローマ字
kou
ピッチアクセント
こう:1
文字
ベトナム語の意味
may mắn / hạnh phúc / phúc lành
彼かれは自分じぶんの名前なまえにある「幸さち」という字じを、幸運こううんを表あらわす字じだと説明せつめいした。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông giải thích rằng ký tự may mắn trong tên của ông tượng trưng cho sự may mắn.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
恐
sợ hãi
sợ hãi
sợ hãi
phạm tội / người phạm tội
sợ hãi
đánh
sợ hãi
tin tưởng
覚える
sợ hãi わからない
正解
問題文：
恐
正解：
sợ hãi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
恐
正解：
sợ hãi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
恐
正解
sợ hãi
誤りの選択肢
1. tin tưởng

2. đánh

3. phạm tội / người phạm tội
Loading...
解説
音読み：キョウ
訓読み：おそ（れる）、おそ（ろしい）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
恐きょう
音読み
キョウ
訓読み
おそれる / おそろしい / こわい
ヘボン式ローマ字
kyo
ピッチアクセント
きょう:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
sợ; lo sợ / có lẽ; e rằng / đe dọa
彼かれは店員てんいんを恐喝きょうかつして、お金かねを出ださせようとした。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ta đe dọa nhân viên bán hàng và cố gắng bắt anh ta giao tiền.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
指
ngón tay / chỉ vào
tích lũy / thể tích
ngón tay / chỉ vào
ngón tay / chỉ vào
ngón tay / chỉ vào
cho thấy
ngón tay / chỉ vào
đi ngủ
覚える
ngón tay / chỉ vào わからない
正解
問題文：
指
正解：
ngón tay / chỉ vào
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
指
正解：
ngón tay / chỉ vào
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
指
正解
ngón tay / chỉ vào
誤りの選択肢
1. cho thấy

2. đi ngủ

3. tích lũy / thể tích
Loading...
解説
音読み：シ
訓読み：ゆび、さ（す）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
指し
音読み
シ
訓読み
ゆび / さす
ヘボン式ローマ字
shi yubi sasu
ピッチアクセント
し/ゆび/さす:multiple
文字
ベトナム語の意味
ngón tay / chỉ; chỉ vào; chỉ ra / ám chỉ; đề cập
道みちに迷まよったので、駅えきまでの行いき方かたを指ゆびで教おしえてください。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì tôi bị lạc đường, xin hãy chỉ cho tôi đường đến ga bằng cách chỉ tay.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
君
bạn
chính trị
bạn
bạn
bạn
đối lập / một cặp
bạn
mời / vẫy gọi
覚える
bạn わからない
正解
問題文：
君
正解：
bạn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
君
正解：
bạn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
君
正解
bạn
誤りの選択肢
1. chính trị

2. đối lập / một cặp

3. mời / vẫy gọi
Loading...
解説
音読み：クン
訓読み：きみ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
君きみ
音読み
クン
訓読み
きみ
ヘボン式ローマ字
kimi
ピッチアクセント
きみ:0
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
vua; chúa; người cai trị / người có địa vị cao; bậc quyền quý / cách xưng hô với đồng nghiệp hoặc người cấp dưới
その国くにの人々ひとびとは、若わかい君きみを信しんじて平和へいわな未来みらいを願ねがった。
翻訳する
ベトナム語訳
Người dân của đất nước đó tin tưởng người cai trị trẻ tuổi của họ và mong muốn một tương lai hòa bình.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
都
thủ đô
tuổi già
thủ đô
trộn lẫn / trao đổi
thủ đô
nuôi dưỡng / lớn lên
thủ đô
thủ đô
覚える
thủ đô わからない
正解
問題文：
都
正解：
thủ đô
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
都
正解：
thủ đô
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
都
正解
thủ đô
誤りの選択肢
1. trộn lẫn / trao đổi

2. nuôi dưỡng / lớn lên

3. tuổi già
Loading...
解説
音読み：ト、ツ
訓読み：みやこ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
都と
音読み
ト / ツ
訓読み
みやこ
ヘボン式ローマ字
to tsu miyako
ピッチアクセント
みやこ:0
文字
ベトナム語の意味
đô thị; thành thị / thủ đô; kinh đô / (Nhật) “đô” — cấp hành chính của Tokyo (Tokyo Metropolis)
都みやこでは電車でんしゃが多おおくて、夜よるでも人ひとがにぎやかです。
翻訳する
ベトナム語訳
Ở thủ đô có nhiều tàu điện, nên ngay cả ban đêm cũng rất nhộn nhịp người qua lại.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
船
tàu thuyền
kiến thức
tàu thuyền
hiểm trở
tàu thuyền
tàu thuyền
tàu thuyền
bảo vệ
覚える
tàu thuyền わからない
正解
問題文：
船
正解：
tàu thuyền
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
船
正解：
tàu thuyền
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
船
正解
tàu thuyền
誤りの選択肢
1. hiểm trở

2. kiến thức

3. bảo vệ
Loading...
解説
音読み：セン
訓読み：ふね、ふな
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
船ふね
音読み
セン
訓読み
ふね / ふな
ヘボン式ローマ字
fune
ピッチアクセント
ふね:1
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
tàu thủy / thuyền / tàu lớn
台風たいふうが近ちかづいているので、港みなとにある船ふねは全部ぜんぶ安全あんぜんな場所ばしょに移動いどうさせました。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì bão đang đến gần nên chúng tôi đã di chuyển toàn bộ tàu thuyền ở cảng đến nơi an toàn.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
太
to dày / béo
trò chuyện
to dày / béo
to dày / béo
to dày / béo
thành phố
to dày / béo
nhận
覚える
to dày / béo わからない
正解
問題文：
太
正解：
to dày / béo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
太
正解：
to dày / béo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
太
正解
to dày / béo
誤りの選択肢
1. nhận

2. trò chuyện

3. thành phố
Loading...
解説
音読み：タイ、タ
訓読み：ふと（い）、ふと（る）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
太ふと
音読み
タイ / タ
訓読み
ふとい / ふとる
ヘボン式ローマ字
futoi
ピッチアクセント
ふとい:2
文字
形容詞 第二学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
béo / mập / dày
この漢字かんじの「太ふと」は「ふとい」という意味いみがあるので、人ひとについて使つかうときは注意ちゅういが必要ひつようです。
翻訳する
ベトナム語訳
Chữ kanji này có thể có nghĩa là "béo", vì vậy bạn cần cẩn thận khi sử dụng nó về một người.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
勤
làm việc / sự cần cù
lưng / chiều cao
làm việc / sự cần cù
trước
làm việc / sự cần cù
làm việc / sự cần cù
làm việc / sự cần cù
hy vọng
覚える
làm việc / sự cần cù わからない
正解
問題文：
勤
正解：
làm việc / sự cần cù
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
勤
正解：
làm việc / sự cần cù
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
勤
正解
làm việc / sự cần cù
誤りの選択肢
1. hy vọng

2. lưng / chiều cao

3. trước
Loading...
解説
音読み：キン
訓読み：つと（める）、つと（まる）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
勤きん
音読み
キン / ゴン
訓読み
つとめる / つとまる / いそしむ
ヘボン式ローマ字
kin
ピッチアクセント
きん:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
chăm chỉ / siêng năng / cần cù
新あたらしい仕事しごとでは、毎日まいにち「勤きん」を大切たいせつにして、最後さいごまであきらめずに取とり組くんでいます。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong công việc mới, mỗi ngày tôi coi trọng tinh thần “cần cù” và nỗ lực làm đến cùng mà không bỏ cuộc.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn
絵
tranh vẽ
đạt được
tranh vẽ
tranh vẽ
tranh vẽ
tuổi
tranh vẽ
tinh túy / độ chính xác
覚える
tranh vẽ わからない
正解
問題文：
絵
正解：
tranh vẽ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
絵
正解：
tranh vẽ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
絵
正解
tranh vẽ
誤りの選択肢
1. tinh túy / độ chính xác

2. tuổi

3. đạt được
Loading...
解説
音読み：エ、カイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
絵え
音読み
カイ / エ
訓読み
え
ヘボン式ローマ字
e
ピッチアクセント
え:1
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
bức tranh / hình vẽ / tranh minh họa
部屋へやの壁かべに、きれいな絵えをかざりました。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi đã treo một bức tranh đẹp lên tường phòng.
詳細
意味のイメージ

繪
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N3: Nghĩa chữ Hán với 4 lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み