部屋（へや）の壁（かべ）に、きれいな絵（え）をかけました。

我在房间的墙上挂了一幅漂亮的画。

我把一幅漂亮的畫掛在房間的牆上。

방 벽에 예쁜 그림을 장식했어요.

Saya menghias dinding kamar dengan lukisan yang indah.

Saya menghias dinding bilik dengan sebuah lukisan yang cantik.

Decoré la pared de la habitación con un bonito cuadro.

J’ai accroché un beau tableau au mur de la chambre.

Ho appeso un bel quadro alla parete della stanza.

An der Wand des Zimmers habe ich ein schönes Bild aufgehängt.

Jeg pyntede rummets væg med et smukt billede.

Na ścianie w pokoju powiesiłem ładny obraz.

Na zeď v pokoji jsem pověsil(a) pěkný obraz.

Ik heb een mooi schilderij aan de muur van de kamer opgehangen.

Jeg hang opp et fint bilde på veggen i rommet.

Jag hängde upp en fin tavla på rummets vägg.

На стене комнаты я повесил(а) красивую картину.

Am decorat peretele camerei cu un tablou frumos.

На стіні кімнати я повісив(ла) гарну картину.

Decorei a parede do quarto com um quadro bonito.

Tôi đã treo một bức tranh đẹp lên tường phòng.

Nagdispley ako ng magandang larawan sa dingding ng kuwarto.

ฉันประดับรูปภาพสวยๆ ไว้บนผนังห้อง

ຂ້ອຍໄດ້ແຂວນຮູບງາມໆໄວ້ເທິງຝາຫ້ອງ.

Odanın duvarına güzel bir tablo astım.

அறையின் சுவரில் ஒரு அழகான படத்தை தொங்கவைத்தேன்.

मैंने कमरे की दीवार पर एक सुंदर चित्र सजाया।

A szoba falára egy szép képet díszítettem ki.

ঘরের দেওয়ালে সুন্দর একটি ছবি টাঙিয়েছি।

कोठाको भित्तामा सुन्दर चित्र टाँसेँ।

මම කාමරයේ බිත්තියට ලස්සන චිත්‍රයක් අලංකාර කර තැබුවා.

အခန်းရဲ့နံရံမှာ လှပတဲ့ပုံတစ်ပုံကို ချိတ်ဆွဲအလှဆင်ထားပါတယ်။

Би өрөөний хананд гоё зураг өлгөсөн.

Xonaning devoriga chiroyli rasmni osib qo‘ydim.

ខ្ញុំបានតុបតែងជញ្ជាំងបន្ទប់ដោយដាក់ព្យួរគំនូរដ៏ស្អាតមួយ។

Decorei a parede do quarto com um quadro bonito.

我喺間房嘅牆上掛咗一幅好靚嘅畫。