敵 てき

敵

enemy / opponent

正解

問題文：

敵

正解：

enemy / opponent

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

敵

正解：

enemy / opponent

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

敵

正解

enemy / opponent

誤りの選択肢

how wonderful
need
eyebrow pigment

解説

音読み：テキ

訓読み：かたき

詳細

元となった辞書の項目

敵てき

音読み

テキ

訓読み

かたき

ヘボン式ローマ字

teki

ピッチアクセント

てき:0

enemy / foe

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

いかに巧妙こうみょうに敵てきが世論よろんを攪乱かくらんしようとも、我々われわれは冷静れいせいに事実じじつを見極みきわめなければならない。

翻訳する

No matter how skillfully the enemy tries to disrupt public opinion, we must calmly discern the facts.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

駒

horse / game piece

正解

問題文：

駒

正解：

horse / game piece

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

駒

正解：

horse / game piece

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

駒

正解

horse / game piece

誤りの選択肢

narrate
eminent
banquet

解説

訓読み：こま

詳細

元となった辞書の項目

駒こま

音読み

ク

訓読み

こま

ヘボン式ローマ字

koma

ピッチアクセント

こま:0

Horse / Piece of Chess

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

老練ろうれんな棋士きしは、盤上ばんじょうの駒こま一ひとつを動うごかすだけで戦局せんきょくを一変いっぺんさせ、観客かんきゃくを息いきをのませた。

翻訳する

The seasoned shogi player changed the course of the battle with a single move of a piece on the board, leaving the audience holding their breath.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

尺

length measure

正解

問題文：

尺

正解：

length measure

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

尺

正解：

length measure

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

尺

正解

length measure

誤りの選択肢

fertilizer / grow fat
hide
seashore

解説

音読み：シャク

詳細

元となった辞書の項目

尺しゃく

音読み

シャク

訓読み

さし

ヘボン式ローマ字

shaku

ピッチアクセント

しゃく:1

第6学年配当漢字漢字表記

shaku (measurement) / measure

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

古文書こもんじょには、土地とちの境界きょうかいが「尺しゃく」を基準きじゅんに細こまかく記しるされており、現代げんだいの測量そくりょうと照合しょうごうするには相応そうおうの解釈かいしゃくが求もとめられる。

翻訳する

In the old documents, the boundaries of the land are described in detail using the "shaku" (a traditional Japanese unit of length) as the standard, and comparing them with modern surveying requires a fair amount of interpretation.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

惟

ponder

正解

問題文：

惟

正解：

ponder

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

惟

正解：

ponder

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

惟

正解

ponder

誤りの選択肢

ogre
grow thick
nourish

解説

音読み：イ、ユイ

詳細

元となった辞書の項目

惟おもんみる

音読み

イ / ユイ

訓読み

おもう / おもんみる / これ

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

い:1

人名用漢字漢字表記

consider / reflect / think

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれは賛否両論さんぴりょうろんを惟おもんみ、拙速せっそくに結論けつろんを出だすことを避さけた。

翻訳する

He considered both the strengths and weaknesses and avoided hastily drawing a conclusion.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

隔

separate

正解

問題文：

隔

正解：

separate

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

隔

正解：

separate

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

隔

正解

separate

誤りの選択肢

fog
brotherly respect
ring / surround

解説

音読み：カク

訓読み：へだ（てる）、へだ（たる）

詳細

元となった辞書の項目

隔かく

音読み

カク

訓読み

へだてる / へだたる

ヘボン式ローマ字

kaku

ピッチアクセント

かく:1

漢字表記

divide / separation / segregate / alternate / void between

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

壁かべで隔へだてられた二ふたつの部屋へやは、同おなじ家いえの中なかにありながらまるで別世界べっせかいのように感かんじられた。

翻訳する

The two rooms divided by a wall felt like completely different worlds, even though they were in the same house.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

桃

peach

正解

問題文：

桃

正解：

peach

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

桃

正解：

peach

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

桃

正解

peach

誤りの選択肢

pass away
lotus
recreation

解説

音読み：トウ

訓読み：もも

詳細

元となった辞書の項目

桃もも

音読み

トウ

訓読み

もも

ヘボン式ローマ字

momo

ピッチアクセント

もも:0

漢字表記

peach

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

戦後せんごの記憶きおくは、甘あまい香かおりのする桃もものように美化びかされがちだが、その裏うらには語かたられない痛いたみが沈しずんでいる。

翻訳する

Memories of the postwar era tend to be romanticized like a sweet-smelling peach, but beneath them lies unspoken pain.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

橘

mandarin orange

正解

問題文：

橘

正解：

mandarin orange

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

橘

正解：

mandarin orange

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

橘

正解

mandarin orange

誤りの選択肢

good fortune
sail
sorrow

解説

音読み：キツ

訓読み：たちばな

詳細

元となった辞書の項目

橘たちばな

音読み

キツ

訓読み

たちばな

ヘボン式ローマ字

tachibana

ピッチアクセント

たちばな:0

Citrus tachibana / the Tachibana clan

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

庭にわの片隅かたすみに植うえられた橘たちばなは、時代じだいに翻弄ほんろうされてもなお失うしなわれなかった家いえの記憶きおくを、かすかな香かおりで呼よび覚さますかのようだった。

翻訳する

The Citrus tachibana planted in a corner of the garden seemed, with its faint fragrance, to awaken memories of the family that had not been lost despite the upheavals of the times.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

kitsu

（ romanization ）

きつ

（ hiragana ）

詳細

允

permit

正解

問題文：

允

正解：

permit

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

允

正解：

permit

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

允

正解

permit

誤りの選択肢

vivid / fresh
inspect
hold / persist

解説

音読み：イン

詳細

元となった辞書の項目

允じょう

音読み

イン

訓読み

まことに / ゆるす

permission

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

朝廷ちょうていからの允いんが下おりない限かぎり、辺境へんきょうでの築城ちくじょう計画けいかくを強行きょうこうすることは許ゆるされなかった。

翻訳する

Unless permission was granted by the imperial court, it was not permissible to force through the castle-building plan on the frontier.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

閲

read through

正解

問題文：

閲

正解：

read through

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

閲

正解：

read through

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

閲

正解

read through

誤りの選択肢

temporary / false
rescue
hazel tree

解説

音読み：エツ

詳細

元となった辞書の項目

閲えつ

音読み

エツ

訓読み

けみする

ヘボン式ローマ字

etsu

ピッチアクセント

えつ:1

漢字表記新字体

to review manuscripts; to read attentively / to inspect; to censor; to review troops

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

編集部へんしゅうぶでは、投稿とうこう原稿げんこうの「閲えつ」を単たんなる誤字ごじ探さがしではなく、論旨ろんしを磨みがき上あげる工程こうていとして位置いちづけている。

翻訳する

The editorial department regards the review of submitted manuscripts not as mere typo-hunting, but as a process for refining the argument.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

閱

（ kyūjitai ）

詳細

旋

rotate

正解

問題文：

旋

正解：

rotate

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

旋

正解：

rotate

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

旋

正解

rotate

誤りの選択肢

twill
swell
tie / conclude

解説

音読み：セン

詳細

元となった辞書の項目

旋じょう

音読み

セン

訓読み

めぐる

ヘボン式ローマ字

jou

ピッチアクセント

じょう:1

spinning / rotating / turning

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

ベテランの旋盤工せんばんこうは、刃物はものの角度かくどを微調整びちょうせいしながら金属きんぞくを滑なめらかに旋削せんさくしてみせた。

翻訳する

The veteran lathe machinist finely adjusted the tool angle and demonstrated smoothly turning the metal.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細