正解

軋む

lumangitngit

+EXP

解答数：

不正解

軋む

lumangitngit

解答数：

解説

問題文

軋きしむ

正解

lumangitngit

誤りの選択肢

maglambing / umasa sa kabaitan
bumili ng paninda
sirain / mabigong gawin

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

軋きしむ

ひらがな

きしむ

ヘボン式ローマ字

kishimu

ピッチアクセント

きしむ:2

動詞

タガログ語の意味

lumangitngit / maglangitngit / gumawa ng matinis na tunog dahil sa pagkikiskisan

翻訳する

タガログ語訳

Sa tuwing kumikiskis at umuungitngit ang mga lumang tabla sa sahig ng kubong pangbundok dahil sa halumigmig, ako—na mababaw ang tulog—ay naghinalang baka may kung sinong naglalakad-lakad sa kailaliman ng dilim.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	軋ま別の言い方: 軋も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	軋み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	軋む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	軋む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	軋め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	軋め	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	軋んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	軋んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	軋まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	軋みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	軋めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	軋もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

受け身

pagiging pasibo / tinig na balintiyak

+EXP

解答数：

不正解

受け身

pagiging pasibo / tinig na balintiyak

解答数：

解説

問題文

受うけ身み

正解

pagiging pasibo / tinig na balintiyak

誤りの選択肢

kalagayan
protina
pag-iipon

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

受うけ身み

ひらがな

うけみ

ヘボン式ローマ字

ukemi

ピッチアクセント

うけみ:0

名詞

タガログ語の意味

pagiging pasibo / anyong tumatanggap ng kilos / tinig na balintiyak

彼かれは会議かいぎでの批判ひはんに対たいして受うけ身みの姿勢しせいを崩くずさず、結局けっきょくは周囲しゅういに流ながされるままだった。

翻訳する

タガログ語訳

Hindi niya binitawan ang pagiging pasibo sa harap ng pagpuna sa pulong, at sa huli ay nanatili siyang tangay lang ng agos ng mga tao sa paligid.

詳細

意味のイメージ

受 (う)け身

（基本形）

ukemi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

呼び止める

tawagin para tumigil

+EXP

解答数：

不正解

呼び止める

tawagin para tumigil

解答数：

解説

問題文

呼よび止とめる

正解

tawagin para tumigil

誤りの選択肢

ilagay sa puwesto
mag-ayos ng bulaklak
madaliin

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

呼よび止とめる

ひらがな

よびとめる

ヘボン式ローマ字

yobitomeru

ピッチアクセント

よびとめる:4

動詞

タガログ語の意味

tawagin para huminto / sitahin upang tumigil / pigilin ang isang tao sa pag-alis

駅えきの改札かいさつを抜けたぬけたところで、背後はいごから名前なまえを呼ばれてよばれて思わずおもわず呼び止めるよびとめると、取材しゅざいを申し込まれたもうしこまれた。

翻訳する

タガログ語訳

Pagkalampas ko sa gate ng istasyon, tinawag ang pangalan ko mula sa likuran kaya napahinto ako, at doon ako inalok na makapanayam.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	呼び止め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	呼び止め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	呼び止める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	呼び止める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	呼び止めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	呼び止めろ別の言い方: 呼び止めよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	呼び止めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	呼び止めた	過去（〜た）を表します。
ない形	呼び止めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	呼び止めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	呼び止めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	呼び止めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

ロマンチック

romantiko

+EXP

解答数：

不正解

ロマンチック

romantiko

解答数：

解説

問題文

ロマンチック

正解

romantiko

誤りの選択肢

madalas mangyari
pabago-bago ang isip
matinding nadarama

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ロマンチック

ひらがな

ろまんちっく

漢字

浪漫的

ヘボン式ローマ字

romanchikku

ピッチアクセント

ろまんちっく:2

形容動詞

タガログ語の意味

romantiko / tungkol sa pag-ibig / makadamdamin

翻訳する

タガログ語訳

Bagama't pinuri niya ang paglubog ng araw na dumadaloy sa mga guho bilang romantiko, hindi niya tiningnan ang kalupitan ng kasaysayan na nakatago sa likod nito.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	ロマンチックだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	ロマンチックで別の言い方: ロマンチックにロマンチックだっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	ロマンチックだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	ロマンチックな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	ロマンチックなら別の言い方: ロマンチックならば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	ロマンチックであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	ロマンチックで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	ロマンチックだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	ロマンチックではない別の言い方: ロマンチックじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	ロマンチックです	丁寧な言い方で使います。

補足

表記揺れとして「ロマンティック」、漢字表記として「浪漫的」が用いられることがある。

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

拵える

gumawa

+EXP

解答数：

不正解

拵える

gumawa

解答数：

解説

問題文

拵こしらえる

正解

gumawa

誤りの選択肢

ibatay sa
magkulong / maging kulob
bunutin

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

拵こしらえる

ひらがな

こしらえる

ヘボン式ローマ字

koshiraeru

ピッチアクセント

こしらえる:0

動詞

タガログ語の意味

gumawa; maghanda / magluto / mag-ayos o magbihis ng sarili

彼かれは客きゃくの好このみに合あわせて、その場ばで特製とくせいのカクテルを拵こしらえる腕うでを持もっている。

翻訳する

タガログ語訳

May kakayahan siyang gumawa agad ng espesyal na cocktail sa lugar mismo, ayon sa panlasa ng mga customer.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	拵え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	拵え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	拵える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	拵える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	拵えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	拵えろ別の言い方: 拵えよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	拵えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	拵えた	過去（〜た）を表します。
ない形	拵えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	拵えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	拵えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	拵えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

質素

pagtitipid / kasimplehan

+EXP

解答数：

不正解

質素

pagtitipid / kasimplehan

解答数：

解説

問題文

質素しっそ

正解

pagtitipid / kasimplehan

誤りの選択肢

maraming gamit / kapangyarihang ganap
alaala / pagkakakilala
palatandaan

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

質素しっそ

ひらがな

しっそ

ヘボン式ローマ字

shisso

ピッチアクセント

しっそ:1

名詞

タガログ語の意味

kapayakan / kasimplihan / pagiging karaniwan

過剰かじょうな装飾そうしょくを排はいし、質素しっそを美徳びとくとして受うけ入いれる姿勢しせいこそ、成熟せいじゅくした価値観かちかんの表あらわれだ。

翻訳する

タガログ語訳

Ang pag-iwas sa labis na palamuti at ang pagtanggap sa kasimplihan bilang isang birtud—iyan ang nagpapakita ng isang hinog na pananaw sa mga pagpapahalaga.

詳細

意味のイメージ

質 (しっ)素

（基本形）

shisso

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

盛大

marangya

+EXP

解答数：

不正解

盛大

marangya

解答数：

解説

問題文

盛大せいだい

正解

marangya

誤りの選択肢

malabo
pandaigdigan
matigas ang paninindigan

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

盛大せいだい

ひらがな

せいだい

ヘボン式ローマ字

seidai

ピッチアクセント

せいだい:0

形容動詞

タガログ語の意味

maringal / marangya / magarbo

王おうの即位そくいを祝いわうため、城しろでは盛大せいだいな式典しきてんが執とり行おこなわれ、街中まちじゅうが華はなやかな雰囲気ふんいきに包つつまれた。

翻訳する

タガログ語訳

Upang ipagdiwang ang pagluklok ng hari, idinaos sa kastilyo ang isang engrandeng seremonya, at nabalot ng makulay at masiglang atmospera ang buong lungsod.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	盛大だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	盛大で別の言い方: 盛大に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	盛大だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	盛大な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	盛大なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	盛大であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	盛大で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	盛大だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	盛大ではない別の言い方: 盛大じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	盛大です	丁寧な言い方で使います。

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

マーク

marka

+EXP

解答数：

不正解

マーク

marka

解答数：

解説

問題文

マーク

正解

marka

誤りの選択肢

pag-aalaga / pagsasanay
kabayaran sa pinsala
pagkakabit nang matibay

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

マーク

ひらがな

まあく

ヘボン式ローマ字

maaku

ピッチアクセント

まあく:1

名詞

略語異表記

タガログ語の意味

marka; sagisag/simbolo / tatak (pangkalakalan/serbisyo) / (kompyuter) daglat ng markap (markup)

翻訳する

タガログ語訳

Ang simbolo na kahawig ng crest na iyon ay pinuna para sa potensyal na pagtataguyod ng pagiging eksklusibo habang pumupukaw ng isang pakiramdam ng pag-aari sa organisasyon.

詳細

意味のイメージ

māku

（ romanization ）

詳細

問題集：JLPT N1: Kahulugan ng mga salita

正解

けれど

ngunit

+EXP

解答数：

不正解

けれど

ngunit

解答数：

正解

辛抱

pagtitiis

+EXP

解答数：

不正解

辛抱

pagtitiis

解答数：

解説

問題文

辛抱しんぼう

正解

pagtitiis

誤りの選択肢

bakanteng parang
pagbabalik
pagpapahayag ng opinyon

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

辛抱しんぼう

ひらがな

しんぼう

ヘボン式ローマ字

shinbo

ピッチアクセント

しんぼう:1

名詞

タガログ語の意味

pagtiis / pagpapasensya / pagtiyaga

成功せいこうを掴つかむには、目先めさきの快楽かいらくに流ながされず、地道じみちな努力どりょくを積つみ重かさねる辛抱しんぼうが欠かかせない。

翻訳する

タガログ語訳

Upang makamit ang tagumpay, mahalagang magkaroon ng pagtitiis na hindi nagpapadala sa panandaliang kaligayahan at patuloy na mag-ipon ng masinop na pagsisikap.

詳細

意味のイメージ