いく

いく

正解

いく

가다

+EXP

解答数：

不正解

いく

가다

解答数：

解説

問題文

いく

正解

가다

誤りの選択肢

꾸짖다
밀리다 / 체납하다
맑게 하다 / 태연한 척하다

詳細

元となった辞書の項目

いく

漢字

生く

ヘボン式ローマ字

iku

ピッチアクセント

いく:1

韓国語の意味

살아 있다 / 다시 살아나다; 소생하다 / 생기 있다; 활기차다

人ひとは己おのれの信しんずる道みちを、静しずかにいくほかない。

翻訳する

韓国語訳

사람은 자신이 믿는 길을 조용히 걸어갈 수밖에 없다.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	いき	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	いき	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	いく	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	いくる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	いくれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	いきよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	いきて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	いきた	過去（〜た）を表します。
ない形	いきない	否定（〜ない）を表します。
ます形	いきます	丁寧な言い方で使います。
ば形	いくれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	いきし	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

文語・古語の「生く」。現代語では多く「生きる」を用いる。
文語の已然形「いくれ」を便宜上 katei に収める。
derived は見出し語の語幹に基づく参考形を含む。

詳細

即そくする

正解

即する

기초하다 / 들어맞다

+EXP

解答数：

不正解

即する

기초하다 / 들어맞다

解答数：

解説

問題文

即そくする

正解

기초하다 / 들어맞다

誤りの選択肢

겹치다 / 반복하다
전하다
시험에 붙다

詳細

元となった辞書の項目

即そくする

ひらがな

そくする

ヘボン式ローマ字

sokusuru

ピッチアクセント

そくする:3

韓国語の意味

부합하다, 일치하다 / (~에) 맞다, 적합하다 / (~에) 근거하다, 입각하다

新制度しんせいどは現場げんばの実情じつじょうに即そくする形かたちで設計せっけいされるべきだ。

翻訳する

韓国語訳

새 제도는 현장의 실정에 맞는 형태로 설계되어야 한다.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	即し別の言い方: 即せ即さ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	即し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	即する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	即する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	即すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	即しろ別の言い方: 即せよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	即して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	即した	過去（〜た）を表します。
ない形	即しない別の言い方: 即さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	即します	丁寧な言い方で使います。
ば形	即すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	即しよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

突つっ張ぱる

正解

突っ張る

뻣뻣해지다 / 버티다

+EXP

解答数：

不正解

突っ張る

뻣뻣해지다 / 버티다

解答数：

解説

問題文

突つっ張ぱる

正解

뻣뻣해지다 / 버티다

誤りの選択肢

접어들다
새어 나오다 / 누락되다
가로막다 / 말을 끊다

詳細

元となった辞書の項目

突つっ張ぱる

ひらがな

つっぱる

ヘボン式ローマ字

tsupparu

ピッチアクセント

つっぱる:3

韓国語の意味

받쳐 지탱하다 / 팽팽해지다, 뻣뻣해지다 / 고집을 부리다, 우기다

倒壊とうかいの危険きけんがあるため、応急処置おうきゅうしょちとして梁はりを角材かくざいで突つっ張ぱるしかなかった。

翻訳する

韓国語訳

붕괴 위험이 있어 응급처치로서 들보를 각재로 받쳐 지탱할 수밖에 없었다.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	突っ張ら別の言い方: 突っ張ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	突っ張り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	突っ張る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	突っ張る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	突っ張れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	突っ張れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	突っ張って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	突っ張った	過去（〜た）を表します。
ない形	突っ張らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	突っ張ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	突っ張れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	突っ張ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「突っ張る」はラ行五段活用。
未然形の異形「突っ張ろ」は主に意志形「突っ張ろう」に現れる。

詳細

本音ほんね

圧迫あっぱく

分散ぶんさん

正解

分散

분산 / 분산값

+EXP

解答数：

不正解

分散

분산 / 분산값

解答数：

解説

問題文

分散ぶんさん

正解

분산 / 분산값

誤りの選択肢

간결함
웨이트리스
암

詳細

元となった辞書の項目

分散ぶんさん

ひらがな

ぶんさん

ヘボン式ローマ字

bunsan

ピッチアクセント

ぶんさん:0

名詞

韓国語の意味

사물이나 성분이 흩어져 퍼지는 일; 물리·화학에서의 분산 / (수학·통계) 분산, 변동 정도를 나타내는 통계량 / (파산 절차) 재산·자산의 청산·배분

市場しじょうの変動へんどうリスクを抑おさえるため、投資先とうしさきを複数ふくすうに分散ぶんさんさせる戦略せんりゃくが有効ゆうこうだ。

翻訳する

韓国語訳

시장 변동 리스크를 억제하기 위해 투자처를 여러 곳으로 분산시키는 전략이 효과적이다.

詳細

意味のイメージ

分 (ぶん)散

（基本形）

bunsan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

ごまかす

正解

ごまかす

속이다 / 얼버무리다

+EXP

解答数：

不正解

ごまかす

속이다 / 얼버무리다

解答数：

解説

問題文

ごまかす

正解

속이다 / 얼버무리다

誤りの選択肢

부피가 크다
직무를 감당하다
의욕을 보이다

詳細

元となった辞書の項目

ごまかす

漢字

誤魔化す

ヘボン式ローマ字

gomakasu

ピッチアクセント

ごまかす:3

韓国語の意味

속이다 / 얼버무리다 / 사기나 횡령을 하다

監査かんさが入はいる前まえに、経理けいり担当者たんとうしゃが帳簿ちょうぼをごまかして損失そんしつを黒字くろじに見みせかけていたことが発覚はっかくした。

翻訳する

韓国語訳

감사가 들어오기 전에, 경리 담당자가 장부를 조작해 손실을 흑자로 보이게 해 왔다는 사실이 드러났다.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	ごまかさ別の言い方: ごまかそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	ごまかし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	ごまかす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	ごまかす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	ごまかせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	ごまかせ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	ごまかして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	ごまかした	過去（〜た）を表します。
ない形	ごまかさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	ごまかします	丁寧な言い方で使います。
ば形	ごまかせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	ごまかそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

土台どだい

正解

土台

토대

+EXP

解答数：

不正解

土台

토대

解答数：

解説

問題文

土台どだい

正解

토대

誤りの選択肢

주기
조동사
매체

詳細

元となった辞書の項目

土台どだい

ひらがな

どだい

ヘボン式ローマ字

dodai

ピッチアクセント

どだい:0

名詞

比喩的用法

韓国語の意味

(건설) 기초, 토대 / (건설) 받침돌 / (비유) 기반, 토대

信頼しんらいという土台どだいが揺ゆらげば、どんな制度せいどもいずれ形骸化けいがいかする。

翻訳する

韓国語訳

신뢰라는 토대가 흔들리면 어떤 제도도 결국 형해화된다.

詳細

意味のイメージ

土 (ど)台

（基本形）

dodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

あべこべ