嫌 いや がる

嫌いやがる

正解

嫌がる

မနှစ်သက်ကြောင်းပြသည်

+EXP

解答数：

不正解

嫌がる

မနှစ်သက်ကြောင်းပြသည်

解答数：

解説

問題文

嫌いやがる

正解

မနှစ်သက်ကြောင်းပြသည်

誤りの選択肢

ဆင်းသည်
စီစဉ်သည် / ညီအောင်လုပ်သည်
မှီသည် / ရင်ပြည့်အစာမကြေဖြစ်သည်

詳細

元となった辞書の項目

嫌いやがる

ひらがな

いやがる

ヘボン式ローマ字

iyagaru

ピッチアクセント

いやがる:3

ミャンマー語（ビルマ語）

မနှစ်သက်သည် / မလုပ်ချင်သည် / ရှောင်ကြဉ်သည်

子こどもは野菜やさいを食たべるのを嫌いやがることが多おおいので、味付あじつけを工夫くふうしてみた。

翻訳する

ミャンマー語訳

ကလေးတွေက ဟင်းသီးဟင်းရွက် စားတာကို မကြိုက်တဲ့အခါများလို့ အရသာထည့်စရာကို အမျိုးမျိုး စမ်းသပ်ပြင်ဆင်ကြည့်ခဲ့တယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	嫌がら別の言い方: 嫌がろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	嫌がり別の言い方: 嫌がっ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	嫌がる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	嫌がる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	嫌がれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	嫌がれ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	嫌がって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	嫌がった	過去（〜た）を表します。
ない形	嫌がらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	嫌がります	丁寧な言い方で使います。
ば形	嫌がれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	嫌がろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

領収りょうしゅう

味あじわう

正解

味わう

အရသာခံသည် / တွေ့ကြုံသည်

+EXP

解答数：

不正解

味わう

အရသာခံသည် / တွေ့ကြုံသည်

解答数：

解説

問題文

味あじわう

正解

အရသာခံသည် / တွေ့ကြုံသည်

誤りの選択肢

ရှိခိုးသည် / အသနားခံသည်
သောင်းကျန်းသည် / ရုန်းကန်သည်
ဖြန့်ကြဲသည်

詳細

元となった辞書の項目

味あじわう

ひらがな

あじわう

ヘボン式ローマ字

ajiwau

ピッチアクセント

あじわう:3

ミャンマー語（ビルマ語）

အစားအစာ၏ ရသာကို ခံစားသည် / အတွေ့အကြုံကို တန်ဖိုးထား၍ ခံစားသည် / ဝမ်းမြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် နာကျင်မှုကို နားလည်ခံစားသည်

翻訳する

ミャンマー語訳

ခရီးသွားတဲ့အခါ နာမည်ကြီးရှုခင်းတွေမှာ အပြေးအလွှားသွားတာထက် ဒေသခံအစားအစာနဲ့ ဝန်းကျင်ကို အေးအေးဆေးဆေး မြည်းစမ်းရတာကို ကျွန်တော်တန်ဖိုးထားတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	味わわ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	味わい	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	味わう	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	味わう	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	味わえ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	味わえ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	味わって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	味わった	過去（〜た）を表します。
ない形	味わわない	否定（〜ない）を表します。
ます形	味わいます	丁寧な言い方で使います。
ば形	味わえば	条件（〜ば）を表します。
意志形	味わおう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

紙幣しへい

正解

紙幣

ငွေစက္ကူ

+EXP

解答数：

不正解

紙幣

ငွေစက္ကူ

解答数：

解説

問題文

紙幣しへい

正解

ငွေစက္ကူ

誤りの選択肢

အခြေခံသဘောတရား
လက်မှတ်တွဲ
မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချခြင်း

詳細

元となった辞書の項目

紙幣しへい

ひらがな

しへい

ヘボン式ローマ字

shihei

ピッチアクセント

しへい:1

ミャンマー語（ビルマ語）

စက္ကူပိုက်ဆံ / ငွေစာရွက်

海外旅行かいがいりょこうの前まえに、破やぶれた紙幣しへいは使つかえない場合ばあいがあるので、銀行ぎんこうで新あたらしいものに替かえてもらった。

翻訳する

ミャンマー語訳

နိုင်ငံခြားခရီးမသွားမီ၊ စုတ်ပြဲနေသော ငွေစက္ကူများကို အသုံးမပြုနိုင်သော အခါများရှိနိုင်သဖြင့်၊ ဘဏ်တွင် အသစ်များနှင့် လဲလှယ်ပေးစေခဲ့သည်။

詳細

意味のイメージ

紙 (し)幣

（基本形）

shihei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

住すまい

正解

住まい

နေထိုင်ရာအိမ်

+EXP

解答数：

不正解

住まい

နေထိုင်ရာအိမ်

解答数：

解説

問題文

住すまい

正解

နေထိုင်ရာအိမ်

誤りの選択肢

ရိုးရာသီချင်း
ရေနံဆီ
အဖွဲ့အစည်းသို့

詳細

元となった辞書の項目

住すまい

ひらがな

すまい

ヘボン式ローマ字

sumai

ピッチアクセント

すまい:0

ミャンマー語（ビルマ語）

နေအိမ်၊ နေရပ် / လိပ်စာ / နေထိုင်ခြင်း

駅えきから離はなれているにもかかわらず、この地域ちいきの住すまいは静しずかで人気にんきがある。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဘူတာရုံနဲ့ အလှမ်းဝေးပေမဲ့ ဒီဒေသမှာရှိတဲ့ လူနေအိမ်တွေက တိတ်ဆိတ်ပြီး လူကြိုက်များတယ်။

詳細

意味のイメージ

住 (す)まい

（基本形）

sumai

（ romanization ）

詳細

鳴ならす

正解

鳴らす

အသံထွက်စေသည် / ခေါင်းလောင်းတီးသည်

+EXP

解答数：

不正解

鳴らす

အသံထွက်စေသည် / ခေါင်းလောင်းတီးသည်

解答数：

解説

問題文

鳴ならす

正解

အသံထွက်စေသည် / ခေါင်းလောင်းတီးသည်

誤りの選択肢

ကြိတ်ချေသည် / အလဟဿဖြစ်စေသည်
အကြံရသည်
ရေငုပ်သည် / မြေအောက်ဝင်သည်

詳細

元となった辞書の項目

鳴ならす

ひらがな

ならす

ヘボン式ローマ字

narasu

ピッチアクセント

ならす:0

ミャンマー語（ビルマ語）

အသံထွက်စေသည် / ခေါင်းလောင်းကို မြည်စေသည် / ကားဟွန်းတီးသည်

急きゅうブレーキをかけた車くるまがクラクションを鳴ならすたびに、通とおりの人々ひとびとは驚おどろいて振ふり返かえった。

翻訳する

ミャンマー語訳

ရုတ်တရက် ဘရိတ်ဖိထားတဲ့ ကားက ဟွန်းတီးတိုင်း လမ်းပေါ်က လူတွေက အံ့အားသင့်ပြီး နောက်လှည့်ကြည့်လိုက်ကြတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	鳴らさ別の言い方: 鳴らそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	鳴らし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	鳴らす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	鳴らす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	鳴らせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	鳴らせ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	鳴らして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	鳴らした	過去（〜た）を表します。
ない形	鳴らさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	鳴らします	丁寧な言い方で使います。
ば形	鳴らせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	鳴らそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

潰つぶれる

正解

潰れる

ကြေမွသည် / ဒေဝါလီခံသည်

+EXP

解答数：

不正解

潰れる

ကြေမွသည် / ဒေဝါလီခံသည်

解答数：

解説

問題文

潰つぶれる

正解

ကြေမွသည် / ဒေဝါလီခံသည်

誤りの選択肢

ချစ်ခင်စောင့်ရှောက်သည်
ထွန်ယက်သည်
နောက်အဆင့်လိုက်သည်

詳細

元となった辞書の項目

潰つぶれる

ひらがな

つぶれる

ヘボン式ローマ字

tsubureru

ピッチアクセント

つぶれる:0

of句

ミャンマー語（ビルマ語）

လဲကျ၍ ပျက်စီးသည် / (လုပ်ငန်း) ကုန်ကျိုးပျက်သွားသည် / (မူးယစ်) ဆိုးမူးသွားသည်

地震じしんでビルが潰つぶれて、近ちかくの道路どうろも通とおれなくなった。

翻訳する

ミャンマー語訳

ငလျင်ကြောင့် အဆောက်အဦးတစ်လုံးပြိုကျပြီး အနီးနားရှိ လမ်းတွေလည်း မဖြတ်နိုင်တော့ဘူး။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	潰れ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	潰れ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	潰れる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	潰れる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	潰れれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	潰れろ別の言い方: 潰れよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	潰れて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	潰れた	過去（〜た）を表します。
ない形	潰れない	否定（〜ない）を表します。
ます形	潰れます	丁寧な言い方で使います。
ば形	潰れれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	潰れよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

アイデア / アイディア

正解

アイデア / アイディア

အကြံ

+EXP

解答数：

不正解

アイデア / アイディア

အကြံ

解答数：

解説

問題文

アイデア / アイディア

正解

အကြံ

誤りの選択肢

ခွင့်လွှတ်မှု / ငြင်းဆန်မှု
လက်ရာမြောက် အနုပညာလက်ရာ
စကားလုံးကစားခြင်း / ဉာဏ်ရွှင်ဟာသ

詳細

元となった辞書の項目

アイデア / アイディア

ひらがな

あいであ / あいでぃあ

ミャンマー語（ビルマ語）

စိတ်ကူး / အကြံ / တီထွင်ချက်

彼かれのアイデア（アイディア）は、予算よさんが限かぎられているにもかかわらず、会議かいぎで高たかく評価ひょうかされた。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဘတ်ဂျက် အကန့်အသတ် ရှိ သော်လည်း အစည်းအဝေး တွင် သူ ၏ အကြံအစည် ကို အကြီးအကျယ် ချီးမွမ်း ခဲ့ သည် ။

詳細

意味のイメージ

aidea

（ romanization ）

詳細

足たる

正解

足る

လုံလောက်သည်

+EXP

解答数：

不正解

足る

လုံလောက်သည်

解答数：

解説

問題文

足たる

正解

လုံလောက်သည်

誤りの選択肢

ငတ်မွတ်သည်
နှောင့်ယှက်သည် / တားဆီးသည်
ကြားသိသည် / လက်ခံသည်

詳細

元となった辞書の項目

足たる

ひらがな

たる

ヘボン式ローマ字

taru

ピッチアクセント

たる:1

ミャンマー語（ビルマ語）

လုံလောက်သည် / ပြည့်မီသည်

この程度ていどの説明せつめいで十分じゅうぶんに足たると思おもいます。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဒီလောက်ပဲ ရှင်းပြထားရင် လုံလောက်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	足ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	足り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	足る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	足る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	足れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	足れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	足って別の言い方: 足りて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	足った別の言い方: 足りた	過去（〜た）を表します。
ない形	足らない別の言い方: 足りない	否定（〜ない）を表します。
ます形	足ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	足れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	足ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「足る」は現代語では硬い言い方で、「足りる」の形も広く用いられる。
「足りて」「足りた」「足りない」は、現代語で一般的な関連形として variants に示した。

詳細

実力じつりょく

正解

実力

အမှန်တကယ် စွမ်းရည် / အင်အား

+EXP

解答数：

不正解

実力

အမှန်တကယ် စွမ်းရည် / အင်အား

解答数：

解説

問題文

実力じつりょく

正解

အမှန်တကယ် စွမ်းရည် / အင်အား

誤りの選択肢

နှုတ်တိုက်ရေးခြင်း
တာဝန်
နှုတ်ယူခြင်း / လက်ကျန်ငွေ

詳細

元となった辞書の項目

実力じつりょく

ひらがな

じつりょく

ヘボン式ローマ字

jitsuryoku

ピッチアクセント

じつりょく:0

ミャンマー語（ビルマ語）

အမှန်တကယ်ရှိသောစွမ်းရည် / အရည်အချင်း / အင်အား

彼かれは口くちだけではなく、仕事しごとで実力じつりょくを証明しょうめいした。

翻訳する

ミャンマー語訳

သူက စကားနဲ့ပဲမဟုတ်ဘဲ အလုပ်မှာလည်း ကိုယ့်စွမ်းရည်ကို သက်သေပြခဲ့တယ်။

詳細

意味のイメージ

実 (じつ)力

（基本形）

jitsuryoku

（ romanization ）

實力

（ kyūjitai ）

りょく

（ hiragana ）

詳細