JLPT N2: Significados das palavras - 未解答

JLPT N2 多言語単語帳・1790語 / JLPT N2 Multilingual Vocabulary: 1790 Words

JLPT N2: Significados das palavras
訳やくす
traduzir
curvar
traduzir
ficar encarregado de
traduzir
traduzir
traduzir
reconsiderar / passar a admirar
覚える
traduzir わからない
正解
問題文：
訳す
正解：
traduzir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
訳す
正解：
traduzir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
訳やくす
正解
traduzir
誤りの選択肢
1. curvar

2. reconsiderar / passar a admirar

3. ficar encarregado de
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
訳やくす
ひらがな
やくす
ヘボン式ローマ字
yakusu
ピッチアクセント
やくす:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
traduzir / verter
この報告書ほうこくしょを英語えいごに訳やくすのに、専門用語せんもんようごの確認かくにんが必要ひつようだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para traduzir este relatório para o inglês, é necessário confirmar a terminologia especializada.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	訳さ 別の言い方: 訳そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	訳し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	訳す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	訳す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	訳せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	訳せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	訳して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	訳した	過去（〜た）を表します。
ない形	訳さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	訳します	丁寧な言い方で使います。
ば形	訳せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	訳そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
まあまあ
mais ou menos
em uma longa fila
mais ou menos
mais ou menos
mais ou menos
novamente / formalmente
mais ou menos
daqui a pouco
覚える
mais ou menos わからない
正解
問題文：
まあまあ
正解：
mais ou menos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
まあまあ
正解：
mais ou menos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
まあまあ
正解
mais ou menos
誤りの選択肢
1. novamente / formalmente

2. em uma longa fila

3. daqui a pouco
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
まあまあ
ヘボン式ローマ字
maamaa
ピッチアクセント
まあまあ:1
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
mais ou menos / razoável / passável
新あたらしい店みせの料理りょうりはまあまあだったけど、値段ねだんを考かんがえると十分じゅうぶん満足まんぞくできた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A comida do restaurante novo era mais ou menos, mas considerando o preço, fiquei bem satisfeito.
詳細
意味のイメージ

māmā
（ romanization ）
まあまあな
（ adnominal ）
まあまあに
（ adverbial ）
（ table-tags ）
ja-na
（ inflection-template ）
まあまあだろ
（ imperfective stem ）
māmā daro
（ imperfective stem ）
まあまあで
（ continuative stem ）
māmā de
（ continuative stem ）
まあまあだ
（ stem terminative ）
māmā da
（ stem terminative ）
まあまあな
（ attributive stem ）
māmā na
（ attributive stem ）
まあまあなら
（ hypothetical stem ）
māmā nara
（ hypothetical stem ）
まあまあであれ
（ 命令法 stem ）
māmā de are
（ 命令法 stem ）
まあまあではない
（ informal negative ）
まあまあじゃない
（ informal negative ）
māmā de wa nai
（ informal negative ）
māmā ja nai
（ informal negative ）
まあまあだった
（ informal 過去形 ）
māmā datta
（ informal 過去形 ）
まあまあではなかった
（ informal negative 過去形 ）
まあまあじゃなかった
（ informal negative 過去形 ）
māmā de wa nakatta
（ informal negative 過去形 ）
māmā ja nakatta
（ informal negative 過去形 ）
まあまあです
（ formal ）
māmā desu
（ formal ）
まあまあではありません
（ formal negative ）
まあまあじゃありません
（ formal negative ）
māmā de wa arimasen
（ formal negative ）
māmā ja arimasen
（ formal negative ）
まあまあでした
（ formal 過去形 ）
māmā deshita
（ formal 過去形 ）
まあまあではありませんでした
（ formal negative 過去形 ）
まあまあじゃありませんでした
（ formal negative 過去形 ）
māmā de wa arimasen deshita
（ formal negative 過去形 ）
māmā ja arimasen deshita
（ formal negative 過去形 ）
まあまあで
（ conjunctive ）
māmā de
（ conjunctive ）
まあまあなら（ば）
（ 条件法 ）
māmā nara (ba)
（ 条件法 ）
まあまあだったら
（ 条件法 過去形 ）
māmā dattara
（ 条件法 過去形 ）
まあまあだろう
（ volitional ）
māmā darō
（ volitional ）
まあまあに
（ adverbial ）
māmā ni
（ adverbial ）
まあまあさ
（ noun-from-adj ）
māmāsa
（ noun-from-adj ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
区切くぎる
dividir em seções
elevar / aprimorar
dividir em seções
abanar
dividir em seções
acalmar-se / estabilizar-se
dividir em seções
dividir em seções
覚える
dividir em seções わからない
正解
問題文：
区切る
正解：
dividir em seções
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
区切る
正解：
dividir em seções
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
区切くぎる
正解
dividir em seções
誤りの選択肢
1. abanar

2. elevar / aprimorar

3. acalmar-se / estabilizar-se
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
区切くぎる
ひらがな
くぎる
ヘボン式ローマ字
kugiru
ピッチアクセント
くぎる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
delimitar ou demarcar; dividir em partes / pontuar o texto; inserir pausas ao ler
文章ぶんしょうを短みじかい段落だんらくで区切くぎることで、読よみ手ては内容ないようを理解りかいしやすくなる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao dividir o texto em parágrafos curtos, os leitores podem entender o conteúdo com mais facilidade.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	区切ら 別の言い方: 区切ろ 句切ら 句切ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	区切り 別の言い方: 句切り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	区切る 別の言い方: 句切る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	区切る 別の言い方: 句切る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	区切れ 別の言い方: 句切れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	区切れ 別の言い方: 句切れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	区切って 別の言い方: 句切って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	区切った 別の言い方: 句切った	過去（〜た）を表します。
ない形	区切らない 別の言い方: 句切らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	区切ります 別の言い方: 句切ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	区切れば 別の言い方: 句切れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	区切ろう 別の言い方: 句切ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 五段活用（ラ行）。「句切る」は主に文章・発話を句や切れ目で区切る場合に用いられる表記。
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
工員こういん
operário de fábrica
luta de sumô
operário de fábrica
operário de fábrica
operário de fábrica
repartição pública
operário de fábrica
estatística
覚える
operário de fábrica わからない
正解
問題文：
工員
正解：
operário de fábrica
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
工員
正解：
operário de fábrica
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
工員こういん
正解
operário de fábrica
誤りの選択肢
1. estatística

2. repartição pública

3. luta de sumô
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
工員こういん
ひらがな
こういん
ヘボン式ローマ字
kouin
ピッチアクセント
こういん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
operário de fábrica / trabalhador de fábrica / empregado fabril
その工員こういんは夜勤やきんにも慣なれていて、ミスなく作業さぎょうをこなしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O operário já está acostumado ao turno da noite e realiza o trabalho sem erros.
詳細
意味のイメージ

工 (こう)員
（ 基本形 ）
kōin
（ romanization ）
いん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
朗ほがらか
alegre
despreocupado / descuidado
alegre
branco puro
alegre
vago
alegre
alegre
覚える
alegre わからない
正解
問題文：
朗らか
正解：
alegre
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
朗らか
正解：
alegre
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
朗ほがらか
正解
alegre
誤りの選択肢
1. despreocupado / descuidado

2. vago

3. branco puro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
朗ほがらか
ひらがな
ほがらか
ヘボン式ローマ字
hogaraka
ピッチアクセント
ほがらか:2
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
alegre, jovial / claro, límpido (céu)
彼女かのじょはいつも朗ほがらかで、職場しょくばの雰囲気ふんいきを明あかるくしてくれる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ela é sempre alegre e deixa o ambiente de trabalho mais iluminado.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	朗らかだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	朗らかで 別の言い方: 朗らかに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	朗らかだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	朗らかな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	朗らかなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	朗らかであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	朗らかで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	朗らかだった 別の言い方: 朗らかでした	過去（〜だった）を表します。
ない形	朗らかではない 別の言い方: 朗らかじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	朗らかです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
編あみ物もの
tricô
tricô
tricô
matrícula escolar
tricô
telha
tricô
conhecido
覚える
tricô わからない
正解
問題文：
編み物
正解：
tricô
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
編み物
正解：
tricô
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
編あみ物もの
正解
tricô
誤りの選択肢
1. telha

2. matrícula escolar

3. conhecido
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
編あみ物もの
ひらがな
あみもの
ヘボン式ローマ字
amimono
ピッチアクセント
あみもの:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
tricô / peça de malha / artesanato de tricô
忙いそがしい日々ひびの中なかでも、祖母そぼは編あみ物ものをしていると心こころが落おち着つくと言いっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo nos dias movimentados, minha avó dizia que tricotar acalma a mente.
詳細
意味のイメージ

編 (あ)み物
（ 基本形 ）
amimono
（ romanization ）
もの
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
うっかり
por descuido
daqui a pouco
por descuido
bem apertado
por descuido
por descuido
por descuido
de lugar em lugar
覚える
por descuido わからない
正解
問題文：
うっかり
正解：
por descuido
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
うっかり
正解：
por descuido
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
うっかり
正解
por descuido
誤りの選択肢
1. de lugar em lugar

2. daqui a pouco

3. bem apertado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
うっかり
ヘボン式ローマ字
ukkari
ピッチアクセント
うっかり:3
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
descuidadamente / sem querer / inadvertidamente
彼かれはうっかり重要じゅうような書類しょるいを電車でんしゃの中なかに置きおき忘わすれてしまい、取引先とりひきさきとの会議かいぎに遅おくれることになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele deixou documentos importantes no trem de forma descuidada e acabou se atrasando para a reunião com o cliente.
詳細
意味のイメージ

うっかり
（ 基本形 ）
ウッカリ
（ 基本形 ）
ukkari
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
ジャーナリスト
jornalista
mineral
jornalista
poço
jornalista
jornalista
jornalista
descida
覚える
jornalista わからない
正解
問題文：
ジャーナリスト
正解：
jornalista
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ジャーナリスト
正解：
jornalista
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ジャーナリスト
正解
jornalista
誤りの選択肢
1. mineral

2. poço

3. descida
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ジャーナリスト
ひらがな
じゃあなりすと
ヘボン式ローマ字
jaanarisuto
ピッチアクセント
じゃあなりすと:4
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
profissional da imprensa que investiga e divulga notícias / repórter ou articulista de meios de comunicação / pessoa que escreve ou produz conteúdo jornalístico
ジャーナリストとしての責任せきにんを忘わすれずに、彼かれは事実じじつを確認かくにんしてから記事きじを書かいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sem esquecer sua responsabilidade como jornalista, ele verificou os fatos antes de escrever a matéria.
詳細
意味のイメージ

jānarisuto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
田植たうえ
plantio de arroz
conto de fadas
plantio de arroz
plantio de arroz
plantio de arroz
queda de energia
plantio de arroz
régua / critério
覚える
plantio de arroz わからない
正解
問題文：
田植え
正解：
plantio de arroz
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
田植え
正解：
plantio de arroz
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
田植たうえ
正解
plantio de arroz
誤りの選択肢
1. queda de energia

2. conto de fadas

3. régua / critério
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
田植たうえ
ひらがな
たうえ
ヘボン式ローマ字
taue
ピッチアクセント
たうえ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
plantio de arroz / transplante de mudas de arroz no arrozal / etapa de plantio do arroz
田た植うえの季節きせつになると、村むらの人ひとたちは朝あさ早はやくから田たんぼに集あつまり、協力きょうりょくして作業さぎょうを進すすめる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando chega a época do plantio de arroz, as pessoas da aldeia se reúnem no arrozal desde cedo e, cooperando, dão andamento ao trabalho.
詳細
意味のイメージ

田 (た)植 (う)え
（ 基本形 ）
taue
（ romanization ）
tauwe
（ romanization ）
たうゑ
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
都心としん
centro da cidade
trocadilho / piada espirituosa
centro da cidade
roupa de baixo
centro da cidade
fonte termal
centro da cidade
centro da cidade
覚える
centro da cidade わからない
正解
問題文：
都心
正解：
centro da cidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
都心
正解：
centro da cidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
都心としん
正解
centro da cidade
誤りの選択肢
1. fonte termal

2. trocadilho / piada espirituosa

3. roupa de baixo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
都心としん
ひらがな
としん
ヘボン式ローマ字
toshin
ピッチアクセント
としん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
centro da cidade / coração da cidade / área central da cidade
都心としんの家賃やちんは高たかいので、少すこし離はなれた場所ばしょに引ひっ越こすことにした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como o aluguel no centro da cidade é caro, decidi me mudar para um lugar um pouco mais afastado.
詳細
意味のイメージ

都 (と)心
（ 基本形 ）
toshin
（ romanization ）
しん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み